0801.畫馬
短篇潘明。講畫中馬復(fù)活并引起的諸多糾紛。
臨清人崔生秕噪,家境貧寒钳降,院子圍墻壞了也沒能力修。每天早晨起來腌巾,就看見一匹馬臥在沾滿露水的草叢間遂填,這馬黑底白花,只是尾毛不整齊澈蝙,好像被火燒斷的吓坚。崔生把馬趕走,它夜里又回來了灯荧,不知是從哪里來的礁击。崔生有位好朋友,在山西當(dāng)官,崔生要去找這個(gè)朋友哆窿,苦于沒有車馬链烈,就抓住馬加上鞍子韁繩要騎它到山西去。臨走前囑咐家人說:“如果有人來找馬挚躯,你們就到山西告訴我强衡。”
上路以后码荔,馬就奔馳起來漩勤,瞬息之間就走了一百多里。夜里馬也不怎么吃草料目胡,崔生以為馬生病了锯七。第二天他拉緊了韁繩不讓馬快跑,而馬奮蹄噴沫誉己,嘶叫不已眉尸,和昨天一樣健壯。崔生放開韁繩巨双,中午就到了山西噪猾。當(dāng)時(shí)他騎著馬上了大街,看到馬的人無不稱贊筑累。晉王聽說了這匹馬袱蜡,就要出高價(jià)購(gòu)買。崔生恐怕失主來尋找慢宗,不敢出售坪蚁。過了半年,家中也沒有失主找馬的消息镜沽,于是崔生就以八百兩銀子的價(jià)錢把馬賣給了晉王府敏晤,他又買了一匹健壯的騾子騎著回去了。
后來晉王因?yàn)榫o急事務(wù)缅茉,派一名校尉騎著馬趕赴臨清嘴脾。馬跑了,校尉追到崔生東邊的鄰居家蔬墩,進(jìn)了門译打,馬就不見了,于是向這家主人索要拇颅。主人姓曾奏司,說實(shí)在沒有看見有馬。進(jìn)到屋里樟插,看到他家墻上掛著一幅趙子昂畫的馬结澄,其中一匹馬的毛色和丟失的馬很相似哥谷,馬尾處被香火燒了岸夯,這才知道麻献,這馬原來是畫妖。校尉難以向晉王交待猜扮,就告發(fā)了曾家勉吻。這時(shí)崔生得到賣馬的錢以后,以此為資本發(fā)了財(cái)旅赢,積聚了上萬兩銀子齿桃,自愿借給曾家錢,賠償了馬錢煮盼,校尉才回去了短纵。曾家十分感謝崔生,不知崔生就是當(dāng)年的賣馬人僵控。
0802.局詐
講述了三個(gè)騙局的故事香到,尤其第三個(gè)故事,為了一個(gè)寶貝报破,騙子居然做了三年的局悠就。
某御史的一個(gè)仆人,偶然在街市上閑站充易,有個(gè)衣帽華美的人走近與他攀談梗脾。聊一會(huì)兒就問他主人的姓名、官職盹靴,仆人都告訴了這個(gè)人炸茧。這個(gè)人自我介紹說:“我姓王,是某公主家的內(nèi)監(jiān)稿静∷蠊冢”兩人越談越親密,姓王的說:“官場(chǎng)上風(fēng)險(xiǎn)很多自赔,當(dāng)大官的都要依附于皇親國(guó)戚門下妈嘹,不知您的主人依附的是哪位貴戚?”仆人說:“沒有绍妨∪罅常”姓王的說:“這就是所說的愛惜小錢而忘掉大禍∷ィ”仆人問:“可以托附誰呢毙驯?”姓王的說:“我家公主以禮待人,又能庇護(hù)人灾测。某位侍郎就是通過我走公主的門路升官的爆价。如果不惜用千金作為見面禮,見見公主也不是難事∶危”仆人很高興骤宣,問姓王的住在哪里。姓王的指著一個(gè)門說:“成天住在一個(gè)巷內(nèi)還不知道嗎序愚?”仆人回家將此事告訴了御史憔披。御史很高興,準(zhǔn)備了豐盛的筵席爸吮,讓仆人去邀請(qǐng)姓王的芬膝,姓王的欣然赴席。筵席間談起公主的性情和起居瑣事形娇,說得很詳細(xì)锰霜,并且說:“若不是看在同巷鄰居的情分上,就是給我一百兩銀子桐早,我也不幫這個(gè)忙癣缅。”御史對(duì)他更加感謝佩服勘畔。臨別訂約所灸,姓王的說:“你只管準(zhǔn)備好禮物,我找個(gè)機(jī)會(huì)替你進(jìn)言炫七,早晚會(huì)給你送信兒爬立。”過了好幾天万哪,姓王的才來侠驯,騎著高頭大馬很是漂亮,對(duì)御史說:“趕快準(zhǔn)備好行裝跟我走奕巍。公主的事情太多吟策,求見的人一個(gè)接一個(gè),從早到晚的止,沒有間斷檩坚。這會(huì)兒稍有空閑,應(yīng)趕快去诅福,這次耽誤了匾委,再想見就不知什么時(shí)候了∶ト螅”御史帶著大量金銀赂乐,跟著姓王的去了。曲曲折折走了十多里咖气,才到了公主的府邸挨措,便下馬等候挖滤。姓王的拿著禮物先進(jìn)去了,過了好久浅役,才出來高聲喊道:“公主召見某某御史斩松。”接著有幾個(gè)人傳遞著呼喊担租。御史彎著腰恭敬地進(jìn)去砸民,看見高堂上坐著一位美麗的女人,貌如仙女奋救,服裝首飾光彩照人,兩旁的侍女都穿著錦繡服裝反惕,排列成行尝艘。御史跪拜行禮。公主傳下旨意姿染,讓御史坐在檐下背亥,用金碗送上香茶。公主略微說了幾句勸勉的話悬赏,御史就恭敬地退了出來狡汉。又從堂內(nèi)傳出公主賞賜的緞靴、貂帽闽颇。御史回家后盾戴,非常感謝姓王的,就帶著名片去拜訪他尖啡,可是大門關(guān)著沒人答應(yīng)剩膘,御史以為他到公主府中還沒回來。三天去了三次怠褐,都沒有見到畏梆。派人到公主府去詢問奈懒,只見大門緊鎖。問了問鄰里筐赔,都說:“這里從來沒有什么公主铣猩。前幾天有幾個(gè)人租這所房子住過,如今已走了三天了茴丰。”這人回去報(bào)告了情況峦椰,主仆二人只有垂頭喪氣而已汤功。
