純真博物館(The Museum of Innocence)负蠕,土耳其作家Orhan Pamuk(2006年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主)撰寫的小說,這部小說于2008年8月在伊斯坦堡出版措拇。而此博物館是以小說為名設(shè)立之博物館,于2012年4月28日開幕篮撑。我有幸於2018年的愚人節(jié)造訪逞壁,這純屬巧合,但也帶給了此次參訪更多意義绍弟。也許技即,不愚笨就難以純真吧?
故事的摘要如下:
------
1975年樟遣,“我”(凱末爾而叼,Kemal,伊斯坦堡富商子弟)與芙頌(Füsun豹悬,遠(yuǎn)房窮親屬家的女孩葵陵,1975年時(shí)剛剛18歲的精品店的售貨員)重逢,在一個(gè)半月左右瞻佛,兩人隨即發(fā)生秘密而激烈的心靈與肉體關(guān)系脱篙。然而,我與茜貝爾(Sibel)已有婚約伤柄。
芙頌在做愛時(shí)坦承她已愛上我绊困,雖然我也完全愛上了她,但自我欺騙适刀,認(rèn)為可以同時(shí)與茜貝爾結(jié)婚并與芙頌永保秘密關(guān)系秤朗。我與茜貝爾的訂婚儀式極其隆重豪華,親友齊聚蔗彤,芙頌也被邀請(qǐng)川梅。但是疯兼,訂婚儀式之后,芙頌卻忽然消失贫途。
后來吧彪,我解除了與茜貝爾的婚約,開始漫長(zhǎng)的尋找芙頌的歷程丢早,重逢后姨裸,芙頌已經(jīng)嫁人。自此怨酝,我等候了7年多傀缩,不時(shí)以遠(yuǎn)親身分及各種借口拜訪芙頌,找各種機(jī)會(huì)向她表達(dá)我對(duì)她的愛农猬。我積攢著芙頌吸煙后遺下的煙頭和與芙頌有關(guān)的一切物品赡艰。我收集芙頌碰過的一切——洋裝、耳環(huán)斤葱、時(shí)鐘慷垮、發(fā)夾、煙灰缸揍堕、紙牌料身、鑰匙……
之后,27歲的芙頌與丈夫離婚衩茸。
我們訂婚了芹血,在一個(gè)夜晚瘋狂激烈的性愛后,我感覺這是我人生最幸福的時(shí)刻楞慈。但幔烛,芙頌不久后車禍死亡。
芙頌死后抖部,我用15年時(shí)間參觀了全球1743個(gè)博物館说贝,最后決定建立自己的博物館,借由物品來訴說我的故事慎颗。為了描繪出我們之間過去的時(shí)光乡恕,那段快樂及歡愉的時(shí)光,我將芙頌的居所改建為“純真博物館”俯萎。
我認(rèn)為:“土耳其人民在自己的博物館里傲宜,應(yīng)該欣賞自己的人生,而不是西方繪畫的蹩腳模仿夫啊。我們的博物館應(yīng)該展示我們的生活函卒,而不是有錢人感覺自己是西方人的幻想∑裁校”于是报嵌,我委托Pamuk寫我與芙頌的故事虱咧,
讓所有人知道,我的一生過得很幸福锚国。
------
搜集情人的煙蒂看起來很變態(tài)腕巡,但反應(yīng)人的戀物癖。一件物品血筑,因?yàn)槟橙擞眠^绘沉,而有了意義。
“去年今日此門中豺总,人面桃花相映紅车伞;人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)喻喳×砭粒”
-崔護(hù)《題都城南莊》
失去的才是美好的,悲劇有凈化的作用表伦,也因此才動(dòng)人日矫。
解析作品不能跳脫時(shí)空環(huán)境,也不能離開所處的文化脈絡(luò):
1.在1970年代绑榴,土耳其青年渴望“脫亞入歐”,但是傳統(tǒng)價(jià)值及觀念對(duì)于青年人仍有重大影響盈魁。
2.作者不避諱描述性愛翔怎,而且開卷的第一段就是寫性愛,各段性愛還寫得非常精彩杨耙。
3.情節(jié)太逼真赤套,而且特別設(shè)置一博物館,應(yīng)是作者本人之親身經(jīng)歷改寫珊膜。
Pamuk接受采訪時(shí)說容握,自己在探索到底哪些是我們生活中重要的事物?這些通常我們視而不見的東西车柠,能否帶給我們快樂和幸福剔氏?諾貝爾獎(jiǎng)得主真的很厲害,能把戀物癖賦予詩(shī)意竹祷,而且拉抬到理論的高度谈跛。
Orhan Pamuk為設(shè)立“純真博物館”而建立博物館。其展示品依照小說情結(jié)搜集塑陵,反應(yīng)了伊斯坦堡的日常感憾。凡是帶著小說的人可免費(fèi)參觀(門票在第83章,731頁)令花。
“實(shí)體博物館”
博物館大廳1樓只放了一個(gè)展示柜阻桅,是第68章《4213個(gè)煙頭》凉倚,墻上放了一張說明:“凱末爾很得意他所收藏的4213個(gè)煙頭,每回他拿出來時(shí)嫂沉,都會(huì)說上幾個(gè)故事稽寒。他很仔細(xì)地將每個(gè)煙頭都注明日期,有時(shí)加上幾個(gè)字输瓜,其中有些我放在小說里了瓦胎。而在這里,你可以看到每個(gè)煙頭下方都有凱末爾要求我?guī)退麑懮系南嚓P(guān)文字尤揣。Orhan Pamuk.”
上了2樓搔啊,看到第1至至第51章的指標(biāo)。墻上貼了一句話:“那是我一生中最幸福的時(shí)刻北戏,而我卻不知道负芋。”
三樓展示第52至79章嗜愈,四樓則為第80到83章旧蛾。 4樓有一個(gè)說明版:“2000年到2007年間,凱末爾住在這個(gè)房間里蠕嫁,這里也是帕慕克聆聽他訴說往事的地方锨天。”床角的墻上貼著小說最后一段文字:“讓所有人知道剃毒,我的一生過得很幸福病袄。”
小說的第54章《時(shí)間》沒有展示柜赘阀,卻是這個(gè)博物館的核心概念益缠,貫穿了整部小說。1樓大廳入口鑲嵌漩渦的圖案基公, 一路向上走時(shí)幅慌,圖案似乎仍不斷的盤旋往復(fù)。無所不在的時(shí)間不斷流逝轰豆,卻又一切如常胰伍,如同永遠(yuǎn)走不出來的夢(mèng)境。
走出了博物館酸休,我深深地感到“生命的難以承受之輕”(The Unbearable Lightness of Being)喇辽,又感到永劫回歸(eternal recurrence)的沉重。
嘆息雨席,為自己菩咨、為他人,也為虛擬的小說主角。
其它照片: