花一年的時(shí)間讀一本詩(shī)經(jīng)46丨國(guó)風(fēng)·鄘風(fēng)·定之方中

風(fēng)雅頌

46原文定之方中

  定之方中险领,作于楚宮侨舆。揆之以日秒紧,作于楚室。樹(shù)之榛栗挨下,椅桐梓漆熔恢,爰伐琴桑

  升彼虛矣,以望楚矣臭笆。望楚與堂叙淌,景山與京。降觀(guān)于桑愁铺,卜云其吉鹰霍,終然允臧。

  靈雨既零茵乱,命彼倌人茂洒,星言夙駕,說(shuō)于桑田瓶竭。匪直也人督勺,秉心塞淵,騋牝三千斤贰。

注釋

 ≈前А①定:定星,又叫營(yíng)室星腋舌。十月之交盏触,定星昏中而正渗蟹,宜定方位块饺,造宮室。于:古聲與為通雌芽,作為之意授艰。 楚:楚丘世落,地名淮腾,在今河南滑縣東、濮陽(yáng)西屉佳。

 」瘸②揆(音葵):測(cè)度。日:日影武花。

 ≡不恕③榛、栗体箕、椅专钉、桐挑童、梓、漆:皆木名跃须。椅站叼,山桐子。

 」矫瘛④虛(音區(qū)):一說(shuō)故城尽楔,一說(shuō)大丘,同“墟”第练。

 ∠枋浴⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山复旬。京:高丘垦缅。

  ⑥臧:好驹碍,善壁涎。

  ⑦靈:善志秃。零:落雨怔球。倌:駕車(chē)小臣。

 「』埂⑧星言:晴焉竟坛。夙:早上。說(shuō)(shuì稅)钧舌,通“稅”担汤,歇息。

 ⊥荻场⑨匪:猶“彼”崭歧。直:特也。秉心:用心撞牢、操心率碾。塞淵:踏實(shí)深遠(yuǎn)。

 ∥荼搿⑩騋(音來(lái)):七尺以上的馬所宰。牝(音聘):母馬。三千:約數(shù)畜挥,表示眾多仔粥。

譯文

  定星十月照空中,楚丘動(dòng)土筑新宮砰嘁。度量日影測(cè)方向件炉,楚丘造房正開(kāi)工勘究。栽種榛樹(shù)和栗樹(shù),還有梓漆與椅桐斟冕。成材伐作琴瑟用口糕。

  登臨漕邑廢墟上,把那楚丘來(lái)眺望磕蛇。望了楚丘望堂邑景描,測(cè)量山陵與高岡,走下田地看農(nóng)桑秀撇。求神占卜顯吉兆超棺,結(jié)果必然很安康。

  好雨夜間下已停呵燕,吩咐駕車(chē)小倌人棠绘。天睛早早把車(chē)趕,歇在桑田勸農(nóng)耕再扭。他是正直有為人氧苍,內(nèi)心充實(shí)又深沉。良馬三千多如云泛范。



風(fēng)雅頌

欠之書(shū)語(yǔ)

定之方中

鶴食俸車(chē)民心散让虐,

遷陵江南后庭花。

朱門(mén)酒肉盡豪華罢荡,

寒門(mén)六月可飛雪赡突。

2017/9/2星期六

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市区赵,隨后出現(xiàn)的幾起案子惭缰,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖惧笛,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,590評(píng)論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件从媚,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異逞泄,居然都是意外死亡患整,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,157評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)喷众,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)各谚,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事到千〔常” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 169,301評(píng)論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵憔四,是天一觀(guān)的道長(zhǎng)膀息。 經(jīng)常有香客問(wèn)我般眉,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么潜支? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 60,078評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任甸赃,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上冗酿,老公的妹妹穿的比我還像新娘埠对。我一直安慰自己,他們只是感情好裁替,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,082評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布项玛。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般弱判。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪襟沮。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,682評(píng)論 1 312
  • 那天昌腰,我揣著相機(jī)與錄音臣嚣,去河邊找鬼。 笑死剥哑,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛硅则,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播株婴,決...
    沈念sama閱讀 41,155評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼怎虫,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了困介?” 一聲冷哼從身側(cè)響起大审,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 40,098評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎座哩,沒(méi)想到半個(gè)月后徒扶,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,638評(píng)論 1 319
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡根穷,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,701評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年姜骡,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片屿良。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,852評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡圈澈,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出尘惧,到底是詐尸還是另有隱情康栈,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,520評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站啥么,受9級(jí)特大地震影響登舞,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜悬荣,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,181評(píng)論 3 335
  • 文/蒙蒙 一逊躁、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧隅熙,春花似錦稽煤、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,674評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至驰坊,卻和暖如春匾二,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背拳芙。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,788評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工察藐, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人舟扎。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,279評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓分飞,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親睹限。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子譬猫,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,851評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容