某位副將軍,帶著不少錢來到京城滔金,想升任正職餐茵,苦于沒有門路。一天锣笨,有個(gè)穿皮袍騎大馬的人來拜訪他道批,自己介紹說:“我的內(nèi)兄是皇上的貼身侍衛(wèi)隆豹。”喝完茶簿煌,讓副將軍身邊的人退出去鉴吹,對(duì)副將軍說:“眼下某處的將軍位空缺,如果你不惜重金夺荒,我可以囑咐內(nèi)兄在皇上面前替你說說話良蒸,這個(gè)職位就可到手嫩痰,有勢(shì)力的人也奪不走±雎茫”副將軍懷疑他說的不是實(shí)話,這個(gè)人說:“對(duì)這事你不要拿不定主意邪狞。我不過想從內(nèi)兄那里抽取幾個(gè)小錢帆卓,在你這里我是分文不取的米丘。咱們說好數(shù)目,立下文書作為憑證尚洽,待皇上召見以后,再把錢交來癣疟。如果不成睛挚,那你的錢還在,誰能從你懷中把錢搶走呢侧到?”副將軍很高興匠抗,答應(yīng)下來污抬。第二天印机,這人又來了,帶著副將軍去見其內(nèi)兄多柑,內(nèi)兄說是姓田楣责,家里富麗堂皇像王侯家一樣。副將軍參見時(shí)帐偎,姓田的非常傲慢削樊,不予回禮。這人拿著文書對(duì)副將軍說:“剛才我和內(nèi)兄商議甸箱,算起來非一萬兩銀子不可芍殖,請(qǐng)?jiān)谖臅虾灻嬔喊汕疵铩隐锭!备睂④娐爮牧恕P仗锏恼f:“人心叵測(cè)蒂窒,事后怕他反悔洒琢『肿溃”這人笑著說:“兄長(zhǎng)的疑慮也太多了撩嚼。既然能給他這個(gè)官,難道不能奪去嗎恋技?況且朝中的將相逻族,有愿交錢來?yè)Q取這個(gè)官職的還得不到呢聘鳞,將軍這個(gè)官前程遠(yuǎn)大,按說他不應(yīng)喪失良心到這個(gè)程度站楚×海”副將軍也發(fā)誓說一定守信用,就回去了蔚润。這人出來送他嫡纠,說:“三天就給你回信兒延赌〈煲裕”過了兩天,太陽(yáng)西落時(shí),幾個(gè)人呼喊著跑進(jìn)副將軍的住處甩栈,說:“皇上正等著見你呢量没!”副將軍非常吃驚突想,趕快連跑帶顛地上朝猾担。見皇上坐在殿上,四周侍衛(wèi)林立稽荧。副將軍跪拜完畢姨丈,皇上下令賜坐,殷勤地勉勵(lì)他翁潘。環(huán)顧左右的人說:“聽說這位將軍勇武異常拜马,今天見了矾飞,真是將軍之才叭髀佟申眼!”接著說:“某處地勢(shì)險(xiǎn)要,現(xiàn)在就交給你去守衛(wèi)巷蚪,不要辜負(fù)朕對(duì)你的信任濒翻,封侯之日不會(huì)遠(yuǎn)的有送∪刚”副將軍向皇上謝了恩就出來了。前幾天那個(gè)穿皮袍騎大馬的人當(dāng)即跟他一起到了旅館涯塔,依照文書給了那人一萬兩銀子匕荸,那人就走了轧铁。副將軍高枕無憂,等待朝廷的任命绑洛,每天以此向親朋夸耀真屯。過了幾天穷娱,他一打聽泵额,原先許給他的將軍空缺已經(jīng)有人補(bǔ)上了。副將軍大怒篓叶,氣憤地到兵部大堂去質(zhì)問缸托,說:“我已得到皇帝的任命俐镐,為什么又將這個(gè)官職授給了別人哺哼?”兵部尚書感覺很奇怪取董。聽副將軍敘述皇上對(duì)他的恩寵甲葬,如同說夢(mèng)話懈贺。尚書大怒梭灿,立即把副將軍抓起來交付廷尉審訊堡妒。這時(shí)他才供出引見他的那個(gè)人的姓名,可是朝中并沒有這么個(gè)人搬泥。結(jié)果副將軍又多耗費(fèi)了萬兩白銀忿檩,最后被革職釋放燥透。奇怪啊肢藐!武夫雖然呆傻吆豹,朝廷宮殿還能做假嗎杉女?也許這里有幻術(shù)作怪熏挎,正所謂“大盜用不著刀槍弓箭”啊坎拐。
嘉祥縣的李生哼勇,善于彈琴。有一天偶然到縣城東郊去陨晶,看見工人挖土?xí)r挖出了一架古琴先誉,他就用很便宜的價(jià)錢買了回來褐耳。擦去琴上的塵土渴庆,琴身放出了奇異的光彩,裝好弦一彈仁烹,琴聲清烈異常晃危。李生高興極了老客,如獲至寶胧砰,用錦囊把琴裝起來尉间,藏到密室哲嘲,即使是至親好友也不讓看見。本縣的縣丞程氏画切,新上任霍弹,拿著名片來拜訪李生典格。李生本來很少與人交往耍缴,因?qū)Ψ较葋戆菰L自己挽霉,所以也作了回訪炼吴。過了幾天硅蹦,程氏又邀請(qǐng)李生到他家飲酒,再三邀請(qǐng)涮瞻,李生才去了署咽。程氏為人高雅脫俗宁否,議論瀟灑慕匠,李生很喜歡他台谊。過了一天譬挚,李生又下請(qǐng)柬酬答程氏减宣,二人談笑歡聚蚪腋,感情更為融洽屉凯。從此以后悠砚,月夜花辰灌旧,沒有不在一起的時(shí)候枢泰。過了一年多衡蚂,李生偶爾在縣丞官舍中看見一個(gè)繡囊裝著琴放在桌子上骏庸,于是打開玩賞具被。