中文感悟：
讀這一章我感受最深的有兩點(diǎn)遇西。一是林語堂先生對蘇軾蘇轍兩兄弟之間感情的描寫：“兄弟二人在憂傷時相慰藉灭衷，患難時相扶助次慢，彼此相會于夢寐之間，寫詩互相寄贈以通音信∑认瘢”突然間想起了我的弟弟拭抬，從小到大，我倆一直是父母和旁人拿來比較的對象侵蒙，我一度覺得我弟弟在青春期的叛逆和寡言完全是我的錯造虎。但是好在我們的關(guān)系沒有繼續(xù)惡化下去，現(xiàn)在的我們纷闺，會偶爾談一談自己寫的詩（雖然有時候可能并不能叫詩…）算凿，聊一聊生活學(xué)習(xí)中遇到的困境，談一談自己未來的理想犁功，然后互相鼓勵…有時候我覺得我跟弟弟的關(guān)系不像是姐弟氓轰，而是更像書中所言，亦師亦友浸卦。而這也教會我要加倍珍惜這種感情署鸡。
第二點(diǎn)是對蘇軾初戀的描寫。在堂妹嫁與柳仲遠(yuǎn)乃至亡故之后限嫌，蘇軾的表現(xiàn)讓我看到了中國古代文人性格里的綿厚和真摯靴庆。下午的時候剛好聽到《西游記·女兒國》里的一首曲子《相見難別亦難》，中間有兩句歌詞是這樣的：“道不盡聲聲珍重怒医，默默地祝福平安炉抒，人間事常難遂人愿，且看明月又有幾回圓稚叹，遠(yuǎn)去矣焰薄，遠(yuǎn)去矣，從今后夢縈魂牽扒袖∪”在那種想得而不可得，再見已是生離死別的情況下季率，也許像蘇軾一樣野瘦，即使身染重疾，我也要到你的墳頭祭奠蚀同，而無人在側(cè)之時缅刽，才傾泄內(nèi)心之痛吧。
字詞學(xué)習(xí)：
Su Shun wrote a poem couched in bitter words and blaming himself for his daughter's death. ??
couch: to say or write words in a particular style or manner用某種文體或方式表達(dá)蠢络、措辭
常用搭配：couch something (in something)
造句：This essay is couched in terminologies that are hard to grasp.?
It is a short piece describing how a little mouse, when found trapped in a bag, had pretended death, and then worsted his captors when thrown upon the ground.
這句話我主要想將兩個地方衰猛。
一是worst的使用，worst此處用作動詞刹孔，表示to defeat somebody in a fight, a contest or an argument啡省，這里一用還有了擬人化的感覺娜睛，像是小老鼠在與人斗智斗勇一樣，寫得活靈活現(xiàn)
二是整句話句式的運(yùn)用卦睹。It is a short piece describing how a little mouse, when (it was) found trapped in a bag, had pretended death, and then?worsted?his captors when (it was) thrown upon the ground. 通過使用伴隨狀語和插入語（插入語中使用了省略結(jié)構(gòu)）畦戒，并通過had pretended這種時態(tài)的使用和主句 found, worsted, thrown等表示的動作區(qū)分開事件發(fā)生的先后順序，整個場景就像活了一樣结序，而且讀起來斷句也恰到好處障斋，不會讓讀者感覺很累，值得學(xué)習(xí)徐鹤。
Under such a regime, good men held office and a number of literary talents had arisen to grace the court with their presence.?
grace: 1 to make something more attractive, to decorate something
2 to bring honor to somebody/something; to be kind enough to attend or take part in something ?做此種解釋時的一般用法為grace something/somebody with something
另外補(bǔ)充一些grace作名詞的用法吧垃环，最熟悉的意思在此就不說了
1 graces, 注意此處是復(fù)數(shù)形式，表示“風(fēng)度返敬，體面”遂庄，例如social graces社交禮節(jié)
2 extra time that is given to somebody to enable them to pay a bill, finish a piece of work etc. 寬限期，延緩期
3 Let's say grace. 此處的grace是“飯前禱告”的意思劲赠。
4 His/Her/Your Grace, 一般是對大主教涛目、公爵、公爵夫人的尊稱凛澎，意為“大人霹肝、閣下、夫人”
俗語：be with a bad/good grace 不情愿地 / 心甘情愿地…
airs and graces 擺架子预厌，裝腔作勢
be in somebody's good graces為某人所贊同阿迈，得到某人的歡心
fall from grace 失信，失寵
year of grace=year of our Lord 公元某年轧叽，紀(jì)元某年
造句：The picture really graces the living room.
Will you be gracing us with your presence tonight? ?請問今晚能否賞光？
