||轉(zhuǎn)自：呦呦鹿鳴
最近崎场，我大量閱讀了Steve Yegge的文章。其中有一篇叫“Practicing Programming”（練習(xí)編程），寫成于2005年，讀后令我驚訝不已：
與你所相信的恰恰相反勘究，單純地每天埋頭于工作并不能算是真正意義上的鍛煉——參加會(huì)議并不能鍛煉你的人際交往能力龟劲；回復(fù)郵件并不能提高你的打字水平地梨。你必須定期留出時(shí)間溶其，集中鍛煉祟昭，這樣才能把事情做得更好所坯。
我認(rèn)識(shí)很多杰出的程序員——這是在亞馬遜工作最好的額外“福利”之一频敛。如果仔細(xì)觀察他們堰乔，你會(huì)發(fā)現(xiàn)他們時(shí)時(shí)都在鍛煉仓犬。他們已經(jīng)很優(yōu)秀了秀撇，但他們?nèi)匀徊煌憻挸住Ｋ麄冨憻挼姆椒至挚偪偅以谶@篇文章中只會(huì)介紹其中的幾種呵燕。
據(jù)我了解棠绘，這些杰出程序員之所以如此成功，就是因?yàn)樗麄円恢痹阱憻捲倥ぁＭ昝赖纳聿囊慷ㄆ诘腻憻挷拍塬@得氧苍，而且必須堅(jiān)持鍛煉才能保持，否則身材就會(huì)走形泛范。對(duì)于編程和軟件工程來說让虐，道理是一樣的。
這是一個(gè)重要的區(qū)別——我每天都開車去上班罢荡，但我的駕駛水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如專業(yè)車手赡突；類似的情況，天天編程可能并不足以使你成為一名專業(yè)的程序員柠傍。那么麸俘，什么才能把一個(gè)普通人變成一名專業(yè)車手或者專業(yè)程序員呢？你需要鍛煉什么呢惧笛？
答案就在《科學(xué)美國(guó)人》的一篇名為“The Expert Mind”（專家思維）的文章里：
愛立信提出从媚，重要的并不是經(jīng)驗(yàn)本身，而是“努力的學(xué)習(xí)”患整，也就是要不斷地挑戰(zhàn)自身能力之外的東西拜效。一些狂熱的愛好者花費(fèi)了大量的時(shí)間去下棋、打高爾夫球或者玩樂器各谚，但他們可能始終停留在業(yè)余水平上紧憾，而一個(gè)訓(xùn)練有素的學(xué)生卻可以在相對(duì)較短的時(shí)間里超越他們，原因就在這里昌渤。值得注意的是赴穗，在提高水平方面，花費(fèi)在下棋上的大量時(shí)間（即使參加各種比賽）似乎還是比不過專門的訓(xùn)練來得更為有效。訓(xùn)練的主要價(jià)值在于發(fā)現(xiàn)弱點(diǎn)般眉，并有針對(duì)性地進(jìn)行提高了赵。
“努力的學(xué)習(xí)”意味著，要常常去處理那些剛好在你能力極限上的問題甸赃，也就是那些對(duì)你來說有很大可能失敗的事情柿汛。如果不經(jīng)歷一些失敗的話，你可能就不會(huì)成長(zhǎng)埠对。你必須不斷地挑戰(zhàn)自我络断，超越自己的極限。
那樣的挑戰(zhàn)有時(shí)會(huì)在工作中碰到项玛，但也未必貌笨。將鍛煉從職業(yè)工作中分離出來，這在編程領(lǐng)域常被人稱為“編碼套路”（Code Kata）稍计。
Code Kata的概念是由David Thomas提出的躁绸，他是《程序員修煉之道：從小工到專家》的作者之一。這個(gè)概念主要指的是臣嚣，針對(duì)某一種特定技術(shù)或技能進(jìn)行重復(fù)性的練習(xí)净刮，從而將其熟練掌握」柙颍——譯者注
所謂套路淹父，就是一系列的招式。這個(gè)概念借鑒于武術(shù)怎虫。
如果你想要看一些編碼套路的例子（也就是努力學(xué)習(xí)和磨練編程技能的方法）暑认，SteveYegge的文章里倒是提出了一些不錯(cuò)的建議。他把它們稱作為“實(shí)踐演練”：