程氏問:“你也精通琴技嗎一姿?”李生回答:“這是我平生最喜歡的叮叹〕暮幔”程氏驚訝地說:“我們相交也不是一天了蜂林,你的絕技怎么不讓我聽一聽霸胄稹睁蕾?”于是把香爐撥旺债朵,點(diǎn)上沉香序芦,請(qǐng)李生彈奏一曲谚中。李生鄭重地按程氏的要求彈奏宪塔。程氏說:“真是高手澳晨稹南誊!我也愿獻(xiàn)上薄技,請(qǐng)不要笑我小巫見大巫⊥”于是彈了一首《御風(fēng)曲》迫肖,琴聲清越蟆湖,有超世出塵的雅趣隅津。李生對(duì)程氏更加佩服,愿意拜他為師劲室。從此伦仍,二人又成了琴友,感情更加深厚很洋。過了一年多充蓝,程氏把自己的琴技都傳給了李生。但是程氏每次到李家去喉磁,李生都拿出平常的琴讓他彈奏谓苟,不肯泄露他藏有古琴的事协怒。一天夜里涝焙,二人吃酒都有點(diǎn)兒微醉,程氏說:“我新學(xué)會(huì)了一首曲子斤讥,不知你是否愿意聽聽纱皆?”于是演奏了一首《湘妃怨》,此曲哀怨深沉芭商,如泣如訴派草。李生大為贊賞。程氏說:“只可惜沒有好琴铛楣,如果有一架好琴近迁,音調(diào)會(huì)更優(yōu)美◆ぶ荩”李生欣然說:“我收藏一架琴鉴竭,和普通的琴不一樣歧譬。今天遇到了知音,怎敢始終密藏著搏存?”于是打開柜子瑰步,抱著琴囊出來。程氏用衣袖拂去琴上的灰塵璧眠,放在桌上再奏一曲《湘妃怨》缩焦,只聽得琴聲剛?cè)釕?yīng)節(jié),美妙出神责静。李生不停地打著節(jié)拍袁滥。程氏說:“我這區(qū)區(qū)拙技,辜負(fù)了這架好琴灾螃。如果讓我內(nèi)人彈奏一下题翻,可能會(huì)有一兩聲可聽⊙恚”李生吃驚地說:“你夫人也精通琴藝嗎嵌赠?”程氏笑著說:“剛才我彈的那首曲子就是她教給我的±埃”李生說:“只可惜夫人在閨閣之中猾普,小生我聽不到她的琴聲”久眨”程氏說:“我們這樣的良朋密友初家,本來也不用受這些禮節(jié)的限制。明天請(qǐng)你帶著琴去乌助,讓她隔簾為你彈奏一曲溜在。”李生聽了很高興他托。第二天掖肋,李生抱著琴到程家去。程家馬上準(zhǔn)備了酒菜赏参,一起歡飲志笼。過了一小會(huì)兒,程氏把琴拿進(jìn)去了把篓,馬上又出來坐下纫溃。這時(shí)隱隱看見簾內(nèi)有穿著艷裝的女子,一會(huì)兒韧掩,一股幽香飄出簾外紊浩。又過了一小會(huì)兒,輕柔的琴聲響起,李生聽了不知是什么曲子坊谁,只覺得蕩心媚骨费彼,令人魂魄飛揚(yáng)。曲終口芍,李生向簾內(nèi)偷偷一看箍铲,竟是一位二十多歲的絕代佳人。程氏用大杯向李生勸酒鬓椭,簾內(nèi)佳人又改弦彈了一首《閑情賦》虹钮,李生形神更加迷亂。他飲酒過量而大醉膘融,離席告別,向程氏要琴祭玉。程氏說:“你喝醉了氧映,恐怕會(huì)跌倒把琴弄壞。明天你再來脱货,讓我內(nèi)人把她的絕技都獻(xiàn)出來岛都。”李生就回去了振峻。第二天臼疫,李生又到程氏家去,但公館已經(jīng)寂靜無人扣孟,只有一個(gè)老仆人看門烫堤。問他,他說:“五更時(shí)分帶著家眷走了凤价,不知去干什么鸽斟,只說來回需要大約三天±担”三天后李生又去看富蓄,這時(shí)天色已晚,還是沒有一點(diǎn)兒音信慢逾。官府中的小吏衙役也懷疑發(fā)生了什么事立倍,報(bào)告縣令砸開門鎖進(jìn)屋看看,只見屋內(nèi)空空蕩蕩侣滩,只剩下桌椅床榻口注。報(bào)告了上司,也弄不清是怎么回事胜卤。李生丟失了古琴疆导,吃不下飯,睡不著覺,不遠(yuǎn)數(shù)千里到程氏的家鄉(xiāng)去尋訪澈段。程氏是湖北人悠菜,三年前,出錢買了個(gè)官败富,當(dāng)上了嘉祥縣丞悔醋。李生按他的姓名,到他的家鄉(xiāng)打聽兽叮,湖北沒有這么個(gè)人芬骄。有人說:“有個(gè)程道士,善于彈琴鹦聪,又傳說他會(huì)點(diǎn)金術(shù)账阻。三年前,忽然走了泽本,再也沒有看見淘太。”李生懷疑就是這個(gè)道士规丽。又仔細(xì)問了道士的年齡蒲牧、容貌,和程氏一一吻合赌莺。這才知道道士出錢買官冰抢,原來就是為了這張古琴。相交一年多艘狭,并不談及音樂的事挎扰,漸漸地拿出自己的一張琴,接著又表演琴技巢音,又讓美人來誘惑鼓鲁,用了三年工夫,終于得到琴離去港谊。道士對(duì)于古琴的癖好骇吭,比李生還要強(qiáng)烈啊。天下的騙術(shù)五花八門歧寺,像道士這樣燥狰,還是騙子中的一位風(fēng)雅之士啊。
86版電視劇《聊齋》的《良琴知己》改編了第三個(gè)故事斜筐,再次進(jìn)行了顛覆性的改編A隆!將一篇防詐宣傳故事顷链,硬生生改成了儒家仁義道德那套假大空的糟粕東西D看!86版電視劇《聊齋》真是太毀經(jīng)典了!
