某日浴鸿,看了一篇關(guān)于集句詩(shī)的文章井氢,某人不禁附庸風(fēng)雅拼了幾句出來(lái)——杜甫泉下有知,非得氣成個(gè)西子捧心不可赚楚!
1毙沾、莫愁前路無(wú)知己,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人
2、洛陽(yáng)親友如相問(wèn),輕舟已過(guò)萬(wàn)重山
【譯文】
要是吃瓜群眾們問(wèn)我找朋友了沒(méi)宠页,跟他們說(shuō)我坐船出遠(yuǎn)門去上班了左胞。
3、會(huì)當(dāng)凌絕頂举户,自掛東南枝
【疑問(wèn)】
反正是要自掛東南枝的烤宙,為什么辛辛苦苦爬那么高的山?是想來(lái)世做個(gè)看得遠(yuǎn)的人么俭嘁?
4躺枕、渭城朝雨浥輕塵
PM2.5為0
(別看我個(gè)子短,照樣七個(gè)音9┨睢)
5拐云、
垂死病中驚坐起,暗驚高考卅年前近她〔娲瘢——高考版
垂死病中驚坐起,鄰家酥肉忘撒蔥——吃貨版
6粘捎、欸乃一聲山水綠,午醉醒來(lái)焙新鯉
午飯吃了還沒(méi)餓薇缅,又開始燒烤!
小心把船燒了攒磨。
7泳桦、腹有時(shí)蔬氣質(zhì)華
青菜吃得多,氣色自然好娩缰。(看兔子的眼睛就知道了——多紅潤(rùn)呀>淖)
8、長(zhǎng)夜憂愁不能寐拼坎,攬衣點(diǎn)火燉蹄花
你是饞得睡不著吧梧奢?!
9演痒、長(zhǎng)夜飄雪不能寐亲轨,攬衣推窗煮梅花
10、胖子滿京華鸟顺,斯人獨(dú)憔悴
【譯文】
胖友圈里惦蚊,只有你一個(gè)瘦子。
(這不是招仇恨么讯嫂?)
注:集句就是從已有的不同詩(shī)文中選出句子重新組合一首新詩(shī)或?qū)β?lián)——百度百科