一催式、簡(jiǎn)介
所謂國(guó)際化就是讓你的APP能在不同國(guó)家的人們都能看懂悬而，即讓你APP中的語(yǔ)言跟隨系統(tǒng)變化呜舒，若系統(tǒng)當(dāng)前語(yǔ)言是英文，則你APP中顯示英文笨奠，若系統(tǒng)當(dāng)前語(yǔ)言是中文袭蝗，則APP顯示中文。廢話不多說(shuō)般婆，直接開始到腥。
二、 初始化蔚袍。
-
如下圖所示乡范，在工程中添加中文，當(dāng)然你還可以添加其他語(yǔ)言，這里只演示支持兩種語(yǔ)言篓足，英語(yǔ)和中文段誊。
- 點(diǎn)擊
Chinese(Simplified)(zh-Hans)后，彈出如下圖界面：
三. App名稱國(guó)際化
- 新建
Strings File文件栈拖，設(shè)置文件名為InfoPlist.strings：
- 創(chuàng)建完成后连舍，你可以看到工程目錄結(jié)構(gòu)文件如下，單擊InfoPlist.strings涩哟，查看右邊的屬性索赏，在Localizable欄添加語(yǔ)言。
在InfoPlist.strings(English)中添加：CFBundleDisplayName = "hello world";
在InfoPlist.strings(Chinese(Simplified))的添加：CFBundleDisplayName = "世界 你好";
注意每句結(jié)尾有分號(hào)贴彼！
-
運(yùn)行程序潜腻，在中文環(huán)境下，你就可以看到：
在英文環(huán)境下：
四器仗、在Storyboard或Xib中設(shè)置多語(yǔ)言
在Storyboard或Xib中設(shè)置多語(yǔ)言有兩種方法融涣，Localizable.Strings和InterfaceBuilder.String。
-
Localizable.Strings
注意一下兩步：
首先把Storyboard中的勾去掉：
然后精钮，在Storyboard中威鹿，加入你需要的控件，當(dāng)你的布局基本完成之后轨香，注意忽你，一定是在你布局完成后，把剛才去掉的勾再選中臂容。這樣做的目的是讓Xcode自動(dòng)幫我們生成對(duì)應(yīng)的代碼科雳，而不需要我們自己去手寫，否則……大家試試就知道了：
可以看見多出了幾個(gè)文件脓杉，在這幾個(gè)文件中糟秘，國(guó)際化已經(jīng)做好了，我們只需要在對(duì)應(yīng)的文件中設(shè)置對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言就OK了丽已。如果不按照上述步驟蚌堵，這兩個(gè)文件將沒有內(nèi)容，全部需要手敲沛婴。
在InfoPlist.strings(Chinese(Simplified))中設(shè)置中文
在InfoPlist.strings(English)中設(shè)置英文
上圖代碼中左邊的那一串編號(hào)是啥？那是每個(gè)控件的ObjectID督赤，這根據(jù)控件的ObjectID來(lái)設(shè)置值嘁灯，每個(gè)控件的ObjectID可以在下圖中找到，所以在后期如果額外需要添加幾個(gè)控件躲舌，仿照上面寫就可以了：
運(yùn)行程序丑婿，在中文下，可以看見：
中文
在英文下可以看見：
英文
建議：在Storyboard中全用中文，這樣方便后續(xù)找到這個(gè)控件羹奉，設(shè)置對(duì)應(yīng)的文字 -
InterfaceBuilder.String
InterfaceBuilder.String的使用方法與上述基本類似秒旋，在下圖我們可以看到，如果選用Interface Builder Storyboard方案诀拭，那么每種語(yǔ)言都有一套相應(yīng)的Storyboard迁筛，但是各個(gè)語(yǔ)言Storyboard間的界面改動(dòng)不關(guān)聯(lián)，所以耕挨，還是先取消勾選细卧，當(dāng)界面布局完成后，再選中筒占。
這種方法會(huì)有多個(gè)Xib文件贪庙，不方便維護(hù)，所以還是建議使用第一種方法翰苫。
五止邮、純代碼設(shè)置
如果沒有使用Xib或Storyboard，需要先新建一個(gè)Localizable.strings奏窑，它是iOS默認(rèn)加載的文件导披，如果想用自定義名稱命名，在使用NSLocalizedString方法時(shí)指定tableName為自定義名稱就好了良哲，但你的應(yīng)用規(guī)模不是很大就不要分模塊搞特殊了盛卡。
創(chuàng)建完成后溶诞，記得勾選
English和Chinese:
中文和英文設(shè)置分別如下：
一定要注意每一行結(jié)尾都有分號(hào)
在代碼中：
[self.button setTitle:NSLocalizedString(@"button", nil) forState:UIControlStateNormal];
NSLocalizedString(@"button", nil)會(huì)去Localizable.strings中找key為button的value撵颊，上述設(shè)置在英文環(huán)境下顯示I'm button描孟，在中文環(huán)境下顯示按鈕屿愚。若沒有這個(gè)key顾瞪，則會(huì)直接返回key尼斧。例如：
[self.button setTitle:NSLocalizedString(@"123456", nil) forState:UIControlStateNormal];
在Localizable.strings找不到123456這個(gè)key霜旧，則按鈕的title會(huì)顯示123456冯吓。
至此為止棚潦，已經(jīng)全部OK令漂。
