行路難,不在水峰尝,不在山偏窝,只在人情反覆間。


出自唐代白居易的《太行路》

太行之路能摧車武学,若比人心是坦途祭往。

太行山的道路崎嶇不平,往往使得行走其間的車子損壞掉火窒,但是和人心比較起來(lái)硼补,太行山反而成為平坦的道路了。

太行:山名熏矿,又名五行山已骇、王母山、女媧山票编,在山西高原與河北平原之間褪储,形勢(shì)險(xiǎn)要。



巫峽之水能覆(fù)舟慧域,若比人心是安流鲤竹。

巫峽的水能夠使行經(jīng)其間的船只翻覆,但是如果和人心比較起來(lái)昔榴,巫峽的水反而成了波瀾不起的川流了辛藻。

巫峽:長(zhǎng)江三峽之一瑟啃,水急浪高,舟行極險(xiǎn)揩尸。安流:平靜的水流蛹屿。

人心好惡苦不常,好生毛羽惡生瘡岩榆。

人的愛(ài)好與厭惡之心反覆不定错负,喜歡這個(gè)人的時(shí)候,可以喜歡上了天勇边;厭惡這個(gè)人的時(shí)候犹撒,就說(shuō)這個(gè)人滿身都長(zhǎng)了瘡疤。

與君結(jié)發(fā)未五載粒褒,豈期牛女為參商识颊。

和夫君結(jié)褵不到五年,突然間奕坟,兩人就從原本恩愛(ài)的牛郎祥款、織女星,成了難以相見(jiàn)的參星和商星月杉。

牛女:即牛郎織女刃跛。此處借指人心相距很遠(yuǎn),水火不容苛萎。



古稱色衰相棄背桨昙,當(dāng)時(shí)美人猶怨悔际度。

古人說(shuō)“色衰愛(ài)弛”啥容,當(dāng)時(shí)的美人還覺(jué)得很怨恨呢。

何況如今鸞(luán)鏡中怎披,妾顏未改君心改翘盖。

更何況是我的容貌還沒(méi)有改變桂塞,夫君的心卻早已改變了呢?

鸞鏡:梳妝用的鏡子最仑。古代西域一個(gè)國(guó)王有一只鸞鳥藐俺,三年不鳴炊甲。他的夫人說(shuō)泥彤,鸞見(jiàn)到影就鳴,可以掛起鏡子來(lái)照它卿啡。鸞鳥見(jiàn)到自己的影子吟吝,真的悲鳴起來(lái)。

為君熏衣裳颈娜,君聞蘭麝(shè)不馨香剑逃。

為了夫君浙宜,我把衣服薰得香噴氣四溢,夫君聞到蘭麝的香味卻不覺(jué)得香蛹磺;

為君盛容飾粟瞬,君看金翠無(wú)顏色。

為了夫君萤捆,我努力的梳妝打扮裙品,夫君看到我滿頭的金翠卻仍然覺(jué)得顏色如土。

盛容飾:著意加以打扮修飾俗或。無(wú)顏色:即無(wú)光彩市怎。

行路難,難重陳辛慰。

人間路實(shí)在很難走啊区匠,也很難陳述啊帅腌!

陳:陳述驰弄。

人生莫作婦人身,百年苦樂(lè)由他人速客。

生在世間揩懒,最好不要生做女兒身,因?yàn)樯頌榕送旆猓倌甑目鄻?lè)都要隨人而定已球。

行路難,難于山辅愿,險(xiǎn)于水智亮。

人間路實(shí)在很難走啊,比登山難点待,比水上行船更危險(xiǎn)阔蛉。

不獨(dú)人間夫與妻,近代君臣亦如此癞埠。

不只人間的夫妻容易有反覆状原,近代的君臣關(guān)系也是如此。

君不見(jiàn)左納言苗踪,右納史颠区,朝承恩,暮賜死通铲。

你沒(méi)看到嗎毕莱?左邊“納言”,右邊“納史”;早上才承受皇上的恩典朋截,晚上就被皇上賜了死蛹稍。

納言:隋唐時(shí)期門下省長(zhǎng)官,是宰相一級(jí)的高官部服。納史:應(yīng)作內(nèi)史唆姐,隋唐時(shí)期中書省長(zhǎng)官,是宰相一級(jí)的高官廓八。

行路難厦酬,不在水,不在山瘫想,只在人情反覆間仗阅。

人間路實(shí)在很難走啊,不在山之高国夜,不在水之深减噪,只在人心反反覆覆之間而已。

 此詩(shī)首先用了兩個(gè)對(duì)比车吹,以太行之路險(xiǎn)能摧車和巫峽之水急能覆舟來(lái)與多變之人心相比筹裕,指出前者與后者相比實(shí)在是平坦之途,從而讀者可想見(jiàn)人心之險(xiǎn)惡了窄驹。

  


