顏淵第十二（主要講孔子教育弟子如何實行仁德智听，如何為政和處世）
每日《論語》編輯：曹友寶
【原文】
12.17季康子問政于孔子《勺希孔子對曰：“政者到推，正也。子帥以正惕澎，孰敢不正环肘？”
【譯文】
季康子問孔子如何治理國家〖啵孔子回答說：“政就是正的意思悔雹。您本人帶頭走正路，那么還有誰敢不走正道呢欣喧？”?
【原文】
12.18季康子患盜腌零，問于孔子∷舭ⅲ孔子對曰：“茍子之不欲益涧，雖賞之不竊⊙北睿”
【譯文】
季康子擔憂盜竊闲询，問孔子怎么辦久免。孔子回答說：“假如你自己不貪圖財利扭弧，即使獎勵偷竊阎姥，也沒有人偷盜「肽恚”
【原文】
12.19季康子問政于孔子曰：“如殺無道呼巴，以就有道，何如？”孔子對曰：“子為政，焉用殺瓢喉？子欲善而民善矣。君子之德風吆你，小人之德草。草上之風必偃。”
【譯文】
季康子問孔子如何治理政事遵馆，說：“如果殺掉無道的人來成全有道的人，怎么樣敲街？”孔子說：“您治理政事，哪里用得著殺戮的手段呢严望？您只要想行善多艇，老百姓也會跟著行善。在位者的品德好比風像吻，在下的人的品德好比草峻黍，風吹到草上，草就必定跟著倒拨匆∧飞”
【原文】
12.20子張問：“士何如斯可謂之達矣？”子曰：“何哉惭每，爾所謂達者骨饿？”子張對曰：“在邦必聞，在家必聞台腥『曜福”子曰：“是聞也，非達也黎侈。夫達也者察署，質(zhì)直而好義，察言而觀色峻汉，慮以下人贴汪。在邦必達脐往，在家必達。夫聞也者扳埂，色取仁而行違业簿，居之不疑。在邦必聞聂喇，在家必聞辖源。”
【譯文】
子張問：“士怎樣才可以叫做通達希太？”孔子說：“你說的通達是什么意思克饶？”子張答道：“在國君的朝廷里必定有名望，在大夫的封地里也必定有名聲誊辉》龋”孔子說：“這只是虛假的名聲，不是通達堕澄。所謂達邀跃，那是要品質(zhì)正直，遵從禮義蛙紫，善于揣摩別人的話語拍屑，對察別人的臉色，經(jīng)常想著謙恭待人坑傅。這樣的人僵驰，就可以在國君的朝廷和大夫的封地里通達。至于有虛假名聲的人唁毒，只是外表上裝出的仁的樣子蒜茴，而行動上卻正是違背了仁，自己還以仁人自居不慚愧浆西。但他無論在國君的朝廷里和大夫的封地里都必定會有名聲粉私。”
