二戰(zhàn)期間，法國
戰(zhàn)亂里毙沾，一對父女被逼將樓房租借給一德國軍官。當時法國衰敗寇仓，受盡了侵略者的欺凌烤宙，女孩是位音樂老師，對德國人恨之入骨躺枕，當然初見這位德國軍官時也不例外。
漸漸拐云，年輕女教師發(fā)現(xiàn)這位德國男子的與眾不同，他彬彬有禮膳帕，對法國人很尊重，而且經(jīng)常流露出厭戰(zhàn)情緒危彩，甚至對德國兵的做法很反感……女孩敏感的心捅暴，如凌霜的花蕾咧纠，對所有的光輝都能溫暖地捕捉，她感受到一雙善良眼睛里的藍光漆羔。于是狱掂，每日的相見亲轨，眼神的交流，漸漸拉近了兩人的距離———應該說是心靈的距離惦蚊，因為表面上她還是冰冷平淡的。
家里那臺母親留下的鋼琴兆沙，是女孩梳理情懷的唯一去處莉掂，浮云太遠，心事太近憎妙，所以鋼琴很知心，從每一個鍵開始觸動繽紛音符褥符、旖旎心思抚垃。一個微雨的午后属瓣，這位英挺的德國男士目送女孩到她自己的房間后讯柔，第一次猶豫坐在鋼琴前，情不自禁用他修長的手指彈著女孩常常彈的曲子粗截。一會兒捣炬，女孩的門輕輕打開，她換了一襲白裙湿酸，一臉羞紅，但是無言昂利。女孩的心弦被他撥弄得不知所措，那熟悉的旋律里蜂奸，有她旋轉的身影，但是她要遠遠地靜靜地聽扩所，不發(fā)一言，咫尺助赞，天涯袁勺。
轉眼幾個月過去了，這種月光般明凈的沉寂并沒有打破魁兼，雖然彼此心靈已經(jīng)輝映。這天盖呼，他們合住的房子里又進駐幾位清一色的德國軍官化撕。半夜倚窗看天上流云時，女孩突然發(fā)現(xiàn)有人偷偷地在德軍車子下裝了炸彈……她捂住自己的嘴植阴，驚恐不已，她很清楚掠手，當明天早晨車子發(fā)動時就是幾個侵略軍的死期。女孩恨德國人众雷，可她真的不想讓那個心有靈犀的彈鋼琴的軍官一起送死做祝，這樣的擔心，讓她很不安：“我愛上了他混槐？”
內(nèi)心有兩個聲音在不斷糾纏、撕扯狠鸳、掙扎，她不知道該怎么辦碰煌。她祈禱芦圾，卻不知道該怎么向上帝說明情況俄认，她仿佛不知道愛情的樣子，她只知道他身上有淡淡的薄荷味道與淡淡的薄荷般的微笑……這樣想著想著夜焦，她累了岂贩，困了，伏在窗邊睡著了萎津。
第二天早晨，她醒來時荤傲，那群新到的德國人正要出發(fā)颈渊，他們已經(jīng)坐在車里等那位軍官。
她心急如焚俊嗽。突然她靈機一動，奔向那架鋼琴榜贴，狂風暴雨地彈開了妹田。琴聲里洶涌的花海吸引了那位正下樓的德國軍官，他深情而憐愛地走向鋼琴鬼佣，女孩已經(jīng)來不及羞澀了，她抬起頭來看著他蓝纲，滿眼淚水。軍官有些驚訝税迷，呆站著，咫尺間箭养，心跳的距離，他甚至忘了時間……外面的同伴正要發(fā)動車子喝检，并摁響喇叭催促……剎那間的巨響撼泛，驚醒了呆站著的男子，這時愿题，他的同伴已經(jīng)與軍車灰飛煙滅……音樂也瞬間凝固。兩個雕塑般的男人女人杆兵，也仿佛停止在那一刻崎脉。凝視，知心囚灼，而不能抱。
日子仍然是那樣靜默地流淌阅签，仍然是咫尺蝎抽，然后天涯，保持那一尺的心跳的距離樟结。最后，仗打完了碎连，德國軍官必須走驮履，軍令如山廉嚼，他已經(jīng)不能再繼續(xù)留在那座樓房里倒戏，那個女孩的家。這是一個陽光燦爛的日子杜跷，但是兩個人的心里都在下著傾盆大雨，要離別了捂寿，從他的眼神里看出了萬般不舍孵运，女孩仍然不發(fā)一言蔓彩，她抱頭坐在房間里，聽著男子的腳步聲漸漸遠去赤嚼，她的淚已經(jīng)止不住地涌出來，那是心雨等孵。心雨蹂空，只淋自己的愛和傷心。
最后她還是奔跑下樓上枕，沖出去了，就站在那熟悉而陌生的軍官面前棋恼，欲言又止锈玉。終于爪飘，她艱難而淡淡地說：“再見拉背！”其實今生再也無緣相見了去团。他也只說：“再見确沸！”用不太標準的法語表達。然后轉身上了撤退的車子肴熏。
看著男子的車子消失在視線外顷窒，女孩轉身回到樓上，在鋼琴里拋灑所有的落花鸦做、音符谓着，還有越來越近的痛。這也是一場愛赊锚，明明那么轟轟烈烈、痛徹心扉耸袜，可表面上仍是沉寂如夜海牲平。那么漫長的心靈默契，所有對白總共卻就兩個字———再見纵柿。
《卡薩布蘭卡》里唱道：世界上有那么多的城鎮(zhèn)，城鎮(zhèn)中有那么多的酒館资昧，她卻走進了我的心荆忍。
心也有界。很多破碎的愛刹枉，只能收納在心里，縫縫補補一輩子棺亭；因為世界上沒有它的位置蟋软，就只能留在懷里溫暖那漸漸冷卻的傷心嗽桩。其實凄敢，愛真的沒有對錯，只有愿不愿意涝缝。
