《里乘》作者許奉恩祥款,字叔平,生卒年不詳月杉,大約生活在清代道光至同治時(shí)期刃跛,所著有蘭苕館十余種】廖《里乘》是一部志怪并結(jié)合道德說(shuō)教的筆記小說(shuō)桨昙,書(shū)中除鬼狐故事外,也有一些巫術(shù)記載腌歉,大多只是記載了行術(shù)的過(guò)程蛙酪,而術(shù)中所用的符咒則無(wú)記錄。全書(shū)只有兩則故事內(nèi)記載了類似民俗的兩個(gè)巫術(shù)翘盖,因其無(wú)須符咒桂塞,故只要有了行術(shù)的方法或過(guò)程,就是一個(gè)完整的巫術(shù)了♀裳保現(xiàn)摘錄其文如下:
1阁危、救人遇鬼神中惡后昏迷或精神失常的“出湯”法:
“俗以清水一碗,置三箸其中汰瘫,左手扶箸欲芹,右手掬水澆箸上,口默呼鬼神名吟吝,箸直立碗水中菱父,即知為某神鬼所憑;取茶米一撮撒碗中禳之剑逃,病立愈浙宜,名曰‘出湯’,效驗(yàn)最速蛹磺∷谒玻”(出自《里乘》卷五“俞壽霍”條)
遇到或冒犯了鬼神之類的東西,導(dǎo)致昏迷或精神恍惚萤捆,古人將此稱為“中惡”裙品,“出湯”這個(gè)巫術(shù)就是為了解決此類問(wèn)題而產(chǎn)生的俗批。將原文言譯為白話大意如下:
“這里的風(fēng)俗是用一碗清水,把三枝筷子放在碗里(當(dāng)然是要豎著放了)市怎,左手扶著筷子岁忘,右手捧一些碗里的水澆到筷子上,同時(shí)口中默默地呼喚鬼神的名字(這里就需要對(duì)本地經(jīng)常出沒(méi)的鬼神区匠,以及周圍墳地里埋著的那些死鬼有些了解了干像,否則天地之間那么多鬼神,要念到什么時(shí)候俺叟)麻汰,若默念到某個(gè)鬼神的名字時(shí),那三枝筷子不用手扶而能自己直立在碗里戚篙,那么就知道是這個(gè)鬼神在折磨人了五鲫。然后趕快去拿來(lái)一撮茶和一撮米放到碗中給那個(gè)做壞事的鬼神享用,并祈禱它趕快離開(kāi)岔擂,這樣中惡者的病就立刻好了臣镣,這個(gè)方法名叫‘出湯’,效果最快智亮。”
2点待、救產(chǎn)婦被產(chǎn)鬼作祟求代的方法:
“凡產(chǎn)鬼喉間各有紅絲一縷阔蛉,名曰‘血餌’。以此縋入產(chǎn)婦腹中癞埠,系其嬰胞状原,不使遽下,又暗中頻頻抽掣之苗踪,令其痛徹心髓颠区,雖健婦,只三五抽掣通铲,則命畢矣毕莱。……制之亦自有法……產(chǎn)鬼最畏雨傘颅夺,以一傘置戶后朋截,即不敢入房矣“苫疲……如不能入房部服,則伏屋上,以血餌縋入產(chǎn)婦口中亦可拗慨,倘于床頂再?gòu)堃粋憷耍寡D不能下縋奉芦,則鬼術(shù)窮矣【珲澹”(出自《里乘》卷五“產(chǎn)鬼畏傘”條)
按照古人的說(shuō)法声功,產(chǎn)婦難產(chǎn)在有些時(shí)候是因?yàn)橛小爱a(chǎn)鬼”在暗中作祟。所謂“產(chǎn)鬼”就是因?yàn)殡y產(chǎn)而死亡的女人国夜,其死后化為“產(chǎn)鬼”减噪,它想要再轉(zhuǎn)世做人,必須要守侯在某個(gè)產(chǎn)婦身邊车吹,等這個(gè)產(chǎn)婦難產(chǎn)而死筹裕,空出一個(gè)人類“名額”,這個(gè)“產(chǎn)鬼”就可以轉(zhuǎn)世為人了窄驹,這叫“求代”朝卒。但是“產(chǎn)鬼”隨便挑一個(gè)產(chǎn)婦守在她身邊,怎么知道她一定會(huì)難產(chǎn)呢乐埠?“產(chǎn)鬼”當(dāng)然有辦法抗斤,就是不管產(chǎn)婦是否難產(chǎn),暗中作祟讓她難產(chǎn)而死就行了丈咐。而抵御產(chǎn)鬼的武器很簡(jiǎn)單瑞眼,就是兩把傘而已。將原文言譯為白話大意如下:
“凡是產(chǎn)鬼的喉部都有一縷紅絲棵逊,名叫‘血餌’伤疙。把這根紅絲垂入產(chǎn)婦的腹中,系住胎兒辆影,不讓胎兒生下來(lái)徒像,而且暗中頻頻抽動(dòng)這根紅絲,讓產(chǎn)婦痛徹心髓蛙讥,即使是健壯的女人锯蛀,只要抽動(dòng)紅絲三五下,也會(huì)讓她斃命次慢∨缘樱……防止產(chǎn)鬼這樣做也自有辦法……產(chǎn)鬼最怕雨傘,將一把傘張開(kāi)放到屋子后面迫像,產(chǎn)鬼就不敢進(jìn)入房間了拭抬。……如果產(chǎn)鬼不能進(jìn)入房間侵蒙,則趴到屋頂上造虎,把那根‘血餌’垂入產(chǎn)婦的口中也可以,如果再在床的頂上放一把張開(kāi)的傘纷闺,使得產(chǎn)鬼的‘血餌’無(wú)法垂入產(chǎn)婦身內(nèi)算凿,那么產(chǎn)鬼就黔驢技窮了份蝴。”