昨天中午华坦,大家應(yīng)該都被這則消息刷屏了——
86版《西游記》“締造者”楊潔逝世,享年88歲阴幌。
六小齡童第一時間發(fā)微博悼念楊導(dǎo)寄纵,稱“這是中國電視劇的巨大損失”立美。
《西游記》片頭
說楊導(dǎo)是“締造者”碗降,一點都不夸張隘竭。
從制片、導(dǎo)演讼渊,到編劇动看、選角,楊導(dǎo)對每項工作爪幻,幾乎都是親力親為菱皆,事無巨細。
楊潔與師徒四人
最難得的是挨稿,在80年代的特殊電視環(huán)境下仇轻,她克服重重困難,用精細的專業(yè)能力和堅持不懈的毅力奶甘,打造了這版前無古人的好劇篷店。
這版《西游記》從1982年春節(jié)開機,歷經(jīng)6年才拍完甩十,經(jīng)歷了停拍船庇、資金斷供吭产,坎坷程度堪比戲里取經(jīng)之路的九九八十一難侣监。
特效難
今天看慣了好萊塢大片的觀眾,可能很難想象臣淤,在80年代的中國要拍一部神話電視劇有多困難橄霉。
什么都是頭一遭。
80年代初邑蒋,熒幕上熱播的是美國的《加里森敢死隊》和日本的《阿童木》姓蜂,但是我們自己的電視劇按厘,幾乎沒有。
在這樣的背景下钱慢,中央電視臺決定把《西游記》搬上熒幕逮京,導(dǎo)演指定楊潔。
可是楊潔是戲曲導(dǎo)演(當時文藝部分工為“戲劇”“戲曲”“歌舞”三個組)束莫,雖然擔(dān)任過1979年第一屆春節(jié)聯(lián)歡晚安會的導(dǎo)演懒棉,但拍電視劇的經(jīng)驗也并不多。
何況還是需要大量運用特效的神話電視劇览绿,當時內(nèi)地的影視工作者策严,從沒見識過所謂的電腦特效。
全部都得靠《西游記》劇組自己摸索饿敲。
楊潔找來日本和臺灣合拍的一版《西游記》觀摩妻导,特效確實驚人,可是情節(jié)不倫不類怀各。
唐僧是女的倔韭,動不動就要和妖怪結(jié)婚……
版權(quán)所有2003 Q.M.G and K Kodama
這也更刺激了楊潔,必須要拍出一部像樣的《西游記》瓢对。
為了學(xué)習(xí)特效狐肢,楊潔元旦特地抽空,跑去香港參觀金庸武俠劇的拍攝沥曹》菝可當時的攝影棚都在放假,楊潔四處取經(jīng)妓美,只知道大概是“用鋼絲把人吊起來”僵腺。
楊潔回想起來,覺得當時大家膽子也是夠大的壶栋,對吊威亞的原理還一知半解辰如,就敢自己去試。
鋼絲贵试,把質(zhì)量最好的挑過來琉兜;威亞衣,也是摸索著趕制的毙玻。
但因為對鋼絲的承重量沒研究豌蟋,拍攝中鋼絲斷過無數(shù)次,孫悟空桑滩、豬八戒梧疲、沙僧都摔過。
有次沙僧飛過來,鋼絲“噌”地斷了幌氮,人連同寶鏟一起掉下來缭受,砸中了攝影王崇秋(也是楊潔的第二任老公),當場昏迷過去该互。
這還只是完成了孫悟空最普通的“飛行”米者,后續(xù)的特效更不用說∮钪牵“筋斗云”要靠蹦床完成塘雳,三昧真火差點“燒死”六小齡童。
不是劇組不給力普筹,而是當時的環(huán)境真的很艱難败明。
一個劇組,一名攝影師太防,只有一臺攝影機——央視配備的老式300P攝像機妻顶,調(diào)焦經(jīng)常發(fā)虛。
什么搖臂和升降臺更是別想蜒车,要俯拍一個鏡頭讳嘱,你得站在梯子上、爬到房頂拍酿愧。
資金難
楊潔確實是個敢想沥潭、敢闖的導(dǎo)演。在中央電視臺的文藝大會上嬉挡,被被問敢不敢執(zhí)導(dǎo)《西游記》時钝鸽,她在全場質(zhì)疑的目光下,脫口而出:“有錢就敢庞钢,為什么不敢拔恰!”
