什么是愛(ài)蛉威?愛(ài)一個(gè)人是什么感覺(jué)?
會(huì)時(shí)不時(shí)問(wèn)自己這個(gè)問(wèn)題的人走哺,一般都是戀愛(ài)低能低產(chǎn)的人蚯嫌,比如我自己。就好像只有窮人才問(wèn)有錢是一種什么樣的體驗(yàn)丙躏?富人只關(guān)心如何花錢择示,如何掙更多的錢。
什么是愛(ài)晒旅?愛(ài)栅盲,這種由上帝賦予的本能,凡人如何知曉呢废恋。經(jīng)歷豐富者如加西亞·馬爾克斯谈秫,為了嘗試解答這個(gè)問(wèn)題專門寫了一本小說(shuō)——《Love in the Time of Cholera》,名字翻譯成中文《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》就失掉了一些原本的味道鱼鼓。不過(guò)拟烫,這也是沒(méi)有辦法,因?yàn)橹形膶?duì)冠詞不注重迄本。為什么“Time”前面有定冠詞the,而Love卻沒(méi)有呢硕淑?我想,故事發(fā)生的時(shí)間(Time)是確定的嘉赎,而愛(ài)(Love)卻是不確定的置媳,這也許就是為什么李安的電影——《Life of Pi》也不加定冠詞的原因」酰可能連馬爾克斯都說(shuō)不清什么是愛(ài)拇囊,因此在書(shū)里,胡維埃爾·烏爾比諾醫(yī)生與愛(ài)妻費(fèi)爾明娜·達(dá)薩幾十年的夫妻感情是愛(ài)的見(jiàn)證靶橱;弗洛倫蒂諾·阿里薩一邊苦等費(fèi)爾明娜寂拆,一邊放縱自己的肉體與差不多可以組個(gè)足球隊(duì)的情婦交歡,這也是“一生一世”的愛(ài)抓韩;甚至去風(fēng)月場(chǎng)所買春,也叫“應(yīng)急的愛(ài)情”鬓长。?(是不是很詫異我是如何記住奇葩的哥倫比亞人的人名的谒拴?)
知乎上甚至有人提了這個(gè)問(wèn)題,最高票的回答得到2.5萬(wàn)個(gè)贊同涉波。
什么是愛(ài)英上?愛(ài)一個(gè)人是什么感覺(jué)炭序?——好像突然有了軟肋,也突然有了鎧甲苍日。 ?by 腐生
后來(lái)還衍生出了這句神回復(fù)的英文版
「好像突然有了軟肋惭聂,也突然有了鎧甲」可以怎么翻譯成英文?——like a dog,like a god. by 匿名用戶
但我個(gè)人更喜歡謝耳朵的版本
感覺(jué)自己變得更強(qiáng)大相恃,同時(shí)也更軟弱辜纲;感到激情澎湃的同時(shí),也膽戰(zhàn)心驚拦耐。
我一拍大腿耕腾,驚呼:“原來(lái)這幾個(gè)月,我一直在和HR談戀愛(ài)!”
發(fā)簡(jiǎn)歷給HR就是和TA搭訕杀糯;簡(jiǎn)歷通過(guò)篩選扫俺,通知面試,就是搭訕成功固翰,有機(jī)會(huì)和TA一起吃個(gè)飯狼纬;
見(jiàn)面之前準(zhǔn)備了幾天的自我介紹,早已背得爛熟骂际,甚至在夢(mèng)中都在演練疗琉。終于見(jiàn)面了,但TA叫了一圈人與你競(jìng)爭(zhēng)方援。先是自我介紹没炒,說(shuō)自己喜歡看書(shū),怕TA覺(jué)得自己太宅太呆犯戏;說(shuō)自己喜歡新鮮事物送火,是個(gè)活動(dòng)達(dá)人,怕TA覺(jué)得自己不能勝任重復(fù)枯燥的基礎(chǔ)工作先匪。真是進(jìn)亦憂退亦憂种吸。
自己的一番介紹若是得到TA的追問(wèn)或是認(rèn)可,那一瞬間呀非,仿佛身邊所有的競(jìng)爭(zhēng)者和整個(gè)世界都成了你們的背景坚俗;自己的一番介紹若毫無(wú)回應(yīng),那一瞬間岸裙,仿佛非誠(chéng)勿擾男嘉賓剛放完第一條VCR就被滅了24盞燈猖败。
自從見(jiàn)了TA,你的心便不再屬于自己了:你不敢在午睡時(shí)把手機(jī)調(diào)成靜音降允;你開(kāi)始懷疑一個(gè)漏接的未知座機(jī)號(hào)碼會(huì)不會(huì)是TA打來(lái)的恩闻;你刷電子郵箱的頻率開(kāi)始追趕你刷朋友圈的次數(shù);你開(kāi)始期待未知電話號(hào)碼對(duì)你的騷擾剧董,而滿心期待又被充話費(fèi)送手機(jī)的推銷無(wú)情澆滅幢尚;見(jiàn)面后破停,自我感覺(jué)不錯(cuò),你開(kāi)始期待TA發(fā)來(lái)的入職邀請(qǐng)函尉剩,可最終你卻盯著屏幕中幾個(gè)字——“很抱歉通知您真慢,您未能通過(guò)面試”,一遍遍問(wèn)自己,"我到底哪做錯(cuò)了理茎?"這些分明是戀人之間才有的待遇呀~~~
是的黑界,你的心已經(jīng)被TA霸占,不再屬于你了功蜓。