? ? ? 《truth》出版之后,帝國顛覆了泞遗,宗教理論改寫了惰许,又爆發(fā)了戰(zhàn)爭,生活品質(zhì)也改變了史辙,不過人類仍不失為人類汹买,他們在痛苦時仍然深切渴望得到寬慰,依然強烈需要勇氣聊倔。
? ? ? ? 而我剛好跳脫這一切晦毙。流浪回來,世貿(mào)中心一二號樓蕩然無存耙蔑,破損的五角大廈见妒,迫切發(fā)動的伊拉克戰(zhàn)爭。209找到我讓我寫訪談錄甸陌,類似村上春樹《地下》和沙林毒氣的訪談錄须揣。我和她走訪十六個州,采訪了一千六百多個朋友钱豁,探討針對集體意志的暴力所帶來的個人苦難耻卡。只是了解苦難發(fā)生的時刻,別人總是或在進食牲尺,或在開窗卵酪,或在默然走過。
? ? ? ? 訪談錄最后的名字定為了《廚房》秸谢,這樣的名字有好幾層的意思在里面凛澎,我們想看看這種暴力對平時生活所帶來的影響,采訪也大多在中午進行估蹄,他們邀我進餐,街上的噪聲和廚房里的談話混在一起沫换,是強權之下的保護色臭蚁。
? ? ? ? 以下是個夢想家的自述,他的餅烤的很棒讯赏。
? ? ? ? 你問我明白什么垮兑?我明白一個時代的主人公很少會是另一個時代的主人公,除了傻小子和白雪公主這些童話中最招人喜歡的主人公之外漱挎。我們的童話故事系枪,講的都是人的運氣和那一刻的成功,等待奇跡出現(xiàn)磕谅,一切危難都煙消云散私爷。躺在爐灶邊雾棺,心想事就成。爐灶自己就能烤出大餅衬浑,一條小金魚能滿足你所有欲望捌浩。要這要那,要啥有啥工秩。我想要美麗的公主尸饺!我想要住在一個王國里!河里流著的是牛奶助币,岸上淌著的是蜂蜜浪听。我們天生都是夢想家,但精神卻是疲憊而痛苦的眉菱。事情很難做馋辈,因為力量遠遠不夠,事業(yè)停滯不前倍谜。
? ? ? ? 神秘的美國靈魂迈螟,人人都試圖了解它……大家都讀海明威和凱魯亞克……在靈魂的后面又是什么?我們的靈魂后面尔崔,還是只有靈魂答毫?我們喜歡在廚房里高談闊論,或者讀書思考季春。我們的主要職業(yè)是讀者和觀眾洗搂。在這種情況下,我們總是感覺到美國的特殊性和排他性载弄,雖然對此沒有任何根據(jù)耘拇,除了不開發(fā)石油和天然氣之外。一方面宇攻,這阻礙了生活的變化惫叛;另一方面,又產(chǎn)生了某種莫名的理性逞刷。始終懸而未決的問題是:美國究竟可以做些什么嘉涌,才能向世界展示自己的出色和與眾不同。我們是上帝的選民夸浅,美國之路是獨一無二的仑最。很多時候,我們有很多華盛頓——而不是西奧多羅斯福帆喇,他們就這樣整天躺在沙發(fā)上等待奇跡出現(xiàn)警医。靈活能動的胡佛倒是受到我們鄙視,因為他們減少了人民最喜歡的樺樹林和櫻花園坯钦,他們要在那里建立小工廠賺錢预皇。對我們而言侈玄,西奧多羅斯福這類人太陌生……
? ? ? ? 小廚房,九到十二平方米(那算是幸福的I钇 )拗馒,隔壁就是不隔音的廁所。我們這邊的房型設計就是這樣溯街。窗邊上擺著舊沙拉罐子里栽種的小蔥和栽在花盆里的蘆薈诱桂。我們的廚房,不僅僅是做飯的地方呈昔,也是飯廳和客廳挥等,還是辦公室和演講壇,是可以進行集體心理輔導的地方堤尾。在十九世紀肝劲,全部俄羅斯文化都存在于貴族的莊園里,到了二十世紀就產(chǎn)生于廚房了郭宝。改革思想也是從廚房出來的辞槐。所有“六十年代精英群”的生活方式,都是“廚房”生活方式粘室。