零度的偏離

沉默本身就是說話的一種
————————佐藤信服


什么是語言的零度?

修辭的零度是詞典規(guī)范侮东,也可以理解成客觀上正確的認(rèn)識墩瞳,或者是人的主體的修辭感覺伟姐。

零度的偏離就是,雖然客觀上不一定正確或準(zhǔn)確亿卤、但能激發(fā)其他效果(審美愤兵、宣傳、道德正確等等)的認(rèn)識排吴。

所謂修辭秆乳,對零度的偏離;什么是零度钻哩?詞典規(guī)范屹堰。有趣的人生也是一樣,對規(guī)范的偏離街氢,且找到了自己的生動扯键,創(chuàng)造了自己的感覺。因此珊肃,修辭荣刑,作為人生意義。

—— 陽志平《認(rèn)知寫作學(xué)》


什么是默說伦乔?

定義:語言中間的沉默或中斷

傳統(tǒng)修辭學(xué)誤區(qū):默說是某種說不出來的情緒涌上而被迫的話語中斷厉亏。

佐藤正解:所謂默說,也就是沉默不語烈和,但正是這種沉默不語爱只,倒是說出了某種意思,類似于「此時無聲勝有聲」斥杜、「盡在不言中」 虱颗。然而,既是「默」蔗喂,就不能是「說」忘渔,我們說「默默無言」、「默默無語」缰儿,但在漢語和日語中都沒有「默說」這種說法畦粮,這是佐藤自己生造出來的一個日語詞。佐藤的意思是乖阵,沉默本身就是一種「說」的形式宣赔,因此并不是「意在言外」的,而是「意在言中」瞪浸。因此這種說法有一個前提儒将,就是必須是在語言中間的沉默(停頓、中斷)对蒲。

e g:

葉藏遠(yuǎn)遠(yuǎn)的俯視打哈吃钩蚊。腳底下就是三十丈深的斷崖贡翘,江之島在正下方,小小的隱約可見砰逻。在濃濃的晨霧深處鸣驱,海水上下起伏的波動著。

然后蝠咆,不踊东,就只有僅此而已。
————太宰治《小丑之花》

在佐藤看來刚操,默說是一種向讀者的想象力發(fā)出的挑戰(zhàn)闸翅,一種積極主動的提問。作為修辭格赡茸,它是一種最本源缎脾、最深刻的修辭感覺的原點,是修辭感覺的一種「極端的形式」占卧,相當(dāng)于傳統(tǒng)修辭學(xué)中的「零度」遗菠。

這個零度,不是現(xiàn)成的由邏輯規(guī)定好了的零度华蜒,也不是依照每次修辭語境的變化而隨波逐流的零度辙纬,而是自發(fā)地激活讀者的想象力,邀約他們根據(jù)自己的感覺來回答問題叭喜。

默說與留白

默說的時空變形

陽老師總結(jié)了四種默說的時空變形方式贺拣,每種方式對應(yīng)不同的應(yīng)用場景,各位可因地制宜捂蕴,制造屬于自己的新型感覺譬涡。

四種默寫技巧

「我不在,你在」的句法適合用「我」角色的沉默來展現(xiàn)「你」角色的性格啥辨、感覺涡匀、情緒等。

「我」在故事只是解說者溉知,而不是成為真正的局中人陨瘩,「我」在圖畫中只能是畫框,而不能成為畫面里的人级乍。

他不愿阿飛再想這件事舌劳,忽然抬頭笑道:你看,這棵樹上的梅花已開了玫荣。

阿飛道:嗯甚淡。

李尋歡道:你可知道已開了多少朵?