0803.放蝶
兩個(gè)荒誕故事榛了,聊齋版本的巴洛特利在讶。放蝶故事中的王進(jìn)士置法律量刑于不顧,竟然以自己的好惡“罰令納蝶自贖”霜大,作者站在保護(hù)動(dòng)物的角度予以批評(píng)构哺。于重寅的故事是不合時(shí)宜的個(gè)人惡作劇釀成了悲劇。
0804.男生子
看來第八卷的主題是荒誕故事會(huì)战坤。這篇煞有介事的講男的生孩子曙强。
福建總兵楊輔,有個(gè)供他淫樂的男孩途茫,忽然覺得腹內(nèi)震動(dòng)碟嘴。滿十個(gè)月,夢(mèng)見神人在他的兩邊肋下開了兩個(gè)口子就走了囊卜。醒來以后臀防,有兩個(gè)男孩在他的左右啼哭。起身看看肋下边败,剖開的痕跡很清楚。給兩個(gè)孩子取名叫天舍捎废、地舍笑窜。異史氏說:這是吳三桂未叛亂之前的事。吳三桂叛亂之后登疗,福建巡撫蔡公懷疑楊輔要加害自己排截,怕他作亂,以別的理由召見他辐益。楊輔的妻子向來智勇雙全断傲,懷疑蔡公別有用心,不讓楊輔前去智政,楊輔不聽认罩。妻子哭著送他去了。妻子回家以后续捂,就把全體將領(lǐng)召集起來垦垂,披甲執(zhí)戈,等待楊輔的消息牙瓢。沒多久劫拗,聽到丈夫被殺,于是起兵攻打蔡公矾克,蔡公倉(cāng)皇之間不知所措页慷。幸而手下士兵固守,楊妻攻城不克撤走了。楊妻撤走很遠(yuǎn)了酒繁,蔡公才穿上戰(zhàn)袍從城中出來滓彰,率領(lǐng)士兵鼓噪?yún)群啊4耸卤蝗藗鳛樾φ動印_^了好幾年找蜜,反叛的士兵被招安。不久稳析,蔡公暴死洗做。臨死前,看見楊輔帶著兵器進(jìn)來彰居,他身邊的人也看見了诚纸。唉!楊輔的鬼魂雖然雄強(qiáng)陈惰,但他的腦袋再也接不上了畦徘!生兒子這樣的怪事,也許就是他遇害的先兆吧抬闯?
0805.鐘生
延續(xù)了荒誕故事會(huì)的風(fēng)格井辆。
鍾慶余是遼東的名士,到濟(jì)南去參加鄉(xiāng)試溶握。聽說藩王府中有一位道士杯缺,能預(yù)知人的禍福,他很想見見道士睡榆∑妓粒考完兩場(chǎng)以后,鍾生來到趵突泉胀屿,正巧遇到道士塘揣。道士有六十多歲,長(zhǎng)髯過胸宿崭,須發(fā)斑白亲铡。聚集起來向他問吉兇的人圍得像一道墻,道士都用含糊的隱語(yǔ)回答他們葡兑。他在眾人中發(fā)現(xiàn)了鍾生奴愉,高興地和鍾生握手,說:“您的心地和德行,都讓人欽佩啊蟆融!”挽著他的手登上樓閣遗契,屏退了其他人,問道:“您想知道將來的事嗎巩剖?”鍾生說:“是的憔古“瞻樱”道士說:“您的福命很薄暑始,但這次鄉(xiāng)試可望中舉搭独。中舉回家后,恐怕見不到令堂大人了廊镜⊙栏危”鍾生是個(gè)大孝子,聽到這話就流下淚來嗤朴,想不參加考試就回去配椭。道士說:“如果錯(cuò)過了這次機(jī)會(huì),以后一榜也考不上了雹姊」筛祝”鍾生說:“母親臨死,我不去和她老人家再見一面吱雏,我還如何做人敦姻,就是富貴如公卿宰相,有什么用呢歧杏?”道士說:“我前世與您有緣镰惦,今天一定盡力幫助∪蓿”于是給了他一個(gè)藥丸旺入,說:“可派個(gè)人連夜給您母親送去,吃了可延壽七天懂更,您考完了再回家,母子還來得及相見急膀【谛”鍾生把藥丸收藏好,急匆匆地出來了卓嫂,簡(jiǎn)直像失魂落魄一樣慷暂。他又想母親歸天的日子已定,早回去一天晨雳,就能多侍奉母親一天行瑞,于是帶著仆人,雇了頭驢子餐禁,即刻?hào)|行血久。走了一里多路,毛驢忽然返回頭猛跑帮非,鍾生下驢吆喝氧吐,驢子不聽讹蘑,想拉住它,它卻尥蹶子筑舅。鍾生無法可施座慰,急得汗下如雨。仆人勸他留下翠拣,他也不聽版仔。又雇了一頭毛驢,這頭驢子也像頭先的驢子一樣不肯走误墓。太陽(yáng)已經(jīng)下山了蛮粮,不知如何才好。仆人又勸道:“明天就考最后一場(chǎng)了优烧,何必在乎這一天呢蝉揍?請(qǐng)讓我先回去送藥,這也是個(gè)好辦法畦娄∮终矗”不得已,鍾生只好同意熙卡。