沒想到,《西游記》的又一“難”就這么被她說中了基括。
為了體現(xiàn)《西游記》的一個“游”字颜懊,楊潔帶領(lǐng)團隊,全國上下尋找適合的外景风皿,擬定了一條幾千公里的取景路線:
南京—揚州—宜興善卷洞—安徽黃山—安徽九華山—杭州瑤林仙境—浙江寧波天童寺—普陀山—杭州云溪河爹、玉盤山、石烏洞桐款、黃龍洞咸这、紫云洞、水樂洞—紹興—福建福州鼓山鲁僚、青枝山—泉州開元寺—廈門南普陀—漳州南山寺—東山島炊苫、城關(guān)鎮(zhèn)古城樓—汕頭—廣州、廣東羅浮山—肇慶七星巖—西樵山冰沙、佛山馬廟—湖南長沙—大庸張家界—青巖山黃獅寨—湖南慈利桃花源侨艾。
每天舟車勞頓,馬不停蹄拓挥,火車唠梨、汽車、輪船侥啤、飛機輪流上陣当叭。
有些地方,因為實在是條件有限盖灸,沒去成蚁鳖,比如新疆的火焰山。楊潔甚至想過到印度去拍攝天竺國和西天圣境赁炎。
很多外景即使去成了醉箕,也艱苦異常。當時很多景點尚未開發(fā)徙垫,在拍攝過程中主創(chuàng)人員多次遇險讥裤,楊潔有次還差點從山上跌落懸崖。
這么折騰姻报,為的不僅是要實地取景(特效不行實景來補)己英,還要讓劇組進入實景,揣摩更多的細節(jié)吴旋,比如在山上觀察猴子的習(xí)性损肛。
可是沒想到,這樣四處找景荣瑟,卻被人指責(zé)為借拍戲“游山玩水”荧关。
就這樣拍了不到十五集,劇組經(jīng)費嚴重超支褂傀,花掉了300萬忍啤,被央視緊急叫停。
楊潔和央視領(lǐng)導(dǎo)努力爭取仙辟,多次談判之下同波,終于得到央視的松口:你要是自己找到資金,我們就讓你繼續(xù)拍完《西游記》叠国。
最終未檩,還是“蜈蚣精”李鴻昌找到了鐵道部十一工程局的300萬資金,才完成了最后的拍攝(也只有25集)粟焊。
選角難
大家都知道冤狡,楊潔這一版《西游記》孙蒙,唐僧演員有3個。
在《西游記》里悲雳,是徒兒想撂挑子挎峦,拋下西天取經(jīng)的師父。在電視劇里合瓢,卻是“唐僧”經(jīng)常開小差坦胶。
第一任唐僧汪粵演到《三打白骨精》,拍電影去了晴楔;第二任唐僧徐少華演到《趣經(jīng)女兒國》顿苇,上大學(xué)去了;后來楊潔偶然間遇到了遲重瑞税弃,這才有了第三任唐僧纪岁。
遲重瑞、汪粵和徐少華
這里面有兩個演員则果,除了唐僧蜂科,還承包了很多角色。
徐少華一人分飾3角:唐僧短条、唐僧的爸爸陳光蕊导匣、東海龍王;遲重瑞一人分飾4角:唐僧茸时、井龍王(《除妖烏雞國》)贡定、天庭文臣(《四探無底洞》)、沙僧(《傳藝玉華洲》)可都。
在這中困苦的條件之下缓待。劇組根本沒有什么主角、配角之分渠牲,更別提現(xiàn)在說的什么“番位”了旋炒。
人手不夠,龍?zhí)捉巧驳盟麄儊硌荨?/p>
閆懷禮除了演沙和尚外签杈,還演過太上老君瘫镇、牛魔王、老者甲答姥、和尚乙铣除。
齊天大圣孫悟空的扮演者六小齡童,還是觀音院小和尚鹦付、山賊小和尚尚粘。
豬八戒,馬德華敲长,也是《猴王初問世》路人甲郎嫁,《猴王保唐僧》里被猴子掐死的強盜秉继。
最厲害的當時的制片副主任李鴻昌,更是一人分飾8角:蜈蚣精泽铛、漁翁尚辑、黑狐精、多目怪厚宰、驛丞腌巾、大臣遂填、接引佛祖铲觉、客商。
