最近都在討論新拍的《天龍八部》,好像是于仁光執(zhí)導(dǎo)的,沒有看過(guò)贯卦,只看扮演段譽(yù)硝全、王語(yǔ)嫣的演員就不喜歡,金庸小說(shuō)是翻拍率最高的劇種蕊肥,大家都耳熟能詳了,但各人的審美不同,對(duì)各劇的喜好也不同宋彼,很難有滿意的答復(fù)。
記得最早的是在九十年代末香港拍的,劇中黃日華飾演喬峰宙暇,李若彤飾演王語(yǔ)嫣输枯,那時(shí)還未讀過(guò)原著,人在外地也沒完整地看過(guò)占贫,只看過(guò)幾集桃熄,那時(shí)電視頻道不多,武俠小說(shuō)型奥、影視劇成了當(dāng)時(shí)風(fēng)行的美餐瞳收,電視劇《天龍八部》無(wú)疑成了受歡迎的劇種。后來(lái)讀了原著厢汹,總感覺影視劇拍的不滿意螟深,阿朱、阿紫的扮演者較丑烫葬,不符合原著界弧,可能是香港彈丸之地缺乏顏值的演員吧,粗制濫造地倒迎合了許多吃瓜乞丐的需求搭综。
后來(lái)張紀(jì)中翻拍了《天龍八部》垢箕,該劇比較忠于原著,該劇匯聚了林志穎兑巾、劉濤条获、陳好、劉亦菲蒋歌、舒暢等顏值的演員帅掘,有人覺得李若彤扮演的王語(yǔ)嫣好,我覺得她年紀(jì)稍大堂油,原著中不到廿歲修档,十六七歲的樣子,劉亦菲扮演的年齡氣質(zhì)比較符合原著称诗,看來(lái)張紀(jì)中還是比較有眼力的萍悴,阿朱、阿紫的扮演者劉濤寓免、陳好明顯比港版的好看癣诱,不知道那些人為什么喜歡看丑東施型的。張版劇開頭改變了原著杏子林中倒述蕭遠(yuǎn)山的順序袜香,按順序蕭遠(yuǎn)山遭伏擊后三十年后蕭峰出場(chǎng)引入正題撕予。該劇秦紅棉的扮演者不算美但無(wú)傷大局,該劇還獲得提名獎(jiǎng)蜈首,我還是比較喜歡的实抡,曾完整地看過(guò)幾遍欠母。
現(xiàn)在于仁光又翻拍,前年媒體都報(bào)道過(guò)吆寨,只看過(guò)劇中主要人物造型不喜歡也未關(guān)注去看赏淌,金庸新修了該小說(shuō),電視劇可能還是沿用流傳廣的三聯(lián)版啄清,新修版改了許多六水,降龍為廿八掌,后經(jīng)刪粕就精為十八掌辣卒,白世鏡不死于蕭遠(yuǎn)山之手掷贾,被廢武功交于丐幫處理,蕭鋒赴天臺(tái)山遇少林五老荣茫,三聯(lián)版無(wú)此情節(jié)想帅,少室山群雄聚會(huì)玄慈密囑蕭峰等,雁門關(guān)蕭峰傳授虛竹降龍廿八掌精改十八掌啡莉,段譽(yù)回國(guó)路過(guò)石壁玉像洞港准,結(jié)局王語(yǔ)嫣跟了慕容復(fù)為大伙所詬病,這個(gè)結(jié)果改的不好票罐,也不知金庸為什么要這樣改動(dòng)叉趣,改的人們不愿接受,還是喜歡三聯(lián)版的情節(jié)该押。
翻拍的也無(wú)新意,看過(guò)以前的人都不愿意看阵谚,反正金庸劇還是有號(hào)召力蚕礼,總有人去看,除了《越女劍》《白馬嘯西風(fēng)》篇輻短的未見拍梢什,只見不斷翻拍奠蹬,也不知導(dǎo)演咋想的。