阿飛道:十七朵捅厂。

李尋歡的心沉落了下去贯卦,笑容也凍結(jié)底挫。

因為他數(shù)過梅花。他了解一個人在數(shù)梅花時脸侥,那是多么寂寞。

——古龍《多情劍客無情劍》


「我在盈厘,你不在」的句法適合用來表現(xiàn)自言自語睁枕,寂寞孤單的感覺。

是你吧沸手?但你沉默無言外遇。

那知道,沉默過后竟掛線契吉。

憑呼吸跳仿,明白你在,明白你在:聽筒那邊捐晶。

但往日菲语,共你情話綿綿,

每一晚惑灵,千遍萬遍山上。

——盧國沾歌詞《沉默》


我不在,你不在

「我不在英支,你不在」的句法適合用來營造飄渺和襯托的某種氛圍或氣場佩憾,像是遠(yuǎn)處飄來的音樂,像是遠(yuǎn)處吹來的風(fēng)……

「天涯遠(yuǎn)不遠(yuǎn)干花?」

「不遠(yuǎn)妄帘!人就在天涯,天涯怎么會遠(yuǎn)池凄?」

「明月是什么顏色抡驼?」

「是藍(lán)的,就像海一樣藍(lán)修赞,一樣深婶恼,一樣憂郁“馗保」

……

—— 古龍《天涯明月刀》


我在勾邦,你在

「我在,你在」的句法適合用來展現(xiàn)言語之外的情景割择,通過樸素直白的描述來陳述事實眷篇。

玫瑰的身上從衣服里蹦出來,蹦到他身上荔泳,但是他是他自己的主人蕉饼。
——張愛玲《紅玫瑰和白玫瑰》


術(shù)語:聯(lián)合注意

聯(lián)合注意指的是個體追隨另一個體的注意而使得兩個個體(通常是小孩和大人)同時注意同一個物體的過程虐杯;在這個過程中,姿勢和注視起著十分重要的作用昧港,它們使得觀察者共享對有趣事物或事件的注意擎椰。
聯(lián)合注意在早期發(fā)展中有著里程碑式的作用。嬰兒和兒童的注意從大人的面孔轉(zhuǎn)向大人的手(即聯(lián)合注意的先兆)创肥, 從而發(fā)展出聯(lián)合注意达舒,包括注視追隨、指向物體的模仿和社會參考三方面叹侄。聯(lián)合注意的意義不僅體現(xiàn)在聯(lián)合注意的形式(被動和主動的聯(lián)合注意)和功能上(對外部環(huán)境的理解和互動的動機)巩搏,而且具體地體現(xiàn)在對語言發(fā)展和社會性發(fā)展的影響 。


寫作技巧:善用四種默說技巧

四種默說的時空變形方式對應(yīng)不同的應(yīng)用場景趾代,各種可利用其制造出屬于自己的新型感覺贯底。

四種默寫技巧
「我不在,你在」的句法適合用「我」角色的沉默來展現(xiàn)「你」角色的性格撒强、感受禽捆、情緒等。
「我在飘哨,你不在」的句法適合用來表現(xiàn)自言自語睦擂,寂寞孤單的感覺。
「我不在杖玲,你不在」的句法適合用來營造飄渺和襯托的某種氛圍或氣場顿仇,像是遠(yuǎn)處飄來的音樂,像是遠(yuǎn)處吹來的風(fēng)……
「我在摆马,你在」的句法適合用來展現(xiàn)言語之外的情景臼闻,通過樸素直白的描述來陳述事實。
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末囤采,一起剝皮案震驚了整個濱河市述呐,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌蕉毯,老刑警劉巖乓搬,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,270評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異代虾,居然都是意外死亡进肯,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,489評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門棉磨,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來江掩,“玉大人,你說我怎么就攤上這事』沸危” “怎么了策泣?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,630評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長抬吟。 經(jīng)常有香客問我萨咕,道長,這世上最難降的妖魔是什么火本? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,906評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任任洞,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上发侵,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己妆偏,他們只是感情好刃鳄,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,928評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著钱骂,像睡著了一般叔锐。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上见秽,一...
    開封第一講書人閱讀 51,718評論 1 305
  • 那天愉烙,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼解取。 笑死步责,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的禀苦。 我是一名探鬼主播蔓肯,決...
    沈念sama閱讀 40,442評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼振乏!你這毒婦竟也來了蔗包?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,345評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤慧邮,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎调限,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體误澳,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,802評論 1 317
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡耻矮,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,984評論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了忆谓。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片淘钟。...
    茶點故事閱讀 40,117評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出米母,到底是詐尸還是另有隱情勾扭,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,810評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布铁瞒,位于F島的核電站妙色,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏慧耍。R本人自食惡果不足惜身辨,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,462評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望芍碧。 院中可真熱鬧煌珊,春花似錦、人聲如沸泌豆。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,011評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽踪危。三九已至蔬浙,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間贞远,已是汗流浹背畴博。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,139評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留蓝仲,地道東北人俱病。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,377評論 3 373
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像袱结,于是被迫代替她去往敵國和親庶艾。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,060評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1 世上有兩種人擎勘,一種是喝酒的人咱揍,一種是不喝酒的人。 喝酒的人也分為兩種棚饵,一種人是喝名貴上頂?shù)募?..
    不謝的牛閱讀 1,016評論 32 17
  • 今天晚上噪漾,外面突然間下起了雨硼砰,雨剛開始下的好小,后來又下成了傾盆大雨欣硼,獨自看著窗外题翰,連把手拿出去的勇氣都沒...
    美辰愛寫作閱讀 847評論 0 0
  • 排骨要增肥__閱讀 395評論 0 6
  • “啪”。 一個雨點落在男人高挺的鼻梁上,通過皮膚豹障,男人能夠清楚地感覺到一絲涼意冯事。 還沒等雨滴從鼻梁上淌下來,男人就...
    白九黑九閱讀 332評論 0 1
  • 上課 各個都不會尷尬 啊啊啊 那就接受調(diào)查哈哈正
    實踐者kkk閱讀 186評論 0 0