作者:?jingle
最近幾天演顾,四月新番《熊巫女》因?yàn)樽罱K回的劇情充滿爭(zhēng)議供搀,同時(shí)加上本作的劇本擔(dān)當(dāng)之一“ピエール杉浦”刪推特賬號(hào)跑人事件的發(fā)酵,使得該片的八卦在網(wǎng)上傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)钠至。
不過(guò)在這里筆者也不會(huì)過(guò)多地去評(píng)論該片如何葛虐,只是想趁這個(gè)熱門話題來(lái)介紹下本片的廣播——《熊出村 村莊振興放送》(「熊出村 村おこし放送」)。
簡(jiǎn)介:
節(jié)目名:《熊出村 村莊振興放送》
主持:日岡natsumi(日岡なつみ)棉钧、安元洋貴
更新時(shí)間:每周五
官網(wǎng)地址:音泉
中文搜索關(guān)鍵字:村莊振興放送
首先來(lái)說(shuō)下主持屿脐,日岡natsumi(日岡なつみ)是一位出道不久的新聲優(yōu),Production Baobab所屬宪卿,很多人可能也和筆者一樣通過(guò)這部動(dòng)畫(huà)第一次開(kāi)始關(guān)注起她的诵,畢竟這也是她的第一個(gè)動(dòng)畫(huà)主役。
日岡出生于北海道的札幌市佑钾。她在采訪中曾提到過(guò)非常喜歡《涼宮春日的憂郁》西疤、《超時(shí)空要塞F》、《東之伊甸》還有《宇宙兄弟》休溶。曾經(jīng)想過(guò)要成為漫畫(huà)家代赁,但是畫(huà)工太差,所以想到了成為聲優(yōu)兽掰。至于她的畫(huà)工到底如何呢芭碍?從熊巫女官方推特發(fā)在推特上的圖就可見(jiàn)一斑……
日岡在劇中為女主角雨宿町的配音禾进,在劇中小町是一個(gè)生活在偏僻鄉(xiāng)下豁跑,不懂任何電子產(chǎn)品廉涕,憧憬著大都市的女孩泻云,而作為中之人的日岡則是出生于大城市北海道札幌艇拍,可以說(shuō)在徹頭徹尾在都市中長(zhǎng)大的孩子,至于她們的共同點(diǎn)之一便是對(duì)高科技產(chǎn)品不太熟悉宠纯。也因此卸夕,在廣播中表現(xiàn)出來(lái)的對(duì)農(nóng)村生活的陌生,以及劇中角色小町討厭農(nóng)村的言行婆瓜,日岡在廣播中被安元調(diào)侃地稱為“業(yè)內(nèi)首屈一指的鄉(xiāng)下hater”快集。
而為劇中的熊——阿夏配音的安元洋貴,想必大家比筆者更為熟悉廉白。與日岡不同个初,安元出生于山口縣一個(gè)偏僻的小島上,雖然小學(xué)的時(shí)候就搬到了神奈川猴蹂,不過(guò)也經(jīng)歷過(guò)一段在偏僻鄉(xiāng)下生活的時(shí)光院溺,再加上安元對(duì)各種電子器械都略有心得,可謂是與劇中的阿夏達(dá)到了極高的同步磅轻。于是乎珍逸,這個(gè)廣播的樂(lè)趣其實(shí)很大程度上就在于經(jīng)驗(yàn)豐富博學(xué)多識(shí)的安元那連珠炮般的快速發(fā)言與精確吐槽,還有初出茅廬的日岡略顯稚嫩的反應(yīng)和天然的發(fā)言聋溜。
在介紹了主持人以后谆膳,再來(lái)說(shuō)說(shuō)節(jié)目的環(huán)節(jié)。這個(gè)節(jié)目一共有五個(gè)環(huán)節(jié)構(gòu)成撮躁,除了大家都習(xí)以為常的聽(tīng)眾來(lái)信環(huán)節(jié)外漱病,剩下幾個(gè)分別是:“都市兒謎題”、“阿夏的科技情報(bào)通信”把曼、“我受夠鄉(xiāng)下了”缨称、“全力!日本的習(xí)俗”祝迂。
都市兒謎題:
相信看過(guò)動(dòng)畫(huà)的讀者肯定不會(huì)陌生睦尽,這個(gè)環(huán)節(jié)和第一集中的提問(wèn)如出一轍,就是由聽(tīng)眾投稿一些在都市生活中所必須知道的一些小知識(shí)型雳,然后以提問(wèn)的方式由日岡來(lái)回答当凡。在這個(gè)環(huán)節(jié)中有不少很有趣的小知識(shí),比如:
為什么“澀谷109”(綜合購(gòu)物大廈)要叫109纠俭?
