文丨杏仁BOOK
在讀宋詞時(shí),如果能讀出畫(huà)面感号枕,那這首詞才算是學(xué)進(jìn)去了缰揪。可惜,我們讀了這么多年書(shū),詞也學(xué)了好多首钝腺,好像從來(lái)不知道抛姑,讀詞如看畫(huà),百般滋味上心頭艳狐,美不勝收定硝。
現(xiàn)在的語(yǔ)文老師大多不會(huì)教我們?nèi)绾涡蕾p宋詞的美好,只是干巴巴地解釋每個(gè)字的意思毫目、句子的翻譯和中心思想蔬啡,老師教得無(wú)趣,學(xué)生也覺(jué)得昏昏沉沉镀虐,只以為又多了一些要背誦默寫(xiě)的內(nèi)容箱蟆。這樣學(xué)宋詞,實(shí)在是暴斂天物刮便。
宋詞的美在于詞中有畫(huà)空猜,詞中有情,既是詩(shī)恨旱,也是畫(huà)辈毯,既是在抒發(fā)感情,也是在描繪景物搜贤、人物和故事漓摩。
《文心》中有一章《兩首〈菩薩蠻〉》講的是宋詞,且看我們的國(guó)文大師是如何深入淺出的介紹應(yīng)該如何理解入客、學(xué)習(xí)管毙、欣賞宋詞。
文章的開(kāi)頭桌硫,提到幾位學(xué)生被國(guó)畫(huà)教師李先生的辦公室墻上的一幅美人圖吸引夭咬,進(jìn)而引出了后面師生對(duì)宋詞的討論。
畫(huà)家李先生說(shuō)铆隘,他一向喜歡讀詞卓舵,因?yàn)樵~和畫(huà)有很多共通點(diǎn),尤其是中國(guó)畫(huà)膀钠,這幅美人圖講的是溫飛卿的《菩薩蠻》掏湾,他拿出張惠言的《詞選》,指著其中一段:
小山重疊金明滅鬢云欲度香腮雪懶起畫(huà)蛾眉弄裝梳洗遲 照花前后鏡花面交相映新帖繡羅襦雙雙金鷓鴣
這是一首沒(méi)有斷句的《菩薩蠻》肿嘲,為什么不斷句融击?這就是《文心》這本經(jīng)典教材的高明之處了,這不單是要引起學(xué)生的興趣 —— 想知道這段天書(shū)一樣的文字在講什么雳窟,也是由此發(fā)散引申到其他知識(shí)點(diǎn)尊浪。
《文心》所教的內(nèi)容從來(lái)不只限于講某一文章的詞、句、意本身拇涤,它里面的學(xué)問(wèn)可是很豐富的捣作。
反觀現(xiàn)在,我們的教育恨不得把所有知識(shí)掰成碎餅干鹅士,一口一口地全部喂給學(xué)生券躁,學(xué)生吃著難受,老師也喂得辛苦掉盅,討厭語(yǔ)文幾乎是必然的事了嘱朽,長(zhǎng)此下去,學(xué)生的自學(xué)能力也是堪憂怔接。如是搪泳,越看《文心》,越是覺(jué)得我們的語(yǔ)文書(shū)扼脐,反不如這本八十年前的語(yǔ)文教材有趣有用岸军,知識(shí)豐厚。
看看《文心》中是怎樣解釋的瓦侮?文中的李先生說(shuō):
“哦艰赞!你們還沒(méi)有懂得詞的構(gòu)造吧。詞一名長(zhǎng)短句肚吏,和詩(shī)不一樣方妖,一首之中每句字?jǐn)?shù)有長(zhǎng)有短。除極短的小詞外罚攀,每首都分上下兩截党觅,叫作‘上闋’、‘下闋’斋泄。某句應(yīng)該有幾字杯瞻,因曲調(diào)而不同§牌《菩薩蠻》上闋共四句魁莉,每?jī)删渫崳謹(jǐn)?shù)是七募胃、七五旗唁、五;下闋也是四句痹束,每?jī)删渫嵓煲撸謹(jǐn)?shù)是五、五参袱、五电谣、五秽梅∧ㄊ矗《菩薩蠻》是這首詞的曲調(diào)名稱剿牺,并非這首詞的題目。曲調(diào)的名稱很不少环壤,如什么《長(zhǎng)相思》咧晒来,《金樓曲》咧,《浪陶沙》咧郑现,《四江月》咧湃崩,統(tǒng)共有八百多種。常用的也不過(guò)百種左右已接箫≡芏粒“
“詞以表現(xiàn)境界或抒寫(xiě)感情為主,換句話說(shuō)辛友,詞的內(nèi)容不外是情境薄扁。溫飛卿的這首《菩薩蠻》,描出一個(gè)艷美華麗的境界废累。詞是舊文學(xué)中比較難懂的東西邓梅,用詞比詩(shī)文都艱深。待我把這首詞的大意來(lái)解釋一遍吧邑滨∪沼В‘小山‘就是屏風(fēng),矗著的屏風(fēng)掖看,形狀凸凹如山匣距,‘屏山’是詩(shī)詞中常用的詞類。詞中描寫(xiě)一個(gè)豪貴的閨秀在早晨起床前后的情形哎壳,朝陽(yáng)射在畫(huà)屏上閃爍發(fā)光墨礁。—— 用‘金明滅’三字多好耳峦!—— 她還睡著未醒恩静,鬢發(fā)亂得幾乎要蓋煞臉上的白色《卓溃—— ‘欲度‘二字驶乾,就是表現(xiàn)這情況的⊙—— 她懶懶地起來(lái)级乐,畫(huà)眉,妝扮县匠,過(guò)了許久才梳洗完畢风科∪雎郑——‘弄字用得非常確切≡裟拢—— 梳洗好了题山,這才對(duì)鏡戴花」嗜—— ‘前后鏡’顶瞳、‘交相映’是戴花時(shí)的描寫(xiě)°碉—— 后來(lái)再換衣裳慨菱。