1.寫一份自己的簡(jiǎn)歷大审。把自己所有的相關(guān)技能都羅列出來蘸际，然后把那些在100年后還用得到的標(biāo)出來。給每個(gè)技能打分徒扶，滿分為10分粮彤。
2.羅列出你所景仰的程序員。盡量包括那些與你一起工作的人姜骡，因?yàn)槟銜?huì)在工作中從他們身上獲取一些技能导坟。記錄下他們身上的1 ~ 2個(gè)閃光點(diǎn)，也就是你希望自己有所提高的方面圈澈。
3.查看維基百科上的“計(jì)算機(jī)科學(xué)”欄目惫周，找到“計(jì)算機(jī)領(lǐng)域先驅(qū)者”這個(gè)分類，從這個(gè)列表中挑選一個(gè)人康栈，閱讀他的事跡递递，并且在閱讀時(shí)打開任何你感興趣的鏈接喷橙。
4.花20分鐘通讀別人的代碼。讀出色的代碼和讀糟糕的代碼都是有益的漾狼，兩者都要讀重慢，輪流切換饥臂。如果你無法感覺出它們之間的區(qū)別逊躁，可以求助于一位你尊敬的程序員，讓他給你展示一下什么是出色的代碼隅熙、什么是糟糕的代碼稽煤。把你讀過的代碼給別人也看看，問問他們的看法囚戚。
5.羅列出你最喜歡的10個(gè)編程工具——那些你覺得你用得最多酵熙、非有不行的工具。隨機(jī)挑選其中的一個(gè)工具驰坊，花一個(gè)小時(shí)去閱讀它的文檔匾二。在這一個(gè)小時(shí)里，努力去學(xué)習(xí)這個(gè)工具的某個(gè)你不曾意識(shí)到的新功能拳芙，或者發(fā)現(xiàn)某種新的使用方法察藐。
6.想一想，除了編程之外你最擅長(zhǎng)什么事情舟扎？再想一想分飞，你是通過怎樣的鍛煉才變得如此熟練和專業(yè)的？這對(duì)于你的編程工作又有什么啟發(fā)呢睹限？（怎么把這些經(jīng)驗(yàn)應(yīng)用到編程方面譬猫？）
7.拿出一疊簡(jiǎn)歷，并和一組面試官在同一個(gè)房間里待上一個(gè)小時(shí)羡疗。確保每份簡(jiǎn)歷都至少被3個(gè)面試官看過染服，并且要給出1 ~ 3分的評(píng)分。針對(duì)那些不同面試官評(píng)判大相徑庭的簡(jiǎn)歷展開討論叨恨。
8.參與一個(gè)電話面試柳刮。事后寫下你的反饋，拋出你的觀點(diǎn)特碳，然后與主持電話面試的人聊一聊诚亚，看看你們是否達(dá)成了一致的結(jié)論。
9.進(jìn)行一次技術(shù)面試午乓，并且被面試的人應(yīng)該是某個(gè)你不太了解的領(lǐng)域里的專家站宗。讓他假定聽眾在該領(lǐng)域里一無所知，因此請(qǐng)他從最基礎(chǔ)的講起益愈。努力去理解他所說的梢灭，必要時(shí)問一些問題夷家。
10.有機(jī)會(huì)參與別人的技術(shù)面試。期間敏释，你只是認(rèn)真地聽库快、認(rèn)真地學(xué)。在應(yīng)聘者努力解決技術(shù)問題的同時(shí)钥顽，你也要在自己腦子里嘗試解決這些問題义屏。
11.找到一個(gè)能和你交換實(shí)際問題的人，每隔一周蜂大，相互交流編程問題闽铐。花10 ~ 15分鐘來嘗試解決這些問題奶浦，再用10 ~ 15分鐘進(jìn)行討論（無論能否解決）兄墅。
12.當(dāng)你聽到任何你一時(shí)之間也無法解決的面試問題時(shí)，趕緊回到你的座位上澳叉，把這個(gè)問題用電子郵件發(fā)給自己隙咸，以留作日后的提醒。在那一周里找出點(diǎn)時(shí)間成洗，用自己最喜歡的編程語(yǔ)言來解決它五督。
