如何輕松讀完N本英文原著 詞匯量暴增

?A-yo 這里是 英語(yǔ)學(xué)習(xí)工具達(dá)人 琳小?

喜歡分享看了就會(huì)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

上一篇文我詳細(xì)介紹了英文外刊學(xué)習(xí)的工具和方法邮府,不知道大家有沒(méi)有按照里面的方法進(jìn)行嘗試呢孵户?

不要被復(fù)雜的學(xué)習(xí)方法嚇倒哦,可以先收藏文章蒜胖,從每天閱讀一篇外刊開(kāi)始添忘,再逐漸嘗試文章中聽(tīng)說(shuō)讀寫的方法,慢慢找到最適合自己的學(xué)習(xí)方法和頻率茴厉,最重要是要真正開(kāi)始學(xué)習(xí)~


但是,

如果你只是收藏了文章什荣、關(guān)注了精讀公眾號(hào)矾缓、下載了資源但還是看不下去;

如果你對(duì)精讀稻爬、刷題感到疲憊嗜闻,“只見(jiàn)樹(shù)木,不見(jiàn)森林”桅锄;

如果你詞匯量未夠琉雳,總是感嘆“英語(yǔ)難學(xué),??難吃”友瘤;

如果你近期沒(méi)有英語(yǔ)考試計(jì)劃翠肘,但想繼續(xù)保持和提高英語(yǔ);

如果你想真正運(yùn)用英語(yǔ)辫秧、自己制造英語(yǔ)環(huán)境束倍,詞匯量暴增;


那么盟戏,我建議你先放下難啃的經(jīng)濟(jì)學(xué)人

——來(lái)大量泛讀英文原著绪妹!

如果說(shuō)精讀外刊是能夠短期密集提高的苦澀救心丸的話,

那么大量泛讀英文原著才是細(xì)水長(zhǎng)流的辣條快樂(lè)水柿究,

方法得當(dāng)?shù)脑捰士酰阏娴目梢院翢o(wú)痛苦地邁入英語(yǔ)學(xué)習(xí)的殿堂。

如果你想知道我是怎么每周讀一本英文原著的話蝇摸,那就看下去吧廊移!


慣例下面是本文菜單,請(qǐng)根據(jù)需要選擇性食用:

01?為什么要閱讀英文原著


培養(yǎng)興趣探入,更易堅(jiān)

英語(yǔ)是一個(gè)工具狡孔,很多人學(xué)英語(yǔ)最大的問(wèn)題就是學(xué)而不用,而閱讀英文原著就是一個(gè)用英語(yǔ)的過(guò)程蜂嗽。

讀小說(shuō)苗膝、讀傳記,就是用英語(yǔ)去獲取信息植旧,很容易被吸引進(jìn)去辱揭,只要選擇難度適合离唐、題材吸引的英文原版書,你就能體會(huì)到追劇般的樂(lè)趣问窃。

相對(duì)來(lái)說(shuō)亥鬓,背單詞、聽(tīng)力域庇、口語(yǔ)嵌戈、寫作都太側(cè)重于訓(xùn)練,不易堅(jiān)持听皿,苦學(xué)十年熟呛,一朝擱置,立馬回到解放前尉姨。


積累語(yǔ)塊庵朝,夯實(shí)基礎(chǔ)

① 建立語(yǔ)塊記憶庫(kù)

人們?cè)谑褂谜Z(yǔ)言時(shí),句子的生成不是靠語(yǔ)法把單詞組織起又厉,而是使用一些預(yù)先編制好的語(yǔ)塊(也叫詞伙)九府,可以說(shuō)語(yǔ)塊是使語(yǔ)言輸出變得方便、快捷和流利的關(guān)鍵覆致,這是已經(jīng)被廣泛認(rèn)可并推行的教學(xué)法侄旬。

比如當(dāng)你說(shuō)“I don't know”時(shí),肯定是脫口而出整個(gè)語(yǔ)塊而不是在腦海里想用哪個(gè)單詞篷朵、再用哪個(gè)語(yǔ)法把單詞連在一起勾怒,因?yàn)槟阋呀?jīng)非常熟悉這個(gè)表達(dá)婆排,這個(gè)語(yǔ)塊已經(jīng)在你腦海的語(yǔ)塊記憶庫(kù)里了声旺。

