主位、述位——重現(xiàn)童本、指稱和省略——表述角度的調(diào)整——連接真屯、過渡——上下文對語詞組合的制約作用 詞語呼應(yīng)——同構(gòu)形式與結(jié)構(gòu)效應(yīng)——思維 修辭 篇章
一 主位 述位
1 前言不搭后語:通常只話語不銜接。
語言銜接體現(xiàn)在語言表層結(jié)構(gòu)上的黏著關(guān)系穷娱,
2 文章的寫作有著共同的過程:第一绑蔫,他需要時思想材料條理化,形成一定的表述層次泵额,這就是文章的結(jié)構(gòu)配深,文章的結(jié)構(gòu)是不穩(wěn)定的,是不夠具體的嫁盲。第二篓叶,隨著寫作內(nèi)容的具體化,作者還需要使這些內(nèi)容外化羞秤。
3 寫作過程要處理好兩個問題:一 語句的排序缸托。二 在新聞中注意上下文之間的銜接與呼應(yīng),使讀者感到自然順暢锥腻。
4 在句子里嗦董,在語篇里,先說的就是主位瘦黑,是說話的出發(fā)點京革,后說的是述位,是圍繞主位逐步展開的實際內(nèi)容幸斥。
主位常常體現(xiàn)為已知信息匹摇。從意思表述的功能看,述位起著重要的作用甲葬。因為它傳遞新信息廊勃;可是,從話語街接的功能看,重要的還是主位。主位的信息負(fù)荷少坡垫,但正因為它的信息負(fù)荷少,而且處于更是眼的位置梭灿,所以就成為前后銜接的重要構(gòu)造手段。構(gòu)造一個句子冰悠,大多是主語在前堡妒,謂語在后,所以從一個句子看溉卓,主位常常就是主語皮迟;在漢語里,話題很容易整為主語桑寨,所以一個句子的主位又常常就是話題伏尼。
5 句子之間主位與上文的銜接有三種模式:第一種模式是從上句主位派生出下去的主位。第二種模式是從上句的述位派生出下去的主位尉尾。第三種模式是從上句“主位+述位”的整體中派生出下句的主位爆阶。
6 為了避免羅嗦和重復(fù),所以大家采取簡化或指稱的形式代赁。
7 主位與上文的銜接還可以有比較隱含的衍化形態(tài):(1)上位扰她、下午序列兽掰。上芭碍、下位指邏輯等級中較高等級與較低等級之間的關(guān)系。(2)同范疇概念的連續(xù)序列孽尽。例如數(shù)字窖壕、時間、方位杉女、季節(jié)等瞻讽。在上、下位序列中熏挎,除了特定的語境速勇,上位概念一般是不能省略的,同范疇概念的連續(xù)系列則沒有這種限制坎拐。
8 了解主位烦磁、述位理論器腋,我們還要注意它的語篇功能纠吴。
主位厉熟、述位分析是語義的切分醉途,它和我們所熟悉的語法切分是不同的胸嘁。語法切分是一種句子成分的結(jié)構(gòu)分析懈万,是根據(jù)詞或詞組在句子中的句法作用把句子的各個組成部分劃分為主語查牌、謂語蚜点、賓語帝璧、定語先誉、狀語湿刽、補語等,語義切分則著眼于句子的交際功能和信息分布情況,它對于研究語篇中句與句之間的聯(lián)系褐耳、研究語篇的結(jié)構(gòu)有著重要的意義叭爱。語法分析著眼于一個句子、主漱病、述位分析型不受句子的限制:在一個句子里,“主位”可以是ー個詞买雾,可以是一個詞組;在一個復(fù)句里杨帽,它可以是一個分句漓穿;在一個語篇里,可以是一個句子,甚至大于一個句子。這樣注盈,一個段中晃危,首發(fā)的中心句實際上就是這個語段的主位。
9 我們可以把一個語篇看成是一個主位的序列老客,分析它們之間的領(lǐng)屬層次和相互關(guān)系僚饭。這樣,我們就可以了解從不同角度觀察語言現(xiàn)象的不同意義:從信息傳遞的角度胧砰,我們可以看到篇之中如何從已知信息引發(fā)出新的信息鳍鸵,并且注意把握新信息的內(nèi)涵;從話題的角度尉间,我們可以從總話題偿乖、分話題之間的聯(lián)系了解乃至篇章的思路結(jié)構(gòu);從主位哲嘲、述位的角度贪薪,我們就可以分析從句、段到篇眠副,話語是如何銜接画切、連接與呼應(yīng)的。
二 重現(xiàn)囱怕,指稱和省略
1 “主位——主位”之間前后聯(lián)系的三種形態(tài): 重現(xiàn)霍弹,指稱,省略光涂。
2? 重現(xiàn)指同樣的詞語或類似的詞語反復(fù)出現(xiàn)庞萍,類似詞語包括同義詞、近義詞忘闻、上位詞钝计、下位詞或其他形式。語篇當(dāng)中的句子通過這種重現(xiàn)關(guān)系體現(xiàn)著相互銜接。
3 指稱既是為了避免重復(fù)私恬,也是為了連接上下文债沮,他使代詞與文中的銜接對象前后照應(yīng),也就很自然地強(qiáng)化了后面的聯(lián)系本鸣。