第二天杖刷,鍾生匆忙考完試,立刻出發(fā)驳癌,來不及喝口水歇口氣滑燃,快速往家里趕。當(dāng)時(shí)母親已臥床不起颓鲜,吃藥以后表窘,漸漸好轉(zhuǎn)。鍾生到家進(jìn)屋探問甜滨,伏在床前哭泣乐严。母親搖頭讓他別哭,拉著他的手高興地說:“剛才我做夢(mèng)到了陰司衣摩,看到閻王爺和顏悅色昂验。說考查你平生的作為,沒有什么大罪惡艾扮,如今念你兒子至孝既琴,再賜你12年陽(yáng)壽∨葑欤”鍾生聽了也很高興甫恩。過了幾天,果然康復(fù)如初酌予。
不久填物,又聽到中舉的捷報(bào)纹腌,鍾生辭別了母親回到濟(jì)南。他給藩王府的太監(jiān)送了點(diǎn)兒禮滞磺,讓太監(jiān)代他向道士致意升薯。道士高興地出來見他,他便向道士下拜致謝击困。道士說:“您已經(jīng)高中舉人涎劈,太夫人又增陽(yáng)壽,這都是您德行高尚所致阅茶,我這個(gè)道士出了什么力爸朊丁!”鍾生對(duì)道士已經(jīng)知道這些事十分驚訝脸哀,因而又拜問自己的終生結(jié)果蹦浦。道士說:“您不會(huì)大富大貴,只要能健康長(zhǎng)壽就足夠了撞蜂。您前生和我一起當(dāng)和尚盲镶,因用石頭打狗,誤打死一只青蛙蝌诡,青蛙已投生為驢溉贿。論您命中的定數(shù),您應(yīng)當(dāng)橫死夭亡∑趾担現(xiàn)在您的孝行感動(dòng)了神明宇色,已經(jīng)有解難救災(zāi)的星宿來幫助,不會(huì)有什么災(zāi)難颁湖。但您的夫人前世做女人時(shí)不守貞節(jié)宣蠕,命定應(yīng)當(dāng)年少守寡。現(xiàn)在您因德高而延長(zhǎng)了壽命甥捺,她就不會(huì)和您白頭到老了抢蚀,恐怕年后會(huì)有生命之憂∠延溃”鍾生難過了好一會(huì)兒思币,又問他將來續(xù)娶的妻子在什么地方鹿响。道士說:“在中州羡微,今年十四歲了』涛遥”臨別時(shí)囑咐他說:“如果遇到危急妈倔,應(yīng)當(dāng)往東南方向走〕窆保”
過了一年多盯蝴,鍾生的妻子果然病死了毅哗。鍾生的舅舅在西江當(dāng)縣令,母親讓他去看望舅舅捧挺,以便途中路過中州虑绵,去應(yīng)道士說繼室在中州的預(yù)言。他路過一個(gè)村莊闽烙,正好趕上有人在河邊演戲翅睛,男女混雜觀看。鍾生剛想拉緊韁繩趕快過去黑竞,忽然一頭掙脫韁繩的公驢跟在他后邊跑捕发,鍾生騎的騾子揚(yáng)起后蹄踢驢。鍾生回過頭很魂,用鞭子抽驢耳扎酷,驢受了驚,猛跑遏匆。這時(shí)有位王府的小世子法挨,才六七歲,正由奶媽抱著坐在堤上拉岁,驢沖過來坷剧,衛(wèi)士仆人們來不及防備,小世子被擠落河中喊暖。眾人大喊大叫惫企,要抓鍾生。鍾生打著騾子拼命跑陵叽。他這時(shí)忽然想起道士的話狞尔,極力向東南方奔去。大約走了二十多里巩掺,來到一個(gè)山村偏序,有一位老人站在門口,鍾生下騾向老人作揖行禮胖替。老人請(qǐng)他進(jìn)家研儒,說自己姓方,又問鍾生從哪里來独令。鍾生跪地叩頭端朵,把實(shí)情全告訴了老人。老人說:“不要緊燃箭。請(qǐng)你就寄住在我家冲呢,我有辦法讓追你的人離去≌欣辏”到了晚上敬拓,才知掉到河里的小孩是位世子邻薯。老人大驚失色地說:“要是別的人家,我還可以想法幫幫忙乘凸,現(xiàn)在我真是愛莫能助了厕诡!”鍾生哀求不已。老人尋思了半天說:“沒辦法了营勤。請(qǐng)等一夜木人,聽聽風(fēng)聲緩急,或許還有辦法冀偶⌒训冢”鍾生又愁又怕,一夜沒睡进鸠。第二天老人一打聽稠曼,官府已下令稽查肇事者,掩藏者也要被殺頭客年。老人面有難色霞幅,一聲不吭地進(jìn)了屋子。鍾生疑懼萬分量瓜,難以安心司恳。半夜,老人來到鍾生屋里坐下绍傲,問道:“你夫人今年多大了扔傅?”