《天凈沙.秋思》(典藏篇)

《天凈沙·秋思》是元曲作家馬致遠(yuǎn)創(chuàng)作的小令肠槽,是一首著名的散曲作品。此曲以多種景物并置秸仙,組合成一幅秋郊夕照?qǐng)D嘴拢,讓天涯游子騎一匹瘦馬出現(xiàn)在一派凄涼的背景上寂纪,從中透出令人哀愁的情調(diào),它抒發(fā)了一個(gè)飄零天涯的游子在秋天思念故鄉(xiāng)捞蛋、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。這支小令句法別致拟杉,前三句全由名詞性詞組構(gòu)成庄涡,一共列出九種景物搬设,言簡(jiǎn)而意豐撕捍。全曲僅五句二十八字,語(yǔ)言極為凝練卻容量巨大忧风,意蘊(yùn)深遠(yuǎn),結(jié)構(gòu)精巧球凰,頓挫有致,被后人譽(yù)為“秋思之祖”呕诉。

作品原文:

天凈沙⑴·秋思

作者:馬致遠(yuǎn)? ? ? 朝代:元代

枯藤老樹昏鴉⑵缘厢,

小橋流水人家⑶,

古道西風(fēng)瘦馬⑷义钉。

夕陽(yáng)西下昧绣,斷腸人在天涯⑸。

詞句注釋

⑴天凈沙:曲牌名捶闸。

⑵枯藤:枯萎的枝蔓⊥先校昏鴉:黃昏時(shí)的烏鴉删壮。昏:傍晚兑牡。

⑶人家:農(nóng)家央碟。此句寫出了詩(shī)人對(duì)溫馨的家庭的渴望。

⑷古道:古老荒涼的道路均函。西風(fēng):寒冷亿虽、蕭瑟的秋風(fēng)。瘦馬:瘦骨如柴的馬苞也。

⑸斷腸人:形容傷心悲痛到極點(diǎn)的人洛勉,此處指漂泊天涯、極度憂傷的旅人如迟。天涯:遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方收毫。

白話譯文

枯藤纏繞著老樹,樹枝上棲息著黃昏時(shí)歸巢的烏鴉殷勘。

小橋下此再,流水潺潺,旁邊有幾戶人家玲销。

在古老荒涼的道路上输拇,秋風(fēng)蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱著我前行贤斜。

夕陽(yáng)向西緩緩落下策吠,極度憂傷的旅人還漂泊在天涯议慰。

創(chuàng)作背景:

馬致遠(yuǎn)年輕時(shí)熱衷功名,但由于元統(tǒng)治者實(shí)行民族高壓政策奴曙,因而一直未能得志别凹。他幾乎一生都過(guò)著漂泊無(wú)定的生活。他也因之而郁郁不得志洽糟,困窘潦倒一生炉菲。于是在羈旅途中,寫下了這首《天凈沙·秋思》坤溃。

文學(xué)賞析

這首小令很短拍霜,一共只有五句二十八個(gè)字薪介,全曲無(wú)一“秋”字,但卻描繪出一幅凄涼動(dòng)人的秋郊夕照?qǐng)D汁政,并且準(zhǔn)確地傳達(dá)出旅人凄苦的心境。這首被贊為秋思之祖的成功曲作勺鸦,從多方面體現(xiàn)了中國(guó)古典詩(shī)歌的藝術(shù)特征。

一换途、以景托情刽射,寓情于景,在景情的交融中構(gòu)成一種凄涼悲苦的意境誓禁。

中國(guó)古典詩(shī)歌十分講究意境的創(chuàng)造。意境是中國(guó)古典詩(shī)歌美學(xué)中的一個(gè)重要范疇漓拾,它的本質(zhì)特征在于情景交融戒祠、心物合一。情與景能否妙合姜盈,成為能否構(gòu)成意境的關(guān)鍵。清王夫之《萱齋詩(shī)話》曰:“情景名為二示血,而實(shí)不可離。神于詩(shī)者瘫拣,妙合無(wú)垠◆镏簦”王國(guó)維《人間詞話刪稿》云:“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)也黔姜。”馬致遠(yuǎn)這首小令淮椰,前四句皆寫景色,這些景語(yǔ)都是情語(yǔ)主穗,“枯”“老”“昏”“瘦”等字眼使?jié)庥舻那锷刑N(yùn)含著無(wú)限凄涼悲苦的情調(diào)烈疚。而最后一句“斷腸人在天涯”作為曲眼更具有畫龍點(diǎn)睛之妙,使前四句所描之景成為人活動(dòng)的環(huán)境,作為天涯斷腸人內(nèi)心悲涼情感的觸發(fā)物陆错。曲上的景物既是馬致遠(yuǎn)旅途中之所見,乃眼中物音瓷。但同時(shí)又是其情感載體,乃心中物纵竖。全曲景中有情杏愤,情中有景,情景妙合珊楼,構(gòu)成了一種動(dòng)人的藝術(shù)境界。

