大學期間學了四年小語種奥洼,畢業(yè)后順其自然做了近四年的翻譯,筆譯晚胡、口譯都有涉獵灵奖,漸漸發(fā)現(xiàn)了翻譯的局限性。首先大勢所趨十年內人工智能將取代翻譯的觀點絕不是空穴來風估盘。當然瓷患,我這里說的是像我這樣的基礎翻譯,對信達雅要求極高的詩歌遣妥,小說等等這一類的翻譯和同傳另當別論擅编。
其次,翻譯起著承接兩端兩方甚至幾方交流的作用箫踩,記得大學時有位老師說過:“翻譯的最高境界就是讓別人感受不到你的存在”即“透明人”才是高手爱态。這幾年無數(shù)次地問自己:“你要當小透明嗎?”“你享受這樣的狀態(tài)嗎班套?”答案隨著自我認知的不斷加深肢藐,愈發(fā)傾向于否定“No!”吱韭,今年當清晰地認識到這個No后面跟著個大大的“吆豹!”時鱼的,不禁心頭一驚。于是在半年前開始嘗試了解不同的行業(yè)痘煤,尋尋覓覓凑阶、糾糾結結,就在有些精疲力竭時衷快,驀然回首宙橱,想到了職業(yè)生涯規(guī)劃。
在多方“打探”和巧合之下蘸拔,了解到了向陽老師和新精英师郑。新精英早已在古典大神的光芒下閃著耀眼的光,橙子學院的高質量課程也惠及了身邊的一票小伙伴调窍。從了解到購買咨詢只花了幾個小時的時間宝冕,可能幾千塊對別人來說不算什么,但對我這個月光族來說絕對不是一筆小數(shù)目邓萨〉乩妫可在付款的那一刻竟然眼睛都沒眨一下,反倒有種松了口氣的輕松缔恳,可見這幾年深信“最好的投資是自己”的理念已深入骨髓宝剖,也許是潛意識中意識到,這個決定會影響未來幾年的職業(yè)和人生方向歉甚。
于是帶著期待万细、迷茫、等待被拯救的心铃芦,開始了第一次咨詢前的準備雅镊。
與向陽老師見面前,通過幾次電話刃滓,也在微信上交流過,感覺上老師是一位思維敏捷清晰耸弄、高效咧虎、說話親切的人。見到老師后计呈,幾乎不到五分鐘的時間砰诵,我便相信眼前這位眼神堅定掛著淺淺微笑的人絕對會幫到我,細節(jié)可見分曉捌显,看到老師手里打印整齊的資料茁彭,上面描描寫寫可見用心,這種認真被對待的感覺扶歪,讓人感動和心安理肺。
事實證明,果然不負期待,每次咨詢都收獲滿滿妹萨。案例式職業(yè)生涯規(guī)劃簡單來說主要是帶著自己具體的目標和期待年枕,在老師的幫助下清晰確認目標,找到實現(xiàn)路徑乎完,最終實現(xiàn)熏兄。聽著很簡單,做起來树姨,需要老師的專業(yè)輔助摩桶,得其法方能事半功倍。
中間在做行企職調研時帽揪,出現(xiàn)了個小插曲硝清,縱使在老師的提示下,還是跳進了完美主義的大坑台丛,在訪談的路上鉆起了牛角尖耍缴。是老師的一通電話,幫我打開了思路挽霉,想找到有用信息的渠道這么多防嗡,何須一根筋,條條大路通羅馬侠坎∫铣茫看著自己拼拼湊湊總結出來的調研結果,真是不禁感慨实胸,這哪里是一份簡簡單單的作業(yè)他嫡,兩天時間做事的方法論再次更新。
經(jīng)過一個多月的咨詢庐完,一個個量變累計起來終于帶來了質變钢属,中間的每一步都不易,值得慶幸的是自己已走在路上门躯,燈塔照亮著前方的路淆党,咨詢前后的心態(tài)和狀態(tài)也都發(fā)生了明顯的變化。
Before:
1. 只知道不滿意現(xiàn)在讶凉,但不知道具體不滿意什么
2. 想改變染乌,但不清楚方向和可實現(xiàn)路徑
3. 不知道自己的擅長領域,不夠自信
After:
1. 清楚地知道自己不滿意什么懂讯,不想要什么
不喜歡單純地被動荷憋、不能發(fā)揮主觀能動性的工作。
2. 對自己想要什么和可實現(xiàn)路徑非常清晰
找到了自己喜歡的領域:互聯(lián)網(wǎng)+教育褐望,喜歡在自我提升的同時勒庄,力所能及地幫助別人成長串前,做一件有意義事情的本事會帶來巨大的成就感。
3. 清楚自己的優(yōu)勢锅铅,不再妄自菲薄
溝通酪呻、表達、理解盐须、學習玩荠、樂觀、主動贼邓、同理等等這些能力阶冈,并不是人人都具有,不再盯著短板看塑径,讓我的腳步更輕松女坑。
4. 在調節(jié)心理上速度快了很多
生活中總能遇到一些惡劣的人,這個時候在學會怎么diss回去之前统舀,首先要學會讓自己不受傷害和影響匆骗。“抽離”的方式讓我更加客觀地站在第三方的角度看待整件事誉简,先學會不受影響碉就,接下來是覺得可笑,繼而甚至開始理解對方闷串。心被撐大了條縫瓮钥,光自然能照進。
昨天剛結束最后一次的咨詢烹吵,跟老師聊嗨了碉熄,找到方向,心中的星星之火足以燎原肋拔。今天迫不及待地寫下了感想锈津,忍不住要感恩一大圈人。
最最要感謝的是向陽老師凉蜂,可以稱得上拯救糾結癌于水火一姿,自我的不認同是一件太可怕的事情,感謝老師幫我自知跃惫;還要感謝蕭老師在我遇到問題時,擠出時間伸出援助之手艾栋;感謝古典老師和新精英爆存,創(chuàng)造了個山洞,為想要閉關修煉蝗砾、重新起航的人先较,提供了秘籍和前輩高手携冤;感謝愛我的家人,由著我任性闲勺,讓我無拘束地成為自己曾棕;還有身邊的“開心果”們,沒你們這些老鐵的陪伴菜循,恐早抑郁了翘地,隔空筆芯。
2018癌幕,長成自己想要的樣子衙耕!這不但是一個期許,更是一句誓言勺远。站在2018的伊始橙喘,仿佛能看到站在2018尾巴上的自己,眼里閃著光胶逢,嘴角噙著笑厅瞎,一路上步伐堅定。初坠。和簸。。某筐。比搭。
PS:由于太激動,只寫了感想和自己的改變南誊,具體的咨詢流程改日詳細奉上身诺。