當時劇組里沒有區(qū)分主演和配角吓坚,演員都沒有助理撵幽,沒有保姆車,拍攝結(jié)束后要一起搬運幾車的設(shè)備工具礁击。缺少龍?zhí)籽輪T的時候盐杂,叫上誰,誰就要化妝救場哆窿。
楊潔把主要演員找來之后链烈,幾乎都是一個頂好幾個用。
而且片酬都不高挚躯,孫悟空的片酬是70元左右强衡,八戒沙僧唐僧是40元左右,其余演員都在30元以下码荔。
但就是這么一幫艱苦拮據(jù)的人漩勤,憑一股激情拍出了中國首部神話大型連續(xù)劇。
修成正果難
楊潔帶領(lǐng)全劇組誠意打造出來的《西游記》缩搅,一經(jīng)播出越败,大受歡迎。
但是楊潔并沒有像唐僧一樣硼瓣,功成名就究飞,修成正果。
就像《西游記》中師徒四人以為真經(jīng)到手……
她曾在自己的自傳中說到:
原以為《西游記》的外景已經(jīng)拍完了堂鲤,只剩下后期工作噪猾;真經(jīng)已經(jīng)取到,大功即將告成筑累,我的擔(dān)子應(yīng)該輕松了袱蜡,沒想到更大的磨難還在等著我。
這個更大的磨難慢宗,就是幾個主要演員的背叛坪蚁。
由于《西游記》在國外也反響劇烈奔穿,劇組被邀請前往新加坡表演節(jié)目。
排練期間敏晤,大師兄贱田、二師兄還有沙師弟集體告假。一個病假嘴脾,兩個事假男摧。
為什么這么巧?其實译打,他們是跑到濟南演出耗拓,“走穴”賺錢。
楊潔知道后奏司,大發(fā)雷霆乔询,當眾批評:“不該拋下大家去賺錢,讓大家在家里吃方便面等你們韵洋,難道把節(jié)目拍好竿刁,大家一同去演出不行嗎?”
楊潔的批評激怒了這幾個演員搪缨,但他們我行我素食拜,還悄悄向臺長告狀。
多年后楊潔回憶起來說:“年輕人的身份地位變了副编,思想變了负甸,見到滿天票子飛舞就難以控制……”
楊潔平時心直口快,得罪過臺長齿桃,加上這幾個演員的控訴惑惶,臺長就在《西游記》大火之際,把楊潔踢出了局短纵。
是的带污,就在大功告成、真經(jīng)到手的時候香到,之前付出的心血就這樣從她手中溜走了鱼冀。
怪不得楊潔會無不灰心地說道:
常常告訴自己,要做個唯唯諾諾的人悠就,千萬不要和領(lǐng)導(dǎo)頂撞千绪,否則,即使有理梗脾,也沒有好下場荸型。
許多人看了一遍又一遍的《西游記》,對楊潔來說卻是不忍直視的——
十年我沒看過它
播出以后炸茧,十年我看見它就換臺
在我心里它是個悲劇
1994年瑞妇,還是徒弟三個人稿静,來到楊潔的家中,向她承認錯誤辕狰,懇求楊潔出山改备。
楊潔在自傳中寫道:“他們的歉意,表示得非常誠懇蔓倍,有人還痛哭流涕悬钳,使我感動之余,忘記了那些不愉快的回憶偶翅,重拾起了當初的夢想默勾。”
楊潔補拍了當年《西游記》因為資金不足而“略過”的故事倒堕,2000年在央視開播灾测,這部續(xù)集雖然沒有取得當年一樣的轟動爆价,但也彌補了楊潔心中些許的遺憾垦巴。
也為戲里戲外都經(jīng)歷了九九八十一難的《西游記》,正式畫上一個句號铭段。
從86年開播至今骤宣,《西游記》已經(jīng)累計重播超過3000次,為幾代人留下了無數(shù)的美好回憶序愚。
時間不能磨滅經(jīng)典憔披,只是一個個地帶走了為我們創(chuàng)造經(jīng)典的藝術(shù)家。
本文圖片來自網(wǎng)絡(luò)
參考資料:楊潔回憶錄《敢問路在何方》《我的九九八十一難》
編輯助理:伍迪愛倫坡爸吮、尤達大耳朵