因?yàn)槭菛|急電鐵的子公司沿量,取的“東急”的諧音,即“東急=とうきゅう=とお+きゅう=10+9=109”
澀谷著名的見(jiàn)面地點(diǎn)是“八公像”和“摩艾石像”冤荆,那么在池袋人們通常約在哪兒見(jiàn)面呢朴则?
池袋車站內(nèi)也有一個(gè)著名的貓頭鷹石像,叫“イケフクロウ” 钓简,人們通常會(huì)選在那兒集合乌妒。
不過(guò)staff或許也考慮到需要環(huán)節(jié)要有所變化汹想,所以在某一期中也追加了向安元提問(wèn)的環(huán)節(jié),而所提的問(wèn)題基本上都和日岡的出生地北海道相關(guān)撤蚊。然而可惜的是古掏,本來(lái)是日岡反客為主的一次機(jī)會(huì),結(jié)果安元卻意外地答對(duì)了幾道問(wèn)題侦啸。
比如:
北海道的“雞肉串”和別的地方有所不同槽唾,請(qǐng)問(wèn)不同在哪兒?
在日岡剛給出一些簡(jiǎn)單說(shuō)明后光涂,安元就很快以一句“用的不是雞肉”答對(duì)了本題庞萍。
原來(lái)在北海道的很多地方,類似的串串忘闻,不管原料是豬肉還是內(nèi)臟挂绰,在讀音上都叫做“雞肉串”(yakitori),而在寫(xiě)法上則用全平假名的“やきとり”而并非“焼き鳥(niǎo)”以作區(qū)別服赎,到現(xiàn)在已經(jīng)作為一種方言而被大家接受葵蒂。
至于要吃真雞肉串的時(shí)候該怎么辦?雖然在廣播中兩人也就這個(gè)問(wèn)題討論過(guò)重虑,然而并沒(méi)有得到具體結(jié)果践付,之后筆者在網(wǎng)上搜索到了一篇美食日記,并找到了答案——只要說(shuō)“給我來(lái)一份雞肉做的雞肉串”就可以了缺厉,嗯永高,我想當(dāng)?shù)厝藨?yīng)該不會(huì)覺(jué)得你在說(shuō)廢話。
阿夏的科技情報(bào)通信:
這個(gè)環(huán)節(jié)的內(nèi)容就是由安元給出一個(gè)或幾個(gè)高大上的科技相關(guān)的“用語(yǔ)”(用語(yǔ)來(lái)自聽(tīng)眾來(lái)信)提针,然后由日岡來(lái)猜測(cè)它的意思命爬。比如在第一回中,staff舉例了現(xiàn)在很火的一個(gè)詞——“VR”辐脖,而當(dāng)時(shí)日岡對(duì)其的解釋是:Video Revolution饲宛!
類似的環(huán)節(jié)在其他的廣播節(jié)目中其實(shí)也屢見(jiàn)不鮮,然而在這個(gè)廣播中嗜价,非常特別的一點(diǎn)就是艇抠,staff偶爾會(huì)以那個(gè)關(guān)鍵詞進(jìn)行一定的環(huán)節(jié)內(nèi)容擴(kuò)展。比如在僅有的兩次生放送久锥,都讓日岡操縱著遙控小飛機(jī)去完成某些任務(wù)家淤。
而其中最為有趣的一次,自然是被單獨(dú)剪輯出來(lái)傳上nico并獲得了大量點(diǎn)擊的“藍(lán)牙”回瑟由。
在廣播第十一回中絮重,安元給出的詞是“Bluetooth”,日岡雖然大概知道這是和電波類似的、手機(jī)上也有設(shè)置的東西青伤,但是最初給出的答案卻是“藍(lán)色的羈絆”督怜,不過(guò)鑒于她知道大概的意思,安元也就勉強(qiáng)算她答對(duì)了潮模,畢竟重點(diǎn)在之后的部分。
在這之后痴施,staff給出了一個(gè)追加任務(wù)擎厢,就是讓日岡用自己的iPhone與桌上的藍(lán)牙音箱對(duì)接,用藍(lán)牙音箱播放動(dòng)畫(huà)的ED辣吃。為此动遭,staff還特意準(zhǔn)備了250日元用作她在itunes上購(gòu)買該曲的補(bǔ)償,結(jié)果這零錢被日岡誤會(huì)為了把錢投入到音箱中便能播放曲子神得。
Staff原意大概是希望日岡通過(guò)自己的操作找到手機(jī)中的藍(lán)牙設(shè)置厘惦,并完成對(duì)接。然而此時(shí)的日岡做了一件出乎大家意料的事哩簿,她居然打開(kāi)了Siri:
“Siri宵蕉,開(kāi)啟藍(lán)牙〗诎瘢”
之后的事就是水到渠成了羡玛。盡管在此期間日岡又問(wèn)了Siri,但被Siri回了一句“我不是很明白你在說(shuō)什么”宗苍,引來(lái)錄音棚內(nèi)一陣陣笑聲稼稿。
安元雖然對(duì)此連呼作弊但也循循善導(dǎo)地幫著日岡完成了任務(wù)。不過(guò)誰(shuí)又能想到對(duì)電子產(chǎn)品不甚了解的日岡讳窟,竟會(huì)如此破天荒的使用Siri解決問(wèn)題呢让歼?