而大量閱讀英文原著,就可以在語(yǔ)境中潛移默化地積累大量語(yǔ)塊段只,從而提高口語(yǔ)寫作輸出能力腮猖,同理,只要腦海里形成語(yǔ)塊記憶庫(kù)赞枕,在聽(tīng)力時(shí)只要聽(tīng)出關(guān)鍵詞就能自動(dòng)腦補(bǔ)出整個(gè)語(yǔ)塊澈缺,大大提高聽(tīng)力能力。


② 詞匯量大量提升

通過(guò)閱讀積累的詞匯炕婶、語(yǔ)塊理解最為深刻姐赡,記憶效果也最好,最容易轉(zhuǎn)化為積極詞匯柠掂。


02?如何閱讀英文原著

選擇合適的書项滑,循序漸進(jìn)

選書是比閱讀方法更重要的事情。

很多人一上來(lái)就讀 Pride and Prejudice或者 The Great Gatsby這樣的文學(xué)名著涯贞,實(shí)際上這樣的文學(xué)類書籍有很多復(fù)雜的長(zhǎng)難句和絢麗的大詞枪狂,詞匯量要求很高危喉,用詞相對(duì)古老,非常難州疾,而且不是那么的實(shí)用辜限,無(wú)論是日常說(shuō)話、寫郵件還是考試做閱讀題严蓖、寫作薄嫡,對(duì)我們都沒(méi)有直接的幫助。

而如果因?yàn)樵~匯量低而讓一個(gè)成年人勉強(qiáng)去讀情節(jié)簡(jiǎn)單的兒童讀物谈飒,又提不起興趣岂座,真的變成了為了閱讀而閱讀了。


那么杭措,我們應(yīng)該怎么選擇合適的英文原版書呢费什?

選擇內(nèi)容通俗易懂,用詞緊跟時(shí)代潮流手素,對(duì)話貼近每日生活的書

選擇自己真正感興趣或者對(duì)生活工作有幫助鸳址,同時(shí)文字難度又不太高的書

循序漸進(jìn),逐步進(jìn)階


第一階段:培養(yǎng)興趣泉懦、克服心理障礙為主

如果你還沒(méi)有完整地讀完過(guò)一本英文原版書稿黍,那么一開(kāi)始應(yīng)該首先挑選一些比較薄,比較簡(jiǎn)單的書來(lái)看崩哩,關(guān)鍵是要看完巡球,培養(yǎng)成就感

這里推薦一本 《富爸爸窮爸爸》邓嘹,用詞簡(jiǎn)單酣栈,但是講述了非常深刻的道理,可能會(huì)顛覆你的金錢觀汹押。


第二階段:分級(jí)閱讀矿筝,擴(kuò)大詞匯量

如果你現(xiàn)在可以看懂各種簡(jiǎn)單的原版書,為了提升閱讀能力棚贾,你應(yīng)該選擇那些對(duì)你而言有挑戰(zhàn)性的讀物窖维,這樣詞匯量和閱讀能力才能不斷提升。


作為一個(gè)哈迷妙痹,我當(dāng)然首先推薦Harry Potter系列啦铸史。

公認(rèn)的,哈利波特是非常非常好的分級(jí)讀物怯伊。無(wú)論是字?jǐn)?shù)琳轿、用詞還是內(nèi)容深度上,都是逐漸遞增。平均每本詞匯范圍遞增1000左右利赋,難度控制的很科學(xué)水评,全套書籍的詞匯量為12000以上。

第一本是不折不扣的童話寫法媚送,語(yǔ)言難度非常簡(jiǎn)單中燥,從第三本開(kāi)始難度就開(kāi)始加大,出現(xiàn)很多大詞塘偎,最后一本更是成為標(biāo)準(zhǔn)的成人小說(shuō)疗涉,所以說(shuō)哈利波特非常適合學(xué)英文的原因就在于此。

