這周正式進入第一章的閱讀逢艘，第一章也是致富的第一節(jié)課:富人們不為錢工作。這章的引語也補充說明到只有窮人和中產(chǎn)階級才為錢工作骤菠。這幾句話直指富人致富的核心它改，那就是他們付出的所有勞動都是為了構(gòu)建一個用錢生錢的環(huán)境。相較于當(dāng)下普普通通的我們商乎，平時兢兢業(yè)業(yè)工作的我們央拖，日日夜夜操勞的我們，仍處于為獲得收入增長而不斷努力的我們鹉戚，他們富人們的思考方式明顯超出我們的層級鲜戒。他們就像牧場上的農(nóng)場主，而我們就是那食草出奶的奶牛抹凳。我們在探索不同草地的草遏餐，他們在研究不同品質(zhì)的奶，最終我們付出是為了給他們提供更好的回報赢底。奶牛永遠不懂農(nóng)場主的想法失都，窮人也不會理解富人的思想。幸虧擁有通過文字載體傳播文明的人類颖系，可以通過文字的交流來獲取不同世界間思想⌒崞剩現(xiàn)在，你實實在在捧著這本致富之書嘁扼，會華麗轉(zhuǎn)身為另一世界的人嗎信粮？
下面摘抄了幾段文中的佳句，試著翻譯給你趁啸。
1."How do I make money?" I asked."Well,use your head,Son"he said,smiling.
我問怎樣才能賺到錢强缘？他笑著回答說用你的頭腦，兒子
2.You are only poor if you give up.The most important thing is that you did something.Most people only talk and dream of getting rich.
你們?nèi)绻艞壞蔷椭挥懈F的份了不傅，最重要的是你確實做了一些事情旅掂，而大部分人只是在那里夸夸其談又夢想能變得富裕
3."Yes,it is illegal,"my dad said gently."But you boys have shown great creativity and original thought.Keep going.I am really proud of you"
是的，它是非法的访娶，我爸爸溫柔的說商虐，但是你們這些孩子已經(jīng)展示出了很好的創(chuàng)造性以及獨特的想法，要繼續(xù)保持崖疤，我是真的為你們感到自豪