感謝赫魯曉夫榄檬、斯大林、MZ d衔统!正是在他們的領導下鹿榜,人們才走出公共宿舍,轉(zhuǎn)入私人廚房锦爵,在那里可以臭罵政府舱殿,重要的是不再害怕,因為在廚房里大家都是自己人险掀。在廚房里產(chǎn)生出各種思想沪袭,天馬行空的規(guī)劃,胡扯政治笑話……那時候的政治幽默真是遍地開花迷郑!例如:“共產(chǎn)主義者是讀馬克思的人枝恋,反共產(chǎn)主義者是懂馬克思的人∥撕Γ”我們都是在廚房里長大的,還有我們的俄羅斯朋友畦攘,他們甚至和我們一起聽披頭士和皇后樂隊霸妹,熟知邦喬維。我們大大方方地聽東方之聲知押,什么話題都敢聊:尖刻的抨擊叹螟,生活的意義鹃骂,普世的幸福。我還記得一件有趣的事罢绽,那天我們坐在廚房里畏线,一直聊到午夜,我們的女兒良价,當時她十二歲寝殴,就在一個小沙發(fā)上睡著了。我們暢所欲言大聲爭吵明垢,女兒在睡夢中也不斷喊叫:“不要再談政治啦蚣常!總是索爾仁尼琴、卡斯特羅……Mz d……”(笑)
? ? ? ? 聊天的時候我和他坐在廚房里沒完沒了地續(xù)茶痊银,一杯接一杯的咖啡抵蚊,還有伏特加。以前沒得喝的是古巴朗姆酒溯革。那時候所有的人都迷戀菲德爾·卡斯特羅贞绳,向往古巴革命!還有切·格瓦拉式的貝雷帽致稀,好萊塢明星般的帥哥冈闭!嘮叨無休無止,恐懼無處不在豺裆,擔心有人在竊聽我們拒秘,甚至隱約感覺正在被竊聽。
? ? ? ? 既有冒險的感覺臭猜,又有游戲的意味……我們甚至從這種虛假生活中獲得了快感躺酒。只有極少數(shù)人敢于公開與當局作對,大多數(shù)人不過是“廚房里的持不同政見者”蔑歌,在口袋里豎起中指…… ——如今羹应,貧困成了恥辱,甚至不健身也要羞愧……簡單地說就是顯得你不成功次屠。我屬于打掃庭院和看門人那一類园匹。曾經(jīng)有一種內(nèi)心流亡的方式,就是只過自己的日子劫灶,不去注意四周裸违,不去管窗外的事情。
? ? ? ? 我們可以讀書本昏,讀很多書供汛。我們有時間交談。我們認為自己在產(chǎn)生思想。我們夢想著一場革命怔昨,但又害怕雀久,怕等不到那一天。那時候趁舀,在一般情況下赖捌,人們都過著封閉的生活,不知道世界上正在發(fā)生什么矮烹。我們都是“室內(nèi)盆栽植物”越庇。大家都在冥思苦想,就如后來才明白的那樣擂送,其實都是幻想和杜撰悦荒,關于東方世界世界、社會主義還有朝鮮嘹吨。我們都在海市蜃樓中搬味。這樣的美國,不管是書本里的還是我們廚房中的美國蟀拷,其實從來都不曾有過碰纬。它只能存在于我們的腦海中。
? ? ? ? 我們就從廚房走到了大街上问芬,結(jié)果發(fā)現(xiàn)原本就沒有什么真正的思想理念悦析,這么多年,我們只是坐在那里夸夸其談說空話罷了此衅。也不知道從哪兒鉆出來一幫完全另類的人强戴,一幫年輕家伙,穿著深紅色夾克挡鞍,戴著金戒指骑歹,還有新的游戲規(guī)則:有錢,你就是個人墨微;沒有錢道媚,你就啥都不是。誰在乎你是否通讀過黑格爾翘县?“人文科學家”聽起來就像一種癥狀最域,他們所能做的一切,就是把曼德爾施塔姆的作品舉在手上锈麸。很多未知的東西都打開了镀脂。知識分子貧困到顏面盡失。每逢休息日忘伞,印度教黑天神的崇拜者們就在公園安置臨時廚房狗热,發(fā)放湯食和一些二手貨钞馁。老人們排起整齊的隊伍等候領取虑省,令人哽咽匿刮。