看完哈利波特吟秩,基本上再讀其他任何的英文原版書咱扣,都不會(huì)感覺(jué)害怕了,是非常好的打基礎(chǔ)讀物涵防。


如果你對(duì)魔法世界不感興趣闹伪,并且拿不準(zhǔn)讀哪些書,那么可以參考以下由@惡魔奶爸推薦的書單壮池,這些書的詞匯量和難度逐步攀升偏瓤,而且偏商業(yè)和實(shí)用性,里面的表達(dá)學(xué)完就能用上椰憋,逐步讀下來(lái)厅克,你的詞匯量可以達(dá)到一個(gè)可怕的水平。

制定計(jì)劃橙依,大量閱讀

外國(guó)的語(yǔ)言學(xué)教授會(huì)建議學(xué)生每周至少閱讀一本英文通俗小說(shuō)來(lái)提高英語(yǔ)口語(yǔ)证舟。但國(guó)內(nèi)一些閱讀打卡產(chǎn)品通常會(huì)用“每天15分鐘輕松閱讀英文書“來(lái)吸引用戶,其實(shí)這是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不符合「大量」這個(gè)前提的窗骑。

同樣的一段時(shí)間內(nèi)女责,每天只看15分鐘和2小時(shí),最后的收獲和結(jié)果肯定不會(huì)是一樣的慧域。

很多人都有嘗試過(guò)閱讀英文原版書鲤竹,但常常是讀到一半就擱置了浪读,一年可能還沒(méi)有讀完一本昔榴,最后不了了之。

這是因?yàn)闆](méi)有養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣碘橘。

我們可以制定計(jì)劃互订,規(guī)定自己每天的最低閱讀量固定閱讀時(shí)間下一次打開(kāi)書的時(shí)間痘拆。

比如仰禽,我們可以規(guī)定自己每天上水課的時(shí)候讀至少一章哈利波特,這樣兩周時(shí)間基本可以讀完一本。


閱讀時(shí)吐葵,要以增加對(duì)英文文本的熟悉感和理解力為首要目的规揪,不用刻意去賞析,只需一個(gè)一個(gè)詞去讀温峭,查出生詞的意思猛铅。


聽(tīng)有聲書,看相關(guān)電影

我們可以邊看小說(shuō)邊聽(tīng)有聲書凤藏,也可以看完書再聽(tīng)書奸忽,視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)的雙重刺激,會(huì)讓你更加陶醉揖庄,印象深刻栗菜。

對(duì)于一些有電影改編的英文書籍,我們可以在看完全本原著后蹄梢,再 「獎(jiǎng)勵(lì)」自己去看相對(duì)應(yīng)的電影疙筹,檢測(cè)自己是否理解正確。


復(fù)習(xí)生詞禁炒,加深印象

不知道大家有沒(méi)有這樣的感覺(jué)腌歉,英文書是讀了不少卻沒(méi)什么印象,之前查過(guò)的生詞總是眼熟但就是想不起來(lái)什么意思齐苛,這種現(xiàn)象有兩個(gè)原因翘盖,一是對(duì)這個(gè)詞還接觸得還不夠多,二是沒(méi)有及時(shí)地復(fù)習(xí)凹蜂。

雖說(shuō)不刻意去背生詞最終也能通過(guò)不斷地重復(fù)慢慢提高詞匯量和閱讀能力馍驯,但每次見(jiàn)到一個(gè)之前碰過(guò)的詞又要去查詞真是非常鬧心啊,而且效率未免太低玛痊。


所以最理想的方法還是按時(shí)復(fù)習(xí)在閱讀中碰到的生詞汰瘫,最好是能在原句重現(xiàn)


但是擂煞,閱讀時(shí)一個(gè)個(gè)地記錄生詞混弥、摘抄原句來(lái)復(fù)習(xí)未免太過(guò)麻煩,

那么对省,有沒(méi)有一個(gè)工具可以讓我們一站式輕松做到以上這些呢蝗拿?


