日本人的笑點(diǎn)2

2

自從刮痧風(fēng)波之后涛目,我整個(gè)人都黯淡了下來(lái),三思而后言凛澎,每次都是幾番斟酌后再去說(shuō)話霹肝。整個(gè)人也變得扭捏起來(lái)。一起打工的尼泊爾小哥注意到我的變化塑煎,和他的一番暢談沫换,讓我豁然開朗。

在我生活的地方最铁,談吐的風(fēng)趣幽默是很重要的交際工具讯赏。尼泊爾小哥說(shuō)。如果一個(gè)人說(shuō)的話讓聽者笑不起來(lái)炭晒,就是給這個(gè)人的交際能力判了死刑待逞。

剛到日本的時(shí)候,小哥倍受煎熬网严。他認(rèn)為有意思的事情說(shuō)出來(lái)识樱,就會(huì)遭受「槍斃」,有時(shí)候說(shuō)到一半震束,冷場(chǎng)的空氣就可以讓人把剩下的話怜庸,活生生的吞回到肚子里去。尼泊爾小哥表示垢村,他可以很深刻地體會(huì)我的心情割疾。他用一句日本俗語(yǔ)安慰我「郷に入ると、郷に従う嘉栓『觊牛」(入鄉(xiāng)隨俗)

入鄉(xiāng)隨俗拓诸,說(shuō)起來(lái)簡(jiǎn)單,做起來(lái)的確很難麻昼。必須要給自己多年來(lái)形成的大腦來(lái)一次大清洗奠支,然后逐漸注入新的,或者是完全相反的思維方式抚芦。

第一步的語(yǔ)言關(guān)就可以把人死死的卡在日本文化的入口處倍谜。傳文達(dá)意是交流的基礎(chǔ),風(fēng)趣幽默是交流的調(diào)味料叉抡,基礎(chǔ)打不牢尔崔,加再多的猛料,也是雞同鴨講褥民,驢唇找不到馬嘴季春。一提到學(xué)好日語(yǔ),仿佛又有一種路漫漫其修遠(yuǎn)兮的飄渺感消返『缀校「學(xué)」和「日語(yǔ)」這個(gè)很容易理解,「好」卻是一個(gè)是個(gè)復(fù)雜又很難界定的飄渺侦副。

尼泊爾小哥也認(rèn)為學(xué)好日語(yǔ)是個(gè)任重而道遠(yuǎn)的事情侦锯。他沉默了半晌,堅(jiān)定地說(shuō)秦驯,難也要堅(jiān)持下去尺碰,要不這個(gè)日本我就白來(lái)了。我聽了這個(gè)話不禁一個(gè)激靈译隘。尼泊爾小哥的這碗心靈雞湯亲桥,使我對(duì)自己的消極思想感到深深的慚愧。

這個(gè)身高不足一米七的小哥固耘,竟然讓我感受到珠穆朗瑪?shù)膫グ讹L(fēng)采题篷。

這個(gè)在世界第一高峰腳下生長(zhǎng)起來(lái)的小哥,的確有一種高于常人般的毅力厅目。別人聽不懂他說(shuō)什么番枚,他就掰開攤平了揉碎了解釋,光聽明白了還不行损敷,還要給你討論討論他說(shuō)話的笑點(diǎn)在哪兒葫笼。一段話說(shuō)完了,他還會(huì)認(rèn)真的提醒對(duì)方拗馒,此處該有笑聲路星。

有時(shí)候看尼泊爾小哥認(rèn)真的樣子,也忍俊不禁诱桂。日本小姑娘跟我說(shuō)洋丐,尼泊爾小哥認(rèn)真努力的樣子既可愛又可笑呈昔。的確,比日本人還要認(rèn)真努力的這件事情友绝,本身就是個(gè)笑點(diǎn)韩肝。

有句很經(jīng)典的雞湯金句,在戀愛里九榔,你認(rèn)真了就輸了。但是在日本中涡相,你認(rèn)真了就贏了哲泊。也許最笨的方法也就是最好的方法,一段時(shí)間后催蝗,尼泊爾小哥的日語(yǔ)越說(shuō)越溜切威,笑點(diǎn)也越來(lái)越多。休息的時(shí)候丙号,他周圍也能聚起一撮人先朦,傳出陣陣的笑聲。

(未完待續(xù))

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末犬缨,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市喳魏,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌怀薛,老刑警劉巖刺彩,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,589評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異枝恋,居然都是意外死亡创倔,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,615評(píng)論 3 396
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門焚碌,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)畦攘,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事十电≈海” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,933評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵鹃骂,是天一觀的道長(zhǎng)朗徊。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)偎漫,這世上最難降的妖魔是什么爷恳? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,976評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮象踊,結(jié)果婚禮上温亲,老公的妹妹穿的比我還像新娘棚壁。我一直安慰自己,他們只是感情好栈虚,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,999評(píng)論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布袖外。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般魂务。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪曼验。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,775評(píng)論 1 307
  • 那天粘姜,我揣著相機(jī)與錄音鬓照,去河邊找鬼。 笑死孤紧,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛豺裆,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播号显,決...
    沈念sama閱讀 40,474評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼臭猜,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了押蚤?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蔑歌,我...
    開封第一講書人閱讀 39,359評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎揽碘,沒想到半個(gè)月后丐膝,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,854評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡钾菊,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,007評(píng)論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年帅矗,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片煞烫。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,146評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡浑此,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出滞详,到底是詐尸還是另有隱情凛俱,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,826評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布料饥,位于F島的核電站蒲犬,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏岸啡。R本人自食惡果不足惜原叮,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,484評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧奋隶,春花似錦擂送、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,029評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至境氢,卻和暖如春蟀拷,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背萍聊。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,153評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工问芬, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人脐区。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,420評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像她按,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親牛隅。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,107評(píng)論 2 356

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容