在重現(xiàn)疫衩,指稱,省略這三種銜接手段中荣德,指稱是比較富于技巧性的闷煤,要特別注意代詞與銜接對象的關(guān)系是否清晰,避免出現(xiàn)歧義涮瞻。
4 為了表述的清晰性和連貫性鲤拿,我們首先要豐富支撐的手段;其次署咽,在內(nèi)容比較復(fù)雜近顷,層次比較多的時候,還要善于利用多種制成方法宁否,來使層次清晰化窒升。
5 省略,一個句子中的省略成分通常都可以從語境中找到慕匠。省略和語境因素的關(guān)系十分密切饱须。言語交際過程中,交際雙方如果有共同的背景知識絮重,這方面的內(nèi)容可以省略冤寿。
三 表述角度的處理和調(diào)整
1 處理和調(diào)整表述角度歹苦,使話語前后連貫青伤,重要的是主位,一般是主語殴瘦。
2 調(diào)整主語以便承前省略狠角,有一種句是值得注意,那就是被動句蚪腋。被動句的功能之一丰歌,就是讓前后兩個分句的主語一樣,從而省掉第二個分局的主語屉凯,使句子簡潔緊湊立帖,全句語氣貫通。
3 語法悠砚、邏輯是科學(xué)晓勇,語言運用的最高境界是藝術(shù)。
四 連接 過渡
1 連接和過渡含有更多的邏輯成分,更多的從邏輯的角度來觀察話語前后的聯(lián)系绑咱。
2 語篇的連接成分绰筛,第一個問題是:語篇的連接成分和句子內(nèi)部(包括復(fù)句)的關(guān)聯(lián)詞語,有哪些是相同的描融,哪些是不同的铝噩?(1)句子內(nèi)部的邏輯關(guān)系與語篇內(nèi)部的邏輯關(guān)系,有許多是相同的窿克,因此前者的關(guān)聯(lián)詞語多數(shù)可以用于語篇內(nèi)部骏庸。(2)另一方面,語篇連接成分可以夸句年叮,還可以夸段敞恋,他們所連接的語言單位有時比句子內(nèi)部關(guān)聯(lián)詞語所連接的大許多倍,二者所涵蓋的邏輯關(guān)系有些也是不同的谋右,因此有的劇中關(guān)聯(lián)詞語不見于語篇連接成分之中硬猫。第二個問題是,語篇連接成分的功能和位置方面有哪些值得我們注意的地方改执?(1)先看這些鏈接成分與所聯(lián)系語言單位的關(guān)系啸蜜。(2)在看他們在句鏈中所處的位置。
3 過渡體現(xiàn)著層次之間的語義聯(lián)系辈挂,他們出現(xiàn)在重要的層次發(fā)展或話題轉(zhuǎn)換之間衬横。
4 過渡有兩大類。第一類是上段的尾部與下一段的首段自然相連终蒂。(1)一種是下一段的開頭承接上一段的結(jié)尾蜂林,我們可以稱之為承上式。(2)另一種是上一段的結(jié)尾引出來的話題拇泣,我們可以稱之為啟下式噪叙。還有一類是使過渡性話語獨立成段,我們習(xí)慣稱之為過渡段霉翔。
使用頻率比較高的睁蕾,是第一類的兩種方式,及兩端之間首尾自然銜接债朵。
五 上下文對語詞組合的制約作用和呼應(yīng)
1 我們要從修辭的角度觀察話語的銜接子眶,這就是呼應(yīng)要了解呼應(yīng),先要了解上下文語境對語言運用的制約作用序芦。
2? 在語言銜接方面臭杰,影響語序處理的,更多的是邏輯因素谚中;修辭因素更強(qiáng)的則是詞語的重現(xiàn)和句式的重現(xiàn)渴杆。
3 詞語的反復(fù)可以加深印象射窒;有意的反復(fù)使用某一詞語可以前后呼應(yīng),取得強(qiáng)調(diào)效果将塑。
4 語義相反的詞語脉顿,互相呼應(yīng)前后聯(lián)系,這種現(xiàn)象語篇學(xué)稱之為對立關(guān)系点寥。
5 在語言實踐中艾疟,人們發(fā)現(xiàn)在語篇中,圍繞著一定的話語敢辩,一定的詞語往往同時出現(xiàn)蔽莱,而其他一些詞語就不大可能出現(xiàn)或根本不出現(xiàn)。這些成套組合的詞語戚长,語言學(xué)家稱之為詞匯鏈盗冷,詞匯鏈也稱為詞匯套。
六 同構(gòu)形式與結(jié)構(gòu)效應(yīng)與思維同廉、修辭仪糖、篇章
1 句式重現(xiàn)又稱同構(gòu)銜接,它指的是同樣的句子形式也可以起到銜接的作用迫肖,排比是其中的一種锅劝。
2排比段的相同語句或句式可以安排在語段之首,也可以安排在語段之尾蟆湖。一般地說放在斷手的故爵,提示作用往往更強(qiáng)些,放在斷尾的隅津,強(qiáng)調(diào)诬垂,往往更明顯。
3 謀篇需要駕馭全局伦仍,有經(jīng)驗的作者會在語言形式方面也有通盤計劃结窘,其中之一就是繼續(xù)的安排。
4 排比這種句式可以說兼有修辭作用和篇章聯(lián)系作用呢铆。