那是高三夏天的一個晚自習(xí),大家都在備戰(zhàn)高考模擬考試阱洪,異常緊張便贵。化學(xué)老師在屋里踱步轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去冗荸,拿著扇子時不時扇幾下承璃。但我怎么也緊張不起來,拿了一個語文高考總復(fù)習(xí)的書俏竞,在那里隨意亂翻绸硕。
眼睛掃到了一個填空題堂竟,“長亭外,古道邊玻佩,________________”出嘹。
我打開書后面附帶的答案,“芳草碧連天” (出自《送別》)咬崔。
“長亭外税稼,古道邊,芳草碧連天垮斯±善停”
我不知道該如何形容這句詞,但它是真真戳到了我心里兜蠕。
好像我找到了去往另一個美麗世界的鑰匙殘片扰肌,急于想找到這把完整的鑰匙。
那會住校熊杨,是兩周回一次家曙旭。終于盼到了周六下午,我急忙收拾好衣物和書晶府,塞進(jìn)包里桂躏,直奔縣城的新華書店、后來又去了良友書店川陆,還去了一些沒有名字的舊書攤和小店剂习。
那個下午,我翻了很多詩詞的書籍较沪,仍舊沒有看到這首完整的《送別》鳞绕。帶著遺憾回家了。
現(xiàn)在想想购对,當(dāng)時也夠傻的猾昆,沒問問身邊的老師同學(xué)。另外骡苞,如果能夠上網(wǎng)垂蜗,也許會搜到,但那會我一次沒去過網(wǎng)吧解幽。
再后來贴见,我進(jìn)到了大學(xué)里,開始上網(wǎng)躲株,也開始泡圖書館片部。
長亭外,古道邊霜定,芳草碧連天档悠。
晚風(fēng)拂柳笛聲殘廊鸥,夕陽山外山。
天之涯辖所,地之角惰说,知交半零落。
一壺濁酒盡余歡缘回,今宵別夢寒吆视。
長亭外,古道邊酥宴,芳草碧連天啦吧。
問君此去幾時來,來時莫徘徊拙寡。
天之涯授滓,地之角,知交半零落肆糕。
人生難得是歡聚褒墨,惟有別離多。
——李叔同《送別》
才真正看到了這首完整的詞擎宝,才知道這首詞的作者李叔同(從富家浪子到皈依佛門)如“傳奇”般在這個世上走過。才知道原來這是一首很好聽的歌曲浑玛。才知道這首曲來自美國的音樂家J·P·奧德威的《Dreaming of Home and Mother》绍申。后傳入日本,填詞后成為了日本廣為流傳的《旅愁》顾彰。李叔同在留學(xué)日本期間极阅,被曲子打動,自己填詞涨享,所以才有了這么一首流傳了近百年的經(jīng)典詞作筋搏。
《送別》有古詩詞的文雅,但又平白易懂厕隧。用詞簡約奔脐,但畫面感形象。
我也在嘗試用更多文字去形容這首詞吁讨,但我發(fā)現(xiàn)詞窮了髓迎。
它就好像是一幅非常簡單美麗的畫,我們什么都不需要說建丧,只需要靜靜地看著它排龄,這樣就夠了。
它會如流水般靜靜走入你的心坎翎朱。
這首歌在民國的時候被當(dāng)做學(xué)堂樂歌橄维,廣為傳唱尺铣。所以林海音在回憶自己童年的時候,反復(fù)唱起這首歌争舞。這在電影《城南舊事》有體現(xiàn)凛忿。它也出現(xiàn)在其他很多影視作品中,如《早春二月》兑障、《讓子彈飛》等侄非。
翻唱過這首歌的歌星那就更多了,有搖滾樂隊唐朝流译,還有歌手樸樹逞怨,李志、陳綺貞福澡、金海心叠赦、李玉剛等等。當(dāng)然革砸,這首歌也給很多詞曲作者提供了創(chuàng)作的靈感除秀,比如我們父母那輩肯定都唱過的“送君送到大路旁,君的恩情永不忘算利〔岵龋”
也許大部分人聽到的是童聲版送別,但我自己比較喜歡的是樸樹和唐朝的版本效拭。李志版的也不錯暂吉。
那我就把歌曲一并列在這里,您可跟根據(jù)自己喜好來試聽一下缎患。
想想你離別親人慕的、道別好友、畢業(yè)離別時的一幕幕挤渔,你會發(fā)現(xiàn)它就是寫給肮街、唱給你一個人的。