接著詩(shī)人連用四個(gè)典故來(lái)進(jìn)一步說(shuō)明人心易變的具體表現(xiàn)朝卒。一個(gè)是趙壹所說(shuō)的當(dāng)別人說(shuō)你好時(shí)仿佛羽毛能從你的皮下生長(zhǎng)出來(lái),而當(dāng)他不喜歡你時(shí)乐埠,同是這一層皮他卻能說(shuō)成是生瘡潰爛抗斤。另一個(gè)則是家喻戶曉的民間故事“牛郎織女”,牛郎織女雖然每年只能相聚一次丈咐,但卻非常恩愛(ài)瑞眼,但沒(méi)有想到這樣看似非常牢固的情感關(guān)系也會(huì)反目成仇,就像參棵逊、商兩個(gè)星宿不能同時(shí)出現(xiàn)在天空一樣伤疙,變成了“有你沒(méi)我”勢(shì)不兩立的敵對(duì)關(guān)系。第三個(gè)典故也是古人非常熟悉的漢武帝與李夫人之事辆影,是講女人取悅于自己的男人是因?yàn)槠淝啻好裁劳较瘢S著其年長(zhǎng)色衰男人就不再寵幸她了,李夫人就是為自己這個(gè)遭遇而怨恨的蛙讥。但這個(gè)典故還只是一個(gè)鋪墊锯蛀,下面的第四個(gè)典故“鸞鏡”進(jìn)一步說(shuō)明,女人愛(ài)照鏡子键菱,當(dāng)她還在為自己依然充滿活力的形象而沾沾自喜之時(shí)谬墙,卻沒(méi)有想到她的男人就已經(jīng)變心了今布。

  


接著詩(shī)人用了兩個(gè)排比句经备,講失去了男人恩寵的女人拭抬,無(wú)論她怎么做,都無(wú)法讓其回心轉(zhuǎn)意了:為男人用香蘭侵蒙、麝香熏衣服造虎,但變了心的男人卻不聞其香;為男人盛妝打扮修飾纷闺,男人看著這些金玉飾品卻不見(jiàn)其色算凿。

  接下來(lái)詩(shī)人對(duì)上述表現(xiàn)進(jìn)行總結(jié),強(qiáng)調(diào)“行路難”犁功,為女人的依附性地位及其遭遇發(fā)出了呼喊氓轰,并對(duì)詩(shī)一開頭就提到的山、水之險(xiǎn)進(jìn)行回應(yīng)浸卦。但這還只是詩(shī)人表面的目的署鸡。此詩(shī)的深層目的在于為君臣關(guān)系中處于弱勢(shì)的臣子的遭遇而鳴不平。朝中的高官可以是早承恩而暮賜死的限嫌,可以說(shuō)在朝做官是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢靴庆、朝不保夕的。詩(shī)人認(rèn)為怒医,行路難炉抒,其實(shí)不是說(shuō)的那些平常的山水之路,而是那些君臣交往(當(dāng)然也可以擴(kuò)展為所有上下級(jí)交往甚至于一切人際交往)之中的難測(cè)的“圣心”稚叹。變化莫測(cè)的圣心就像上述典故中的男人一樣焰薄,隨時(shí)都有可能拋棄自己的臣子。

 


 詩(shī)人在詩(shī)中毫不留情地對(duì)最高統(tǒng)治者展開了批判扒袖,其勇氣可嘉蛤奥,但也讓人為其政治前途感到擔(dān)心。當(dāng)然詩(shī)人敢于這樣寫的原因在于在他寫此詩(shī)時(shí)僚稿,與他想法相同的還大有人在凡桥,“法不責(zé)眾”的僥幸心理也促成他敢于放言。另外詩(shī)人指出這一點(diǎn)的目的是希望最高統(tǒng)治者能設(shè)法改善君臣關(guān)系蚀同,對(duì)臣下多一些寬容和尊重缅刽,這樣對(duì)唐王朝本身也是有利的。

  


這是一首在寫作上很有特色的詩(shī)歌蠢络,詩(shī)人靈活地運(yùn)用了對(duì)比衰猛、比喻、排比等手法刹孔,并且通篇運(yùn)用比喻啡省,結(jié)構(gòu)緊湊、首尾相應(yīng),使全詩(shī)在展現(xiàn)批判力量的同時(shí)卦睹,還具有較強(qiáng)的可讀性畦戒。可以想見(jiàn)此詩(shī)發(fā)表的當(dāng)時(shí)结序,是頗能引起廣大士紳的強(qiáng)烈共鳴的障斋,但這也為其他不滿詩(shī)人的一些保守官僚提供了最好的攻擊借口。后來(lái)詩(shī)人遭到貶謫此詩(shī)可能就是一個(gè)導(dǎo)火索徐鹤。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末垃环,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子返敬,更是在濱河造成了極大的恐慌遂庄,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,525評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件劲赠,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異涛目,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)经磅,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,203評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門泌绣,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人预厌,你說(shuō)我怎么就攤上這事阿迈。” “怎么了轧叽?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,862評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵苗沧,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我炭晒,道長(zhǎng)待逞,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,728評(píng)論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任网严,我火速辦了婚禮识樱,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘震束。我一直安慰自己怜庸,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,743評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布垢村。 她就那樣靜靜地躺著割疾,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪嘉栓。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上宏榕,一...
    開封第一講書人閱讀 51,590評(píng)論 1 305
  • 那天拓诸,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼麻昼。 笑死奠支,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的涌献。 我是一名探鬼主播胚宦,決...
    沈念sama閱讀 40,330評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼首有,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼燕垃!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起井联,我...
    開封第一講書人閱讀 39,244評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤卜壕,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后烙常,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體轴捎,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,693評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,885評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蚕脏,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了侦副。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,001評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡驼鞭,死狀恐怖秦驯,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情挣棕,我是刑警寧澤译隘,帶...
    沈念sama閱讀 35,723評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站洛心,受9級(jí)特大地震影響固耘,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜词身,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,343評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一厅目、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧法严,春花似錦损敷、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,919評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至墓塌,卻和暖如春瘟忱,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間奥额,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,042評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工访诱, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留垫挨,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,191評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓触菜,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像九榔,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子涡相,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,955評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容