二画舌、使用眾多密集的意象來(lái)表達(dá)作者的羈旅之苦和悲秋之恨,使作品充滿濃郁的詩(shī)情曲聂。

意象是指出現(xiàn)在詩(shī)歌之中的用以傳達(dá)作者情感,寄寓作者思想的藝術(shù)形象朋腋。中國(guó)古典詩(shī)歌往往具有使用意象繁復(fù)密集的特色。中國(guó)古代不少詩(shī)人常常在詩(shī)中緊密地排列眾多的意象來(lái)表情達(dá)意剂碴。馬致遠(yuǎn)此曲明顯地體現(xiàn)出這一特色轻专。短短的二十八字中排列著十種意象,這些意象既是斷腸人生活的真實(shí)環(huán)境请垛,又是他內(nèi)心沉重的憂傷悲涼的載體。如果沒有這些意象漫拭,這首曲也就不復(fù)存在了混稽。

與意象的繁復(fù)性并存的是意象表意的單一性。在同一作品之中匈勋,不同的意象的地位比較均衡,并無(wú)刻意突出的個(gè)體痘系,其情感指向趨于一致饿自,即眾多的意象往往共同傳達(dá)著作者的同一情感基調(diào)。此曲亦如此昭雌。作者為了表達(dá)自己惆悵感傷的情懷,選用眾多的物象入詩(shī)苟穆。而這些物象能夠傳達(dá)作者的內(nèi)心情感,情與景的結(jié)合跟磨,便使作品中意象的情感指向呈現(xiàn)一致性、單一性抵拘。眾多的意象被作者的同一情感的線索串聯(lián)起來(lái)型豁,構(gòu)成一幅完整的圖畫。

意象的繁復(fù)性與單一性的結(jié)合充尉,是造成中國(guó)古典詩(shī)歌意蘊(yùn)深厚、境界和諧驼侠、詩(shī)味濃重的重要原因谆吴。

古典詩(shī)歌中意象的安排往往具有多而不亂,層次分明的特點(diǎn)笋熬,這種有序性的產(chǎn)生得力于作者以時(shí)間、空間的正常順序來(lái)安排意象的習(xí)慣胳螟。

有人稱馬致遠(yuǎn)的這首《天凈沙·秋思》為“并列式意象組合”筹吐,其實(shí)并列之中依然體現(xiàn)出一定的順序來(lái)。全曲十個(gè)意象,前九個(gè)自然地分為三組垄提。藤纏樹,樹上落鴉铡俐,第一組是由下及上的排列;橋吏够、橋下水、水邊住家锅知,第二組是由近由遠(yuǎn)的排列;古驛道桩警、道上西風(fēng)瘦馬昌妹,第三組是從遠(yuǎn)方而到目前的排列,中間略有變化飞崖。由于中間插入“西風(fēng)”寫觸感,變換了描寫角度蒜鸡,因而增加了意象的跳躍感昼牛,但這種跳躍仍是局部的,不超出秋景的范圍贰健。最后一個(gè)意象“夕陽(yáng)西下”,是全曲的大背景辜伟,它將前九個(gè)意象全部統(tǒng)攝起來(lái),造成一時(shí)多空的場(chǎng)面导狡。由于它本身也是放遠(yuǎn)目光的產(chǎn)物偎痛,因此作品在整體上也表現(xiàn)出由近及遠(yuǎn)的空間排列順序。從老樹到流水枚赡,到古道,再到夕陽(yáng)贫橙,作者的視野層層擴(kuò)大反粥,步步拓開疲迂。這也是意象有序性的表現(xiàn)之一莫湘。

三、善于加工提煉优质,用極其簡(jiǎn)練的白描手法军洼,勾勒出一由游子深秋遠(yuǎn)行圖。

馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》小令中出現(xiàn)的意象并不新穎匕争。其中“古道”一詞,最早出現(xiàn)在署名為李白《憶秦娥·簫聲咽》詞中“樂游原上清秋節(jié)拍皮,咸陽(yáng)古道音塵絕”跑杭。宋張炎《壺中天·揚(yáng)舲萬(wàn)里》詞中也有“老柳官河,斜陽(yáng)古道德谅,風(fēng)定波猶直”。

董解元《西廂記》中有一曲【仙呂·賞花時(shí)】:“落日平林噪晚鴉愧驱,風(fēng)袖翩翩吹瘦馬椭盏,一經(jīng)入天涯,荒涼古岸掏颊,衰草帶霜滑。瞥見個(gè)孤林端入畫改化,蘺落蕭疏帶淺沙枉昏。一個(gè)老大伯捕魚蝦揍鸟,橫橋流水句旱。茅舍映荻花谈撒。”其中有六個(gè)意象出現(xiàn)在馬曲之中啃匿。