今天,我就來(lái)隆重推薦一款一次性滿足你所有愿望蒿涎、改變你的英文閱讀習(xí)慣哀托、讓你感受閱讀的樂(lè)趣幸福的滋味的英文閱讀APP——

03??工具推薦?| 蒙哥閱讀器

蒙哥閱讀器(Meerkat Reader)專為讀英文原版書籍、文章設(shè)計(jì)劳秋,集閱讀仓手、詞典胖齐、背單詞于一身;查詞非常效率嗽冒,有了它呀伙,我們不再需要在閱讀器和詞典APP間反復(fù)切換,大幅降低了閱讀英文的難度添坊,數(shù)倍提高閱讀速度区匠。

即使從未讀過(guò)原版的英文苦手,借助蒙哥也可以順利完成一本英文小說(shuō)帅腌;而中高級(jí)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者更可以通過(guò)蒙哥閱讀器驰弄,大幅提高英語(yǔ)閱讀速度,享受英文閱讀的樂(lè)趣同時(shí)又能不斷積累詞匯量速客,培養(yǎng)英語(yǔ)思維戚篙。


詞頻統(tǒng)計(jì)

蒙哥閱讀器可以對(duì)書籍的詞匯量、總字?jǐn)?shù)溺职、詞頻分布進(jìn)行統(tǒng)計(jì)岔擂,同時(shí)自動(dòng)提煉詞表,詞表包括釋義和發(fā)音浪耘,學(xué)習(xí)效果加倍乱灵。

對(duì)于想要快速積累詞匯的同學(xué)來(lái)說(shuō),我們可以在閱讀前先打開(kāi)詞表快速熟悉一遍單詞七冲,這樣可以提高后面閱讀時(shí)的流暢度痛倚,在閱讀過(guò)程中這些生詞反復(fù)重現(xiàn),可以加深我們的記憶澜躺,全書閱讀完畢后可再次使用這個(gè)詞表進(jìn)行復(fù)習(xí)和鞏固蝉稳。


閱讀輔助

自動(dòng)檢測(cè)難度高的詞,釋義顯示在側(cè)邊欄(iPad)或者底邊欄(iPhone)掘鄙,非常方便我們閱讀和添加生詞耘戚。

分級(jí)詞頻

基于權(quán)威的Collins詞頻分級(jí),不同難度的詞使用不同的顏色標(biāo)記操漠,難詞和重點(diǎn)詞匯一目了然收津。

分類詞匯

可以標(biāo)注大學(xué)四級(jí)、六級(jí)浊伙,GRE撞秋、托福、雅思吧黄、專四部服、專八唆姐、考研等詞匯拗慨,強(qiáng)化學(xué)習(xí)。

難詞表還可以自定義設(shè)置,我們可以自己設(shè)定需要標(biāo)記的詞匯的分類和顏色赵抢。

查詞效率

查詞非常效率剧蹂,單擊下方顯示簡(jiǎn)單釋義,長(zhǎng)按顯示詳細(xì)詞典釋義烦却。

無(wú)需跳轉(zhuǎn)頁(yè)面即可切換多個(gè)詞典宠叼,包括很多實(shí)用的網(wǎng)絡(luò)在線詞典,我們上次介紹的?vocab?也在其中其爵,我們可以通過(guò)設(shè)置將其固定在單獨(dú)顯示欄中冒冬。同時(shí),我們也可以從詞典中選擇某條精確的釋義摩渺、例句加入生詞本简烤。

閱讀時(shí)隨時(shí)將感興趣的詞匯加入生詞本,生詞本中的例句就是在原著中曾經(jīng)讀過(guò)的句子摇幻,富含語(yǔ)境信息横侦,復(fù)習(xí)起來(lái)印象更深;

生詞本中的詞匯會(huì)突出顯示绰姻,強(qiáng)化長(zhǎng)期記憶枉侧。

生詞復(fù)習(xí)

生詞本以單詞卡片的形式保存在“背單詞”欄目下,卡片上的例句為單詞在書中的原句狂芋,系統(tǒng)根據(jù)遺忘曲線自動(dòng)安排復(fù)習(xí)榨馁。

04??具體方法

最后讓我們來(lái)總結(jié)一下如何利用蒙哥閱讀器來(lái)提高我們閱讀英文原著地效率吧!