我之所以喜歡Steve開出的這個(gè)清單，是因?yàn)樗瓷先ズ苋婷谇埂Ｓ行┏绦騿T一想到“鍛煉”概荷，總認(rèn)為就是一些編碼上的難題。但在我看來碌燕，編程更在于人误证，而不是代碼。因此修壕，通過解決世上所有的愈捅、并且晦澀的編程面試題目，在提高你的個(gè)人能力方面慈鸠，這種方法是有局限的蓝谨。
關(guān)于“努力的學(xué)習(xí)”，我也很喜歡Peter Norvig在“Teach Yourself Programming in TenYears”（花10年時(shí)間自學(xué)編程）一文中提出的諸多建議：
1．與別的程序員交流青团。讀別人的代碼譬巫。這比任何書籍或培訓(xùn)課程都更重要。
2．動(dòng)手寫程序督笆！最好的學(xué)習(xí)方法就是邊做邊學(xué)芦昔。
3．在本科或研究生的課程中學(xué)習(xí)編程課程。
4．找一些項(xiàng)目來做娃肿，并且需要與其他程序員形成團(tuán)隊(duì)來合作咕缎。在項(xiàng)目的進(jìn)行過程中珠十，學(xué)會(huì)辨別最出色的程序員以及最糟糕的程序員。
5．在項(xiàng)目中跟隨別的程序員一起工作凭豪，了解如何維護(hù)那些不是你寫的代碼焙蹭，并且學(xué)習(xí)如何寫出利于他人維護(hù)的代碼。
6．學(xué)習(xí)多種不同的編程語(yǔ)言嫂伞，特別是那些與你現(xiàn)在所熟悉的語(yǔ)言有著不同的世界觀和編程模型的孔厉。
7．了解硬件對(duì)軟件的影響。知道你的電腦執(zhí)行一條指令需要多少時(shí)間末早，從內(nèi)存中取出一個(gè)字（在有緩存或沒緩存的情況下）需要多少時(shí)間烟馅，在以太網(wǎng)（或者因特網(wǎng)）上傳輸數(shù)據(jù)需要多少時(shí)間，從磁盤中讀取連續(xù)的數(shù)據(jù)或者在磁盤上跳轉(zhuǎn)到另一個(gè)位置需要多少時(shí)間然磷，等等。
你還可以從Dave Thomas的21種實(shí)用的編碼套路中獲取靈感（CodeKata.com）刊驴，或者你更愿意加入一個(gè)你家當(dāng)?shù)氐摹熬幊涛漯^”（CodingDojo.org）姿搜。
對(duì)于“努力的學(xué)習(xí)”，我無法像Steve捆憎，Peter或者Dave那樣提供一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的建議列表舅柜。我遠(yuǎn)不如他們有耐心。實(shí)際上躲惰，在我看來致份，“編程套路”只需兩個(gè)招式：
1.寫博客。我在2004年初創(chuàng)辦了CodingHorror.com博客础拨，作為我自己努力學(xué)習(xí)的一種形式氮块。它在一開始很不起眼，到后來成為我職業(yè)生涯中做過的最重要的一件事诡宗。所以滔蝉，你也應(yīng)該寫博客。最后“聞達(dá)于天下”的人塔沃，往往就是那些能夠有效書寫和溝通的人蝠引。他們的聲音最響亮，是他們?cè)谥贫ㄓ螒蛞?guī)則蛀柴，并且引領(lǐng)世界的潮流螃概。
2.積極參與著名的開源項(xiàng)目。所有的高談闊論聽起來都很好鸽疾，但是吊洼，你是一個(gè)大話王還是一名實(shí)干家呢？別光說不練肮韧，這個(gè)非常重要融蹂，因?yàn)槿藗儠?huì)用你的行動(dòng)來衡量你旺订，而不是你的言論。努力在公眾面前留下些實(shí)實(shí)在在有用的東西吧超燃，到時(shí)候你就可以說区拳，“我在那個(gè)項(xiàng)目中出過力∫馀遥”
當(dāng)你能編寫精彩的代碼樱调、并且能用精彩的言辭向世人解釋那些代碼時(shí)，到那時(shí)候届良，我會(huì)覺得你已經(jīng)掌握了最牛的編碼套路笆凌！