鍾生說妻子已去世。老人高興地說:“我想的辦法能行了烫饼×匀”鍾生問有什么辦法,老人回答說:“我的姐夫信奉佛教杠纵,在南山出家修行荠耽,姐姐已故去了。他們留下一個(gè)孤女比藻,由我撫養(yǎng)铝量,也挺聰明,你娶她當(dāng)繼室如何银亲?”鍾生聽了心中高興慢叨,這正符合道士的預(yù)言,又希望和老人結(jié)為親戚群凶,關(guān)系近了插爹,可以得到他更多的幫助哄辣,就說:“小生實(shí)在太幸運(yùn)了请梢。但只怕我這遠(yuǎn)方來的罪人赠尾,會(huì)連累老丈人∫慊。”老人說:“我這是為你著想气嫁。我姐夫的道術(shù)很神奇,但好久都不過問人世間的事了够坐。成婚后寸宵,你自己與我外甥女商量,必然會(huì)有辦法元咙√萦埃”鍾生高興極了,就當(dāng)了入贅女婿庶香。
新娘十六歲甲棍,長(zhǎng)得美貌無雙。鍾生常對(duì)著她長(zhǎng)吁短嘆赶掖,新娘說:“我就是丑陋感猛,也不至于這么快就被嫌惡吧?”鍾生賠禮說:“娘子仙人一般奢赂,和你結(jié)親感到三生有幸陪白。但我身遭禍患,恐怕要被迫分離膳灶≡凼浚”于是把實(shí)情告訴了她。新娘抱怨說:“舅舅真不是人轧钓!這是彌天大禍司致,自己想不出辦法,又不明說聋迎,而把我推到火坑里脂矫!”鍾生長(zhǎng)跪在地說:“是小生死命哀求舅舅,舅舅心地慈悲但又沒有辦法解救霉晕,知道你能讓死人復(fù)活庭再,白骨生肉,一定能救我牺堰。我確實(shí)算不上一個(gè)好丈夫拄轻,然而家世門第還不至于辱沒你。倘若能脫此大難獲得再生伟葫,我會(huì)日日把你當(dāng)佛一樣敬著恨搓。”新娘嘆息著說:“事已至此,還有什么可說的呢斧抱?但是父親自從削發(fā)出家常拓,對(duì)兒女的恩愛已經(jīng)斷絕。沒別的辦法辉浦,我們一起去哀求他弄抬,恐怕要受到不少挫折和羞辱∠芙迹”于是新娘子一夜沒睡掂恕,用氈子和棉花縫了兩副厚厚的護(hù)膝,襯在褲腿里弛槐。然后叫來轎子上南山懊亡,走了十多里,山路曲折盤旋乎串,十分危險(xiǎn)斋配,不能再坐轎了。下轎步行后灌闺,新娘子步履艱難艰争,鍾生挽著她的胳膊,扶著她跌跌撞撞地向上爬桂对。走了不遠(yuǎn)甩卓,就看到了山門,二人坐下休息蕉斜。新娘子汗水淋淋逾柿,把臉上的脂粉都沖下來了。鍾生看見宅此,心中難過机错,說:“都是為了我,讓你受這樣的苦父腕!”新娘子憂愁地說:“恐怕這還算不上苦弱匪!”稍稍恢復(fù)了一些體力,二人就相互攙扶著進(jìn)了寺廟璧亮,向佛像施了禮萧诫,走進(jìn)去。他們曲曲折折地進(jìn)入禪堂枝嘶,只見一個(gè)老和尚在打坐帘饶,雙目好像都閉著,一個(gè)小僮拿著拂塵一旁侍立群扶。禪堂內(nèi)及刻,打掃得很干凈镀裤,而在和尚的座位前鋪滿了沙礫,密如天上的繁星缴饭。新娘子不敢挑地方暑劝,進(jìn)去就跪在沙礫上,鍾生也跟著跪在她后面茴扁。老和尚睜眼看了一下,立即又閉上了眼睛汪疮。新娘子參拜和尚說:“很久沒來問候您老人家了峭火,如今女兒已經(jīng)出嫁,所以和女婿一起來了智嚷÷敉瑁”老和尚沉默好久,才睜開眼說:“小妮子太累人盏道!”就不再說話稍浆。夫妻二人跪了好長(zhǎng)時(shí)間,筋疲力盡猜嘱,沙石被壓在膝下都快嵌入骨頭了衅枫,痛不可忍。又過了一會(huì)兒朗伶,老和尚才說:“騾子牽來了嗎弦撩?”新娘子回答:“沒有÷劢裕”老和尚說:“你們夫妻二人快回去益楼,速把騾子牽來〉闱纾”二人叩拜后起來感凤,狼狽不堪地回家。
到家以后粒督,夫妻按照吩咐把騾子送到廟里陪竿,但不明白其中的用意,只好藏在家等著消息屠橄。過了幾天萨惑,聽人傳說罪人已經(jīng)抓住,已被處死了仇矾。夫妻倆慶幸躲過了災(zāi)禍庸蔼。不久,山中派來了小僮贮匕,把一根斷了的竹杖交給鍾生說:“代替你死的姐仅,就是這位竹君。”便囑咐他將竹杖埋葬掏膏,舉行祭奠劳翰,以解除竹木的冤枉。鍾生看看竹杖馒疹,斷處還有血痕呢佳簸,于是禱告后埋葬了竹杖。夫妻不敢在此久留颖变,星夜起程回到了鍾生的故鄉(xiāng)遼陽(yáng)生均。