1 挑選合適的英文原著開(kāi)始閱讀帜矾,把電子書資源導(dǎo)入閱讀器

2 利用詞頻功能快速查看詞表辆影,自定義設(shè)定詞匯標(biāo)記

3 制定讀書計(jì)劃,規(guī)定最低閱讀量和下一次閱讀時(shí)間

4 遇到生詞快速瀏覽意思黍特,加入生詞本

5 對(duì)生詞進(jìn)行復(fù)習(xí)

6 找相應(yīng)的有聲書和電影輔助閱讀


上哪兒找電子書

① 蟲部落快搜

蟲部落是一個(gè)集搜索引擎蛙讥、資源分享、經(jīng)驗(yàn)交流于一體的強(qiáng)大社區(qū)平臺(tái)灭衷,利用上面的搜書功能幾乎可以搜索到所有你需要的電子書資源次慢,這是飛一般的感覺(jué)~

② 谷歌 / 百度

難道還有比 Google 索引數(shù)量更多的電子書搜索引擎?只需要輸入得特別一點(diǎn)

書名關(guān)鍵詞后加上格式(pdf/epub/mobi/azw3/txt)

☆?書名 + 格式翔曲;例如:巴黎圣母院 pdf迫像。

☆ 書名 + filetype/inurl:格式 ;例如:格林童話 filetype:mobi ; 三個(gè)火槍手 inurl:pdf瞳遍。

☆書名 + 提取碼 闻妓;例如:三體 提取碼。


導(dǎo)入方法

① 本地網(wǎng)盤導(dǎo)入

支持ePub掠械、Mobi由缆、PDF注祖、DOC、TXT等常見(jiàn)格式均唉,建議導(dǎo)入ePub格式


② iTunes共享是晨、WiFi傳書

③ 內(nèi)置圖書源

可從Feedbooks和Project Gutenberg下載免費(fèi)書籍

④ 閱讀網(wǎng)頁(yè)網(wǎng)站

safari→PDF→分享到蒙哥閱讀器

?

寫在最后??

語(yǔ)言,歸根到底只是我們與世界連結(jié)的工具舔箭,學(xué)習(xí)材料貴精不在多罩缴,選擇最適合自己的學(xué)習(xí)方式,持之以恒地堅(jiān)持下去层扶,相信你對(duì)這世界箫章,會(huì)看得越來(lái)越多。

關(guān)注「檸檬與龍舌蘭」更多英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流??
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末镜会,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市炉抒,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌稚叹,老刑警劉巖焰薄,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,591評(píng)論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異扒袖,居然都是意外死亡塞茅,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,448評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門季率,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)野瘦,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事飒泻”薰猓” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 162,823評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我批旺,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么汹买? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 58,204評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮聊倔,結(jié)果婚禮上晦毙,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己耙蔑,他們只是感情好见妒,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,228評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著甸陌,像睡著了一般须揣。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪盐股。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 51,190評(píng)論 1 299
  • 那天返敬,我揣著相機(jī)與錄音遂庄,去河邊找鬼寥院。 笑死劲赠,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的秸谢。 我是一名探鬼主播凛澎,決...
    沈念sama閱讀 40,078評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼估蹄!你這毒婦竟也來(lái)了塑煎?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 38,923評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤臭蚁,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎最铁,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體垮兑,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,334評(píng)論 1 310
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡冷尉,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,550評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了系枪。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片雀哨。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,727評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖私爷,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出雾棺,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤衬浑,帶...
    沈念sama閱讀 35,428評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布捌浩,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響工秩,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏嘉栓。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,022評(píng)論 3 326
  • 文/蒙蒙 一拓诸、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望侵佃。 院中可真熱鬧,春花似錦奠支、人聲如沸馋辈。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 31,672評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)迈螟。三九已至叉抡,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間答毫,已是汗流浹背褥民。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書人閱讀 32,826評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留洗搂,地道東北人消返。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,734評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像耘拇,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親撵颊。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,619評(píng)論 2 354