我受夠鄉(xiāng)下了:
這個(gè)環(huán)節(jié)是向那些生活在偏僻地區(qū)的聽(tīng)眾征集自己的生活故事。換句話說(shuō)丽啡,就是比誰(shuí)的居住環(huán)境更偏僻了谋右。
在這個(gè)環(huán)節(jié)中,安元作為有過(guò)鄉(xiāng)下生活經(jīng)歷的人补箍,對(duì)于很多來(lái)信都產(chǎn)生了很強(qiáng)的共鳴倚评,而日岡作為徹徹底底的都市人,每每讀聽(tīng)眾的來(lái)信都免不了一陣驚訝馏予。比如某個(gè)村子一周只有兩班巴士天梧,又比如學(xué)校的午餐會(huì)有炸蟲(chóng)子等等。另外在這個(gè)環(huán)節(jié)中霞丧,日岡也徹底暴露了自己不擅長(zhǎng)日本的地理的缺點(diǎn)——當(dāng)安元向她提問(wèn)九州島有哪些縣的時(shí)候呢岗,她反倒是把四國(guó)的縣都說(shuō)了個(gè)遍。
至于來(lái)信投稿的觀眾到底有多偏僻呢?曾經(jīng)就有人投稿說(shuō)后豫,自己住在石垣島上悉尾,每當(dāng)別人問(wèn)那是哪兒的時(shí)候,他就會(huì)介紹說(shuō)挫酿,離這座島最近的一家711便利店在臺(tái)灣构眯。
在劇中芝加,熊出村作為一個(gè)虛擬的村莊硅卢,雖然摻雜了許多新潟、青森和北海道的要素藏杖,但至少在設(shè)定上還是能夠明確知道是位于日本的東北部地區(qū)的将塑,所以和那些偏遠(yuǎn)的離島一比也確實(shí)說(shuō)不上非常偏僻了。
全力蝌麸!日本的習(xí)俗:
這個(gè)環(huán)節(jié)基本就是用于介紹在日本各地獨(dú)有的習(xí)俗抬旺,比如點(diǎn)指兵兵的日本式說(shuō)法,還有踢罐子這種游戲的不同玩法祥楣。因?yàn)槠渲姓f(shuō)到了很多關(guān)于他們兒時(shí)的記憶开财,所以作為外國(guó)聽(tīng)眾雖然很難產(chǎn)生太多的共鳴,但是作為對(duì)日本文化的一種了解也是非常有意思的误褪。
除了這些環(huán)節(jié)外责鳍,在OP和來(lái)信環(huán)節(jié)也有很多有趣的發(fā)言以及關(guān)于錄音的一些小故事,比如在第十一回廣播中曾經(jīng)提到說(shuō)兽间,動(dòng)畫(huà)第十集小町第一次作為“偶像”上臺(tái)的時(shí)候历葛,臺(tái)下有三個(gè)宅男。而在實(shí)際錄音的時(shí)候嘀略,其實(shí)現(xiàn)場(chǎng)也真的請(qǐng)來(lái)了幾位宅男站在麥克和顯示屏的中間恤溶,面朝日岡,讓日岡在彩排的時(shí)候體驗(yàn)了一下小町的心情帜羊。
同時(shí)咒程,這個(gè)節(jié)目也有一些很用心的小細(xì)節(jié),比如在廣播OP和公告部分讼育,刻意用上了在農(nóng)村很常見(jiàn)的喇叭廣播的音效帐姻,以配合作品的主題稠集。綜合來(lái)看,如果你喜歡這部作品的氛圍饥瓷,想要知道一些配音背后的小插曲剥纷,又或者你是安元的粉絲,同時(shí)希望了解日岡這個(gè)新人呢铆,那么或許這個(gè)廣播會(huì)是動(dòng)畫(huà)之外晦鞋,對(duì)于原作漫畫(huà)的一個(gè)很不錯(cuò)的內(nèi)容補(bǔ)充。