每一首歌都是一個故事蔑赘，有多少小伙伴在聽過買辣椒也用券演唱的《起風了》之后狸驳，心中涌上萬般情緒预明？
曾經(jīng)的故鄉(xiāng)、曾經(jīng)愛慕過的人……
回憶耙箍，遙不可及卻刻骨銘心~
《起風了》的原曲是日劇《深夜食堂》的片尾曲撰糠，名為：ヤキモチ（吃醋）。讓我們跟著高橋優(yōu)的聲音辩昆，一起來體會那種因為太在乎而吃醋阅酪、因為相伴而幸福的情緒吧。
假名識讀練習：
唱日語歌練習假名識讀：吃醋_騰訊視頻
節(jié)選片段歌詞文字版本如下（學唱一小段無壓力哦）：
微笑（ほほえ）んでくれた顔（かお）も
無論微笑也好
怒（おこ）った顔（かお）も
生氣也好
愛（いと）しくて仕方（しかた）なかったよ
你可愛的臉龐都令我著迷
打（う）ち明（あ）けてくれた過去（かこ）も
你告訴我的往事也好
二人（ふたり）が見（み）た青空（あおぞら）も
一起看過的天空也好
忘（わす）れない
我怎么會忘掉
學習本段歌曲小提示與擴展：
1.愛汁针，我們最常見的讀法是“あい”术辐，和中文的讀法很像。但是這個字出現(xiàn)在不同詞匯里可能會出現(xiàn)讀法不同的情況施无。
例如：愛（いと）しい辉词，這里的愛（いと）讀“i to”，是可愛猾骡、可憐的意思瑞躺。
作為接頭詞“愛”又讀作“まなー”，例如：愛娘（まなむすめ）卓练，指愛女隘蝎、掌上明珠。
大家在接觸日文詞匯的時候盡量將每個詞作為一個整體去記憶襟企，如果刻意單獨去記憶漢字讀法會很累的哦！
2.仕方（しかた）狮含，指方式方法顽悼。仕方がない：沒辦法。
節(jié)選的前三句歌詞在翻譯上主要采用了“意譯”几迄，不算逐字逐句蔚龙，但讓大家看起來很舒服。
直接理解是：（對我）微笑的臉龐也好映胁，（對我）發(fā)怒的面容也罷木羹，都是那樣可愛，讓（我）無法招架解孙。