0806.鬼妻
女人變成鬼也是善妒鬼。
泰安人聶鵬云與妻子感情很好腥刹,如同魚水般和諧马胧。后來妻子得病死了,聶鵬云坐臥不寧衔峰,沉浸在悲痛之中佩脊,以致神情恍惚,悵然若失垫卤。一天夜里威彰,聶鵬云獨(dú)自在家中坐著,妻子忽然推開門進(jìn)來穴肘。聶鵬云吃驚地問:“從哪里來抱冷?”妻子笑著說:“我已變成鬼了。感激你對(duì)我的悼念梢褐,哀求陰間的閻王旺遮,暫來和你幽會(huì)∮龋”聶鵬云很高興耿眉,拉著她上床睡覺,一切和以前一樣鱼响。從此晚上來鸣剪,天不亮就走,有一年多時(shí)間丈积,聶鵬云也不再談續(xù)娶的事筐骇。聶鵬云的叔伯兄弟怕他絕了后,私下里勸他續(xù)娶江滨,聶鵬云聽從了铛纬,聘定了一位出身很好的姑娘。但他怕鬼妻不高興唬滑,就沒有告訴她告唆。不久棺弊,結(jié)婚的日子臨近了。鬼妻知道了實(shí)情擒悬,責(zé)備聶鵬云說:“我因?yàn)槟銓?duì)我有情義模她,所以冒著受閻王爺責(zé)罰的危險(xiǎn)來和你相會(huì)。如今你不守我們的盟誓懂牧,鐘于情感的人難道是這樣的嗎侈净?”聶鵬云說這是叔伯兄弟們的意思。鬼妻始終不高興僧凤,告別走了畜侦。聶鵬云雖然也很愛憐她,可再娶的計(jì)劃也算是達(dá)成了拼弃。在新婚之夜夏伊,夫妻二人都睡了摇展,鬼妻忽然來了吻氧,在床上猛打新婦,大罵道:“為什么占我的床鋪咏连!”新婦爬起來盯孙,和鬼妻扭打在一起。聶鵬云很害怕祟滴,赤裸著身子蹲在一邊振惰,不敢偏袒哪一方。過了一會(huì)兒垄懂,雞叫了骑晶,鬼妻才走。新婦疑心聶鵬云的妻子并沒有死草慧,認(rèn)為他騙了自己桶蛔,就要上吊尋死。聶鵬云告訴了她往日的事情漫谷,新婦才知是鬼仔雷。第二天晚上鬼妻又來了,新婦嚇得躲開了舔示。鬼妻也不和聶鵬云一起睡碟婆,只是用手掐他的皮肉,接著在燈下怒目瞪著他惕稻,默默不語(yǔ)竖共。這樣過了好幾夜,聶鵬云很害怕俺祠。附近村子有位精通法術(shù)的人肘迎,削了幾個(gè)桃木楔子甥温,釘在鬼妻墓的四周,鬼妻才不見了妓布。
0807.黃將軍
講了兩篇猛將兄的荒誕故事姻蚓。
靖南將軍黃得功還沒有取得功名的時(shí)候,曾和兩位舉人一起去京城匣沼,路上遇到強(qiáng)盜狰挡。兩位舉人很害怕,跪在地上獻(xiàn)出錢財(cái)释涛。黃得功非常憤怒加叁,當(dāng)時(shí)手無寸鐵,就用兩手抓住騾子的兩條腿唇撬,舉起來投向強(qiáng)盜它匕。強(qiáng)盜來不及防備,騎的馬倒了窖认,人也從馬上掉下來豫柬。黃得功上去揮拳猛打,把強(qiáng)盜的手臂也打斷了扑浸,把強(qiáng)盜搶走的東西搜回來還給了兩個(gè)舉人烧给。兩個(gè)舉人很欣賞他的勇力,便拿出錢財(cái)來資助勸說他參軍喝噪,后來黃得功在軍隊(duì)里屢建奇功础嫡,遂成為身穿蟒衣腰纏玉帶的高官。
有一個(gè)山西人酝惧,勇敢有力量榴鼎,一生不屑于講究武術(shù)技擊戰(zhàn)法,可是武術(shù)家們和他比試沒有不敗的晚唇。有一次他路過河南巫财,有一個(gè)少林弟子受到他的羞辱,很氣憤地告訴了自己的師傅缺亮。少林寺的和尚們一起商量設(shè)了酒席邀請(qǐng)他翁涤,準(zhǔn)備讓他吃點(diǎn)虧。等他到了萌踱,先擺上茶水和果品葵礼。果品中的核桃是帶著殼的,堅(jiān)硬得不可能徒手而食并鸵。那個(gè)山西人把核桃放在桌邊鸳粉,伸出食指敲擊核桃,核桃隨手就打開了园担。少林寺的眾人大吃一驚届谈,對(duì)那個(gè)山西人恭敬有加枯夜,很禮貌地分手了。
0808.三朝元老
臭罵投降的漢奸<枭健湖雹!