又有元代無(wú)名氏小令《醉中天》(見《樂府新聲》):“老樹懸藤掛蛆楞,落日映殘霞。隱隱平林噪曉鴉裆悄。一帶山如畫,懶設(shè)設(shè)鞭催瘦馬光稼。夕陽(yáng)西下孩等,竹籬茅舍人家”ⅲ”也有六個(gè)意象與馬曲相同。

十分明顯播演,《醉中天》是從《賞花時(shí)》中脫化而來(lái)伴奥,模擬痕跡猶在,二曲中出現(xiàn)的意象雖與馬曲多有相同之處洲炊,但相比之下,皆不如《天凈沙·秋思》純樸暂衡、自然崖瞭、精練。

馬致遠(yuǎn)在創(chuàng)作《天凈沙·秋思》時(shí)受到董曲的影響和啟發(fā)唧领,這是無(wú)疑的藻雌,但他不是一味模仿胯杭,而是根據(jù)自己的生活體驗(yàn)與審美目光進(jìn)行了重新創(chuàng)作受啥。在景物的選擇上,他為了突出與強(qiáng)化凄慘涼悲苦的情感滚局,選取了最能體現(xiàn)秋季凄涼蕭條景色,最能表現(xiàn)羈旅行人孤苦惆悵情懷的十個(gè)意象入曲膝但,將自己的情感濃縮于這十個(gè)意象之中谤草,最后才以點(diǎn)晴之筆揭示全曲主題。他刪了一些雖然很美丑孩,但與表達(dá)的情感不合的景物。如茅舍映荻花略贮,落日映殘霞仗岖,一帶山如畫,使全曲的意象在表達(dá)情感上具有統(tǒng)一性轧拄。

在詞句的錘煉上,馬致遠(yuǎn)充分顯示了他的才能拄丰,前三句十八個(gè)字中俐末,全是名詞和形容詞,無(wú)一動(dòng)詞卓箫,各種景物的關(guān)系以及它們各自的動(dòng)態(tài)與形狀,全靠讀者根據(jù)意象之間的組織排列順序以及自己的生活經(jīng)驗(yàn)去把握恢准。這種奇妙的用字法,實(shí)在為古之所罕見馁筐,溫庭筠《商山早行》中“雞聲茅店月坠非,人跡板橋霜”與馬曲用字法相似,但其容量仍不如馬曲大盟迟。馬曲用字之簡(jiǎn)練已達(dá)到不能再減的程度潦闲,用最少的文字來(lái)表達(dá)豐富的情感,這正是《天凈沙·秋思》這首小令藝術(shù)上取得成功的原因之一歉闰。

四、采用悲秋這一審美情感體驗(yàn)方式凹炸,來(lái)抒發(fā)羈旅游子的悲苦情懷昼弟,使個(gè)人的情感獲得普遍的社會(huì)意義。

悲秋舱痘,是人們面對(duì)秋景所產(chǎn)生的一種悲哀憂愁的情緒體驗(yàn),由于秋景(特別是晚秋)多是冷落塌碌、蕭瑟铝耻、凄暗,多與黃昏瓢捉、殘陽(yáng)、落葉搂漠、枯枝相伴某弦,成為萬(wàn)物衰亡的象征而克,故秋景一方面確能給人以生理上的寒感怔毛,另一方面又能引發(fā)人心之中固有的種種悲哀之情。宋玉首開中國(guó)以悲秋為主要審美體驗(yàn)形式的感傷主義文學(xué)先河碎绎,他通過(guò)描寫秋日“草木搖落而變衰”的蕭瑟景象抗果,抒發(fā)自己對(duì)人生仕途的失意之感,而且他將自己面對(duì)秋色所產(chǎn)生的凄苦悲涼的意緒形容成猶如遠(yuǎn)行一般冤馏,“僚僳兮(凄涼),若在遠(yuǎn)行”代箭,“廓落兮(孤獨(dú)空寂)睦霎,羈旅而無(wú)友生”。這就說(shuō)明悲秋與悲遠(yuǎn)行在情緒體驗(yàn)上有著相同之處副女。宋玉之后悲秋逐漸成為中國(guó)文人最為普遍的審美體驗(yàn)形式之一,而且將悲秋與身世之嘆緊密地聯(lián)系在一起戴陡。杜甫“萬(wàn)里悲秋常作客”便是一例沟涨。馬致遠(yuǎn)這首小令也是如此。雖然曲中的意象不算新穎裹赴,所表達(dá)的情感也不算新鮮,但是由于它使用精練的藝術(shù)表達(dá)方式延都,表達(dá)出中國(guó)文人一種傳統(tǒng)的情感體驗(yàn)睛竣,因此它獲得了不朽的生命力,可以引起后世文人的共鳴。

