老師陪你吃唐詩-所見

所見

朝代:清代

作者:袁枚

原文:

牧童騎黃牛茫虽,歌聲振林樾。

意欲捕鳴蟬既们,忽然閉口立濒析。

譯文及注釋

譯文牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩啥纸。忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了号杏,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立斯棒。

詩人在旅途的路上看見一個牧童騎著牛盾致,唱著歌,忽然聽到蟬的叫聲荣暮,于是停住歌聲跳下牛背庭惜,準備捕捉蟬。這一幕觸發(fā)了詩人的詩興渠驼,就寫下了這一首“所見”蜈块。

這首詩的第一句平平而起,不著痕跡迷扇。第二句調(diào)子突然高昂百揭,旋律突然加快,從而形成一個高潮蜓席。一二句描寫了小牧童的天真活潑器一、悠然自得的可愛模樣和他的愉快心情,“騎”字直接寫出了牧童的姿勢厨内,“振”字則間接點出他的心情祈秕。通過“騎”和“振”兩個動詞,把牧童那種悠閑自在渺贤、無憂無慮的心情和盤托了出來。

三四句仍然是繼續(xù)描寫神態(tài)请毛。第三句是過渡志鞍,寫牧童的心理活動,交代了他“閉口立”的原因方仿,也是全詩的轉(zhuǎn)折點固棚。第四句,急轉(zhuǎn)直下仙蚜,戛然而止此洲。“忽然”一詞委粉,把這個牧童發(fā)現(xiàn)樹上鳴蟬時的驚喜心情和機警性格栩栩如生地表現(xiàn)了出來呜师。“忽然”發(fā)生了變化:由響而靜贾节、由行而停汁汗,把小牧童閉口注目鳴蟬的瞬間神態(tài)寫得韻味十足。而“閉”和“立”兩個動詞氮双,對應前年的騎和振碰酝,把這個牧童天真的神態(tài)和孩子式的機智刻劃得淋漓盡致霎匈。全詩緊緊抓住小牧童一剎那間的表現(xiàn)戴差,逼真地寫出小牧童非常機靈的特點,讓人倍覺小牧童的純真可愛铛嘱。

  這是一首反映兒童生活的詩篇暖释,詩人在詩中贊美了小牧童充滿童趣的生活畫面。詩人先寫小牧童的動態(tài)墨吓,那高坐牛背球匕、大聲唱歌的派頭,何等散漫帖烘、放肆亮曹;后寫小牧童的靜態(tài),那屏住呼吸秘症,眼望鳴蟬的神情照卦,顯得特別專注∠缒。“此時無聲勝有聲”役耕。這從動到靜的變化,寫得既突然又自然聪廉,把小牧童天真爛漫瞬痘、好聽多事的形象故慈,刻畫得活靈活現(xiàn)。這首詩正是在這種起伏變化中獲得了巨大的藝術效果框全。詩的語言察绷,明白如話,質(zhì)樸無華津辩,十分本色克婶。至于下一步的動靜,小牧童怎樣捕蟬丹泉,捕到?jīng)]有情萤,詩人沒有寫,留給讀者去體會摹恨、去遐想筋岛、去思考。

綜觀全詩晒哄,它所描繪的和平睁宰、寧靜和優(yōu)美如畫的田園風光,所刻劃的活潑寝凌、自在和天真無邪的牧童形象柒傻,表現(xiàn)了詩人的一種“真性情”。

袁枚 袁枚(1716-1797)清代詩人较木、散文家红符。字子才,號簡齋伐债,晚年自號倉山居士预侯、隨園主人、隨園老人峰锁。漢族萎馅,錢塘人。他當過知縣虹蒋,四十歲的時候告老還鄉(xiāng)糜芳,辦起了小學堂,提倡大家學習文化知識魄衅,還特別提倡女孩子也要來學習峭竣,所以他收了很多的學生,他當時的文學成就也很高徐绑,與紀曉嵐齊名邪驮。

圖片發(fā)自簡書App


圖片發(fā)自簡書App
最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市傲茄,隨后出現(xiàn)的幾起案子毅访,更是在濱河造成了極大的恐慌沮榜,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,591評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件喻粹,死亡現(xiàn)場離奇詭異蟆融,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機守呜,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,448評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門型酥,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人查乒,你說我怎么就攤上這事弥喉。” “怎么了玛迄?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,823評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵由境,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我蓖议,道長虏杰,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,204評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任勒虾,我火速辦了婚禮纺阔,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘修然。我一直安慰自己笛钝,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,228評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布低零。 她就那樣靜靜地躺著婆翔,像睡著了一般拯杠。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪掏婶。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,190評論 1 299
  • 那天潭陪,我揣著相機與錄音雄妥,去河邊找鬼。 笑死依溯,一個胖子當著我的面吹牛老厌,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播黎炉,決...
    沈念sama閱讀 40,078評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼枝秤,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了慷嗜?” 一聲冷哼從身側響起淀弹,我...
    開封第一講書人閱讀 38,923評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤丹壕,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后薇溃,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體菌赖,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,334評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,550評論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年沐序,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了琉用。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 39,727評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡策幼,死狀恐怖邑时,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情特姐,我是刑警寧澤刁愿,帶...
    沈念sama閱讀 35,428評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站到逊,受9級特大地震影響铣口,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜觉壶,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,022評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一脑题、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧铜靶,春花似錦叔遂、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,672評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至蚕苇,卻和暖如春哩掺,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背涩笤。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,826評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工嚼吞, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人蹬碧。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,734評論 2 368
  • 正文 我出身青樓舱禽,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親恩沽。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子誊稚,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,619評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 袁枚《所見》原詩、注釋、翻譯里伯、賞析 【原文】:所見【清】 袁枚①牧童騎黃牛绽昏,歌聲振②林樾③。意欲捕鳴蟬俏脊,忽然閉口立...
    xcy無名閱讀 405評論 0 0
  • ?◤所見◥ 清·袁枚 牧童騎黃牛爷贫,歌聲振林樾认然。 意欲捕鳴蟬,忽然閉口立漫萄。 ◤品味◥ 清·袁枚 平生品味似評詩卷员,別有...
    聽箏讀詩閱讀 1,079評論 1 108
  • 今日上課時翻朋友圈,看見朋友發(fā)的一條動態(tài)腾务,她說她想轉(zhuǎn)專業(yè)了毕骡。 其實我的想法與她差不多,但我又不想離開已...
    孤勱閱讀 177評論 0 0
  • 從《九條命》這部電影開始做推廣宣傳的時候岩瘦,就一直被我稱為《八條命》未巫,讓我身邊的小伙伴們大為不滿“憑啥白白弄掉人家一...
    文彥2018閱讀 1,284評論 0 5
  • 就這樣來了又走了,反反復復启昧,始終沒有確定正真的歸程叙凡,就像沒有指南針的人在天明游走,在黑夜惆悵自己的命運密末。 萬...
    今聿閱讀 234評論 0 0