某中堂是前明朝的宰相。曾經(jīng)投降過流寇曙搬,世人都議論貶斥他摔吏。他告老還鄉(xiāng)后,建筑的祠堂落成時(shí)纵装,派幾個(gè)人在里面值宿征讲。天亮?xí)r,看見堂上懸掛著一個(gè)匾額橡娄,寫著“三朝元老”诗箍。對(duì)聯(lián)是:“一二三四五六七,孝弟忠信禮義廉挽唉÷俗妫”不知是什么時(shí)候掛上去的。人們很奇怪橱夭,不知是什么意思氨距。有人推測(cè)說:“首句隱含著亡八之意桑逝,次句隱含著無恥之意棘劣。”
洪承疇經(jīng)略南征后凱旋楞遏。到了金陵茬暇,祭奠陣亡的將士。這時(shí)有原來的部下前來謁見寡喝,拜見以后糙俗,呈上文章。洪承疇很久以來就討厭文章之事预鬓,推辭說老眼昏花巧骚,不愿閱讀。門人說:“請(qǐng)您坐下聽就行格二,容我誦讀給您聽劈彪。”于是從袖中取出文章顶猜,大聲朗讀沧奴,原來是明崇禎皇帝聽到洪承疇與清兵大戰(zhàn)松山以死殉國(guó)的消息后所寫的祭文。讀完以后长窄,大哭而去滔吠。
0809.醫(yī)術(shù)
調(diào)侃中醫(yī)纲菌,包括了兩個(gè)小故事,寫的都是所謂的名醫(yī)憑借僥幸成功疮绷。故事荒誕令人捧腹翰舌,中醫(yī)的成功運(yùn)氣的成分很大。
張氏是沂縣的貧民冬骚。在路上遇到一位道士灶芝,善于相面,為張氏相面后說:“你能以某種技藝致富唉韭∫固椋”張氏問:“從事什么技藝呢?”道士又看了看他的面相属愤,說:“可以當(dāng)醫(yī)生女器。”張氏說:“我連字都認(rèn)識(shí)不了幾個(gè)住诸,怎能當(dāng)醫(yī)生呢驾胆?”道士笑著說:“你太迂了啊贱呐!名醫(yī)何必要多識(shí)字呢丧诺?只要去干就行了⊙俎保”
張氏回家后驳阎,貧窮無以為生,就收集了一些民間偏方馁蒂,在街市上擺個(gè)地?cái)偤峭恚瑪[上像魚牙、蜂房之類的藥格子沫屡,靠一張嘴掙錢糊口饵隙,人們也看不上他的醫(yī)術(shù)。這時(shí)正巧青州太守得了咳嗽病沮脖,發(fā)出文告在屬下的縣里征召醫(yī)生金矛。沂縣是偏僻山區(qū),醫(yī)生很少勺届,而縣令害怕無法交差驶俊,就命令各鄉(xiāng)村自報(bào)。于是人們共同推舉張氏涮因》夏溃縣令立即召他前去。這時(shí)張氏自己正犯痰喘病养泡,自己的病都不能治療嗜湃,聽到這道命令十分害怕奈应,一再推辭」号縣令不聽杖挣,派吏卒送他去。路過深山刚陡,張氏渴極了惩妇,咳得更加厲害。到村里討水喝筐乳,但山里的水和瓊漿玉液一樣貴歌殃,走遍了全村,沒人給他水喝蝙云。這時(shí)看見一個(gè)婦女正在洗野菜氓皱,菜多水少,盆里的水混濁得如粘涎一樣勃刨。張氏焦渴難忍波材,便乞求把洗菜剩下的臟水給他喝。剛喝下一會(huì)兒身隐,渴就解了廷区,咳喘也止住了。他暗想:這大概是個(gè)好藥方贾铝。
他到了青州隙轻,各縣的醫(yī)生都為太守醫(yī)治過了,但毫不見效忌傻。張氏進(jìn)去以后大脉,要求住在一個(gè)秘密的地方搞监,假裝開出一個(gè)藥方水孩,傳給外面的人看,又派人到民間去采集野菜琐驴,按山中婦人的方法淘洗完俘种,把剩下的臟水汁送給太守喝。只喝了一次绝淡,病就好了宙刘。太守十分高興,賞賜非常豐厚牢酵,并送了一塊金匾悬包。張氏從此名聲大振,門庭若市馍乙,用這個(gè)方子布近,手到病除垫释。有個(gè)患傷寒病的人,講了病癥請(qǐng)求治療撑瞧。這時(shí)張氏正喝醉了棵譬,誤把治瘧疾的藥給了他。酒醒之后知道了预伺,不敢告訴別人订咸。三天以后,有人帶著豐盛的禮品登門道謝酬诀,一問脏嚷,原來是得傷寒病的人,大吐大瀉以后病就痊愈了瞒御。這樣的事情很多然眼。張氏因此發(fā)家致富,身價(jià)越來越高葵腹,請(qǐng)他去治病沒有重金好車是不去的高每。
益都的韓翁,是一位名醫(yī)践宴。他未出名的時(shí)候鲸匿,到各處去賣藥。一天夜里沒處住宿阻肩,就到一戶人家去投宿带欢,這家人的兒子得了傷寒病快要死了,請(qǐng)他醫(yī)治烤惊。韓翁想乔煞,不治的話,離開這里沒處住宿柒室,治又沒有良方渡贾。他就在屋里踱來踱去,不由地用手搓著身體雄右,這時(shí)身上的臟東西很多空骚,搓搓成了泥丸。韓翁忽然想擂仍,把這泥丸給病人吃囤屹,也不會(huì)有害,即使到天亮病還不好逢渔,已經(jīng)能賺個(gè)飽吃安睡了肋坚。于是把泥丸給了病人。半夜時(shí)分,主人很急地來敲門智厌。韓翁以為他的兒子死了粟判,恐怕受到打罵,慌慌張張爬起來峦剔,翻過墻急逃档礁。主人追了好幾里,韓翁無處逃了吝沫,才停了下來呻澜。這時(shí)才知病人出汗后已痊愈了。主人把他請(qǐng)回來惨险,盛情款待羹幸,臨走,又贈(zèng)給他豐厚的酬金辫愉。
0810.藏虱
繼續(xù)荒誕栅受。
有個(gè)鄉(xiāng)下人,偶然坐在樹下恭朗,從身上摸到一個(gè)虱子屏镊,就用一個(gè)紙片包上,塞在樹洞中走了痰腮。過了二三年而芥,他又經(jīng)過這里,忽然想起了這件事膀值,看了看樹洞發(fā)現(xiàn)紙包還在棍丐。打開一看,虱子還在沧踏,薄得像一層麥麩歌逢,鄉(xiāng)人就把虱子放在掌心細(xì)看。不一會(huì)兒翘狱,鄉(xiāng)人覺得手掌心奇癢難忍秘案,而虱子的肚子漸漸大了。鄉(xiāng)人把虱子扔了就回家了盒蟆,到家以后踏烙,手掌發(fā)癢的地方腫起了核桃大的一個(gè)包,腫了幾天历等,這人就死了。