通過(guò)以上分析可以看出与境,《天凈沙·秋思》屬于中國(guó)古典詩(shī)歌之中最為成熟的作品之一猖吴。盡管它是元曲(曲體),但實(shí)際上簸搞,在諸多方面體現(xiàn)著中國(guó)古典詩(shī)歌的藝術(shù)特征。

名家點(diǎn)評(píng):

前人論曲,無(wú)不推崇這首小令域仇。周德清《中原音韻·小令定格》說(shuō)此曲為“秋思之祖”。藝術(shù)眼光很高的王國(guó)維將它列為元人小令的“最佳者”泼掠,并評(píng)論說(shuō):“《天凈沙》小令垦细,純是天籟,仿佛唐人絕句(《宋元戲曲考·元?jiǎng)≈恼隆罚├ǜ模薄吧畹锰迫私^句妙境”《人間詞話》

作者簡(jiǎn)介:

馬致遠(yuǎn),元代雜劇家吝梅、散曲家惹骂。號(hào)東籬,一說(shuō)字千里对粪。大都(今北京)人。曾任江浙行省務(wù)官(一作江浙省務(wù)提舉)纱扭。晚年隱退。所作雜劇今知有十五種跪但,現(xiàn)存七種。作品多寫神仙道化忆首,有“馬神仙”之稱被环。曲詞豪放灑脫。與關(guān)漢卿筛欢、白樸、鄭光祖同稱“元曲四大家”柱搜。其散曲成就尤為世所稱,有輯本《東籬樂府》聪蘸,存小令百余首表制,套數(shù)二十三套。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末娜遵,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市壤短,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌蒜绽,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,372評(píng)論 6 498
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件躲雅,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異相赁,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)钮科,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,368評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門绵脯,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人蛆挫,你說(shuō)我怎么就攤上這事°睬郑” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,415評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵抓于,是天一觀的道長(zhǎng)浇借。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng)呕缭,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,157評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮睬愤,結(jié)果婚禮上纹安,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己厢岂,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,171評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布结借。 她就那樣靜靜地躺著卒茬,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪圃酵。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,125評(píng)論 1 297
  • 那天薪韩,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼罗捎。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛宛逗,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播雷激,決...
    沈念sama閱讀 40,028評(píng)論 3 417
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼屎暇,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了根悼?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蜀撑,我...
    開封第一講書人閱讀 38,887評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎矿卑,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體母廷,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,310評(píng)論 1 310
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡糊肤,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,533評(píng)論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年馆揉,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片升酣。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,690評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖脚牍,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出巢墅,到底是詐尸還是另有隱情券膀,我是刑警寧澤驯遇,帶...
    沈念sama閱讀 35,411評(píng)論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站叉庐,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏玩郊。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,004評(píng)論 3 325
  • 文/蒙蒙 一译红、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望兴溜。 院中可真熱鬧,春花似錦刨沦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,659評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)裁眯。三九已至,卻和暖如春穿稳,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背旦袋。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,812評(píng)論 1 268
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工它改, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人央拖。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,693評(píng)論 2 368
  • 正文 我出身青樓鹉戚,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像抹凳,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子赢底,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,577評(píng)論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 發(fā)天紙的鞭炮聲 響起灶老爺起駕的 人間煙火 膝蓋便不由自主了 自編自導(dǎo)的供桌前 一頭叩下 滿地的滄桑 嗚咽期許的悲...
    凹丁閱讀 293評(píng)論 0 2
  • 近日幸冻, 女神阿嬌在微博上曬出兩張照片, 身穿黑色蕾絲裙的阿嬌嘁扼, 依然顏值出眾 那精致的五官 更是讓很多妹紙羨慕不已...
    663c3755d80e閱讀 292評(píng)論 0 1
  • 之所以有這個(gè)念頭黔攒,主要是發(fā)現(xiàn)孩子做作業(yè)不如玩的時(shí)候?qū)P摹F囱b樂高玩具時(shí)督惰,他能夠?qū)P钠磶讉€(gè)小時(shí),可是開始學(xué)習(xí)時(shí)赏胚,就摸...
    慧子永遠(yuǎn)沒有太晚的開始閱讀 188評(píng)論 2 4
  • 從一葉 便被知的季節(jié) 文人筆端 貪戀的美 我不描繪 我只想與你 來(lái)一次約會(huì) 在你的懷抱 暢然酣睡 她人看你 華美彩...
    白千尋閱讀 178評(píng)論 0 0