有一天太陽公公出來夭织,看到月亮妹妹說:“你沒事出來晃悠什么呀?都說好了白天的時候不要出來吠撮,你出來別人也看不到你尊惰,我這么大的能量,肯定會把你覆蓋了的。”
月亮妹妹回答說:“因為我每天待在黑夜好唯,不知道白天發(fā)生什么事情,夜里的光線很暗膀捷,有很多地方我都看不到,有點像一只井底之蛙削彬,只能看到頭頂?shù)哪且黄炜杖埂O胫滋斐鰜砀柟軌蚋玫目辞迨澜绲哪尤谕础>褪窍胫懿荒苷驹诰奕说募绨蛏先タ纯词澜缬惺裁床煌!?/p>
太陽公公接著問:“那你看到什么了酌心?有什么不一樣嗎拌消?”
月亮妹妹回答說:“嗯挑豌,我看到了陽光安券,看到了白色的沙灘,藍色的大海氓英,白色的云朵侯勉,這些都是我在黑夜不能看到的,我總是以為它們都是黑色的铝阐,長得都差不多址貌,可是白天一看,它們各有風采徘键,這個世界太美了练对。”
20世紀90年代《哈佛中國史》的作者卜正民(加拿大人)到北京吹害,幸運地遇到了清史研究專家朱維錚教授螟凭。作者寫《哈佛中國史》的時候很迷茫,因為他不是中國人它呀,到底他怎樣才能像理解自己的母文化那般螺男,更真切地理解中國文化棒厘?
朱教授回答作者的問題:“你想象中國是一個僅有一扇窗戶的房間。我坐在房間里面下隧,屋里的一切都在我的目光之中奢人,而你在房間外頭,只能透過窗戶看見屋里的景象淆院。我可以告訴你屋內(nèi)的每一個細節(jié)何乎,但無法告訴你房間所處的位置。這一點只有你才能告訴我土辩。這就是為什么中國歷史研究需要外國學者宪赶。”
局外人擁有一種中國人無法依靠自身開辟出的觀察視角脯燃,因為他們對中國的觀察受世界其他地方的政治搂妻、社會、文化生活經(jīng)驗影響辕棚,而這些經(jīng)驗是中國人所沒有的欲主。
有的時候應該站在局外人的視角看自己可能會更清晰。
作者:楊作輝? 踐行者逝嚎,讀書扁瓢、寫作、演講踐行到底补君,戶外愛好者引几,骨灰級玩家。