諾貝爾文學(xué)獎獲得者門羅小說:海邊的房子

門羅的小說以生動的人物形象和真摯的感情而聞名

諾貝爾文學(xué)獎獲得者瑪麗·愛麗絲·門羅以其生動的人物形象和真摯的感情而聞名际起,在這里擎淤,她為讀者帶來了一個美麗的故事肮砾,講述了母親和女兒之間脆弱而又持久的關(guān)系脑漫。

卡勒特·拉特里奇認為她應(yīng)該遠遠地離開南方故鄉(xiāng)的那個家髓抑,但是母親一個不尋常的要求打亂了她的計劃,把她搞得措手不及优幸,因此吨拍,她不得不轉(zhuǎn)頭回到那個她在小時候的夏天待過的低地風(fēng)景區(qū)。沒過多久网杆,在她修繕家里海邊的房子時羹饰,小島的生活規(guī)律就以奇妙的方式讓她敞開心扉,成為一名真正的“海龜女士”碳却,重新認識了以為已經(jīng)失去聯(lián)系的老熟人严里。

但在與母親重新溝通的過程中,她將學(xué)習(xí)到生命中最寶貴的一課——真正的愛包含著犧牲追城,家庭是永恒的刹碾,過去的錯誤是可以被原諒的。


作者:瑪麗·愛麗絲·門羅

出處:亞馬遜

翻譯:西語者

注:本譯文僅供個人研習(xí)座柱、欣賞語言之用迷帜,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途。本人同意簡書平臺在接獲有關(guān)著作權(quán)人的通知后色洞,刪除文章戏锹。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市火诸,隨后出現(xiàn)的幾起案子锦针,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖置蜀,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,496評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件奈搜,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡盯荤,警方通過查閱死者的電腦和手機馋吗,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,407評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來秋秤,“玉大人宏粤,你說我怎么就攤上這事脚翘。” “怎么了绍哎?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,632評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵来农,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我崇堰,道長备图,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,180評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任赶袄,我火速辦了婚禮揽涮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘饿肺。我一直安慰自己蒋困,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,198評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布敬辣。 她就那樣靜靜地躺著雪标,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪溉跃。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上村刨,一...
    開封第一講書人閱讀 51,165評論 1 299
  • 那天军援,我揣著相機與錄音织鲸,去河邊找鬼瞻坝。 笑死琅关,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的扬绪。 我是一名探鬼主播别凹,決...
    沈念sama閱讀 40,052評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼芍锚,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼炫惩!你這毒婦竟也來了僻弹?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,910評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤他嚷,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎蹋绽,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體筋蓖,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,324評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡卸耘,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,542評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了扭勉。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片鹊奖。...
    茶點故事閱讀 39,711評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖涂炎,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出忠聚,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤唱捣,帶...
    沈念sama閱讀 35,424評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布两蟀,位于F島的核電站,受9級特大地震影響震缭,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏赂毯。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,017評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一拣宰、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望党涕。 院中可真熱鬧,春花似錦巡社、人聲如沸膛堤。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,668評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽肥荔。三九已至,卻和暖如春朝群,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間燕耿,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,823評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工姜胖, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留誉帅,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,722評論 2 368
  • 正文 我出身青樓右莱,卻偏偏與公主長得像堵第,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子隧出,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 44,611評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 大家好啊踏志,很榮幸在這里跟大家分享自己的親身經(jīng)歷,讓我們2017一起雞昂胀瞪、一起共勉针余。 突然漸漸的發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)不再年輕...
    深海的魚更好閱讀 273評論 0 3
  • 偶然聽到Charles還能抓取HTTPS的數(shù)據(jù),甚是欣喜凄诞,可見我見識有多么短了圆雁,??。然后網(wǎng)上找了一批方法帆谍,大致都是...
    小白猿閱讀 669評論 3 3
  • 昨夜下了一整夜的雨伪朽,早起之后明顯感覺到了天氣的變化,默默的穿了一件長袖的裙子汛蝙,心底卻笑自己真是老了烈涮,都知道主動加衣...
    渠六億閱讀 277評論 5 2
  • 為了憑添新意 翻騰滿柜不知新舊的衣 燙不平的褶皺 如一道道瘡疤讓人難過 拿起一件衣裳穿在身上 努力的腰板 依然那么...
    岑碩2013閱讀 184評論 0 0
  • [月亮]今日分享—— 問:老師朴肺,我是賣服裝的,顧客買完衣服然后洗了坚洽, 又要退貨戈稿,這種情況還給退貨呢? 答:您好讶舰,七...
    無趣的網(wǎng)蟲閱讀 103評論 0 0