2022-04-09

這首宋代描寫春景的古詩,引申出的一個(gè)成語,還與男女之情相關(guān)

文\常清君

?

鄭重申明:常清君在自媒體平臺(tái)發(fā)布的每一篇文章票编,都是以本人的專業(yè)知識(shí)、自身經(jīng)驗(yàn)以及人生閱歷等卵渴,經(jīng)過獨(dú)立思考后慧域,認(rèn)真撰寫并反復(fù)修改的原創(chuàng)作品。

?

常清君導(dǎo)讀:自古描寫春天的文學(xué)作品浩如煙海浪读、數(shù)不勝數(shù)昔榴。上千年來,這些經(jīng)典之作至今依然動(dòng)人心扉碘橘、引人入勝互订、發(fā)人深省、令人神往痘拆。在此又一個(gè)虎年春天已經(jīng)來臨之際仰禽,常清君特從被譽(yù)為中華文學(xué)三大瑰寶的唐詩、宋詞纺蛆、元曲中吐葵,摘取其中精華佳作,與大家共同賞析品味桥氏。

?

?

南宋中后期江湖詩派詩人葉紹翁寫過一首題為《游園不值》的七絕:


應(yīng)憐屐齒印蒼苔温峭,小扣柴扉久不開。

春色滿園關(guān)不住字支,一枝紅杏出墻來凤藏。


???

在賞析之前,常清君先對(duì)其中的一些字詞解釋一下:

題目《游園不值》中的“值”是“遇到祥款、遇見”的意思清笨,“不值”就是指沒有遇到自己想見的某人、想看的景色刃跛,再引申為沒有獲得某種機(jī)會(huì)抠艾,而在這首詩里,“游園不值”的意思就是說作者想到這戶人家的花園里觀光賞景桨昙,卻由于某種原因最終沒有進(jìn)去成检号。

“應(yīng)憐”中的“應(yīng)”在這里不做“應(yīng)該”講,而是“大概蛙酪、可能”的意思齐苛,表示猜測,這里的“憐”也不做“可憐”講桂塞,而是“憐惜凹蜂、珍惜”的意思。

“屐(jī)”是木鞋,而“屐齒”則是指這種木鞋的底部前后各有的兩處等高的高跟兒玛痊。

蒼苔”:指青色的苔蘚汰瘫。

“小扣”指輕輕地敲門。

“扉(fēi)”:指門扇擂煞,現(xiàn)代漢語里還有“心扉”這個(gè)詞語混弥,我們常說的“敞開心扉”也是這個(gè)意思。

“柴扉”指用木柴对省、樹枝蝗拿、籬笆等編成的門,有時(shí)也叫“柴門”蒿涎,如唐代詩人劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》中的“柴門聞犬吠哀托,風(fēng)雪夜歸人⊥停”

后兩詩句成千古佳句

好了萤捆,言歸正傳,我們?cè)賮韽目傮w上賞析整首詩歌俗批,翻譯為白話文的大意就是:

也許是園主擔(dān)心我的木屐會(huì)踩壞他十分愛惜的青苔吧俗或,我輕輕地敲打了好半天大門都沒有打開。

可是這滿園的美麗春色畢竟是關(guān)不住的岁忘,不信辛慰,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花都伸出墻頭外邊來了干像。

尤其是最后兩句“春色滿園關(guān)不住帅腌,一枝紅杏出墻來。”已成千古佳句麻汰。

詩歌創(chuàng)作動(dòng)機(jī)頗有爭議

關(guān)于這首詩的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)速客,歷來學(xué)界頗有爭議,歸納起來大概有三種主要觀點(diǎn):一是認(rèn)為這是純粹的記游寫景之作五鲫,二是認(rèn)為是為贊美高人隱士而作溺职,三是認(rèn)為是反封建、反壓迫的政治詩位喂。

常清君更傾向于第一種觀點(diǎn)浪耘,即這首詩就是純粹的描寫春景之作。


只是作者在描寫春天景色之時(shí)塑崖,很自然地七冲、不著痕跡地融入了說理,意即新生事物一定會(huì)沖破重重困難规婆,脫穎而出澜躺,蓬蓬勃勃地發(fā)展起來的蝉稳。畢竟既寫景,又說理也是宋詩的一大特色苗踪。

由此引申出了一個(gè)成語

這首詩還由此產(chǎn)生出了一個(gè)成語颠区,叫“紅杏出墻”削锰,原意指紅色的杏花穿出墻外通铲,形容春色正濃,春意盎然器贩。后又比喻颅夺、借指女子偷情或妻子有外遇。這后一種比喻蛹稍、借指吧黄,則和作者創(chuàng)作原意真的是毫不相干了。


常清君在這里順便說一下唆姐,葉紹翁還創(chuàng)作過一首題為《貓圖》的非常獨(dú)特的三字詩:

醉薄荷拗慨,撲蟬蛾。

主人家奉芦,奈鼠何赵抢。

總共12字,就把家里的一只貓星人的萌萌態(tài)描寫得簡直是人見人愛声功。



常清君用心用情寫好每一篇原創(chuàng)文章烦却,期待著您的關(guān)注、點(diǎn)贊和評(píng)論


原創(chuàng)作品济竹,如若轉(zhuǎn)載等嫌佑,請(qǐng)標(biāo)明文章作者饭于、出處等信息

?

?

?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市摩渺,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌剂邮,老刑警劉巖摇幻,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,627評(píng)論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異抗斤,居然都是意外死亡囚企,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,180評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門瑞眼,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來龙宏,“玉大人,你說我怎么就攤上這事伤疙∫铮” “怎么了辆影?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,346評(píng)論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長黍特。 經(jīng)常有香客問我蛙讥,道長,這世上最難降的妖魔是什么灭衷? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,097評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任次慢,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上翔曲,老公的妹妹穿的比我還像新娘迫像。我一直安慰自己,他們只是感情好瞳遍,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,100評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布闻妓。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般掠械。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪由缆。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,696評(píng)論 1 312
  • 那天猾蒂,我揣著相機(jī)與錄音均唉,去河邊找鬼。 笑死婚夫,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛浸卦,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播案糙,決...
    沈念sama閱讀 41,165評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼限嫌,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了时捌?” 一聲冷哼從身側(cè)響起怒医,我...
    開封第一講書人閱讀 40,108評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎奢讨,沒想到半個(gè)月后稚叹,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,646評(píng)論 1 319
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡拿诸,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,709評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年扒袖,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片亩码。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,861評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡季率,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出描沟,到底是詐尸還是另有隱情飒泻,我是刑警寧澤鞭光,帶...
    沈念sama閱讀 36,527評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站泞遗,受9級(jí)特大地震影響惰许,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜史辙,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,196評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一汹买、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧髓霞,春花似錦卦睹、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,698評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽障斋。三九已至纵潦,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間垃环,已是汗流浹背邀层。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,804評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留遂庄,地道東北人寥院。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,287評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像涛目,于是被迫代替她去往敵國和親秸谢。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,860評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容