—— ‘羅复魉Γ”就是羅衣符喝,‘雙雙金鷓鴣’是繡花模樣。先繡好了模樣貼綴在衣服上叫“貼’甜孤。一一 這首詞共只四十四字协饲,卻能寫(xiě)出早晨的光景,閨房中的陳設(shè)课蔬,閨秀的姿態(tài)神情囱稽,以及畫(huà)眉梳洗戴花照鏡著衣等等的動(dòng)作,連衣服上的花樣都寫(xiě)得活靈活現(xiàn)二跋。我們讀這首詞战惊,能深深地感受到一個(gè)艷美華麗的印象≡矗”
兩段不長(zhǎng)的文字吞获,既簡(jiǎn)要地解釋了宋詞的結(jié)構(gòu)、曲調(diào)谚鄙、斷句方法各拷,又解釋了如何理解欣賞這首《菩薩蠻》。
在介紹完一首婉約派的《菩薩蠻》以后闷营,作為比較深入學(xué)習(xí)烤黍,文中又介紹了辛棄疾的《菩薩蠻 · 題江西造口壁》,也是沒(méi)有斷句傻盟,相信如果有認(rèn)真學(xué)習(xí)前文的學(xué)生速蕊,一定可以輕松為這首詞加上標(biāo)點(diǎn)。
郁孤臺(tái)下清江水中間多少行人淚西北望長(zhǎng)安可憐無(wú)數(shù)山 青山遮不住畢竟東流去江晚正愁予山深聞鷓鴣
文中是這樣解釋的:
“辛棄疾是南宋時(shí)代的詞人娘赴,這首詞作于江西造口规哲。當(dāng)時(shí)金人南侵,國(guó)難嚴(yán)重诽表,宋室就從河南汴梁南遷唉锌。當(dāng)南渡時(shí)隅肥,金人追隆祐太后的御舟,一直追到江西造口才停止袄简。江西造口是從北至南的要道腥放,人民為避金人的侵略,倉(cāng)皇從這里經(jīng)過(guò)的當(dāng)然不計(jì)其數(shù)痘番∽狡‘郁孤臺(tái)”是那里一座山的名稱平痰。宋室南渡以后汞舱,仍不能恢復(fù)。作者經(jīng)過(guò)這里宗雇,想到當(dāng)時(shí)避難者顛沛流離由這里向南奔逃的情形昂芜,家國(guó)之感就勃然無(wú)法自遏了,于是做了一首詞寫(xiě)在壁上赔蒲。他說(shuō):‘江水里大概有許多眼淚是顛沛流離的行人掉下來(lái)的吧泌神。要想從這里向西北跳望長(zhǎng)安——“長(zhǎng)安”是京都的代替詞 —— 可憐云山重疊阻隔,雖然明知道故都在西北方舞虱,可是望也望不見(jiàn)欢际,莫說(shuō)回到那里去了矾兜。青山遮不住江水损趋,終于任其向東流去椅寺,猶如這造口止不住行人浑槽,行人畢竟向南奔竄返帕。此情此景桐玻,已夠悵惘,又值傍晚的時(shí)候荆萤,江上的暮色更足引動(dòng)人的愁懷镊靴,而山間又傳來(lái)了鷓鴣的啼聲∑梗”你們看,這詞里的意境何等凄惋苫耸!”李先生解釋畢,把這首詞朗聲地讀了又讀儡陨。
這首詞的背景是這樣的:
公元1175至1176年(淳熙二褪子、三年)間量淌,辛棄疾任江西提點(diǎn)刑獄,經(jīng)常巡回往復(fù)于湖南嫌褪、江西等地呀枢。來(lái)到造口笼痛,俯瞰不舍晝夜流逝而去的江水裙秋,回想起建炎三年(1129年)缨伊,西路金兵窮追隆祐太后,東路金兵則渡江陷建康刻坊、臨安,高宗被迫浮舟海上谭胚,南宋政權(quán)危在旦夕的往事,辛棄疾懷古思今灾而,痛感山河破碎胡控,家園動(dòng)蕩旁趟,百姓流離,憤慨提筆寫(xiě)下了這首千古絕唱轻庆。
讀此詞,可以懷想兩個(gè)故事余爆,一是當(dāng)年南宋隆祐太后和高宗的故事,千里追兵蛾方,帝王貴胄惶惶如喪家之犬;二是辛棄疾的故事桩砰,詩(shī)人立于造口,俯瞰河川亚隅,痛感無(wú)限風(fēng)光,卻飄零破碎煮纵,朝廷軟弱無(wú)能一味妥協(xié)偏螺,中原光復(fù)無(wú)期匆光。正是這郁孤臺(tái)下一江河水中,埋藏了多少行人的血淚终息?
宋詞不單是畫(huà)夺巩,還是故事周崭,故事中有淚,有情休傍,有笑蹲姐,經(jīng)千年不褪色磨取,音容笑貌歷歷在目柴墩。
-- END --
?杏仁BOOK(原名:杏仁愛(ài)讀書(shū)):簡(jiǎn)單、認(rèn)真江咳、感恩,一事之行歼指,即一世之道。每周分享一本好書(shū)踩身、一個(gè)新技能、一些有趣的事挟阻,歡迎喜歡閱讀、思考附鸽、實(shí)踐的朋友加入:杏仁BOOK,almondbook。
?原創(chuàng)聲明,轉(zhuǎn)載請(qǐng)與我聯(lián)系肮韧。