“秦欲攻安邑滞乙,恐齊救之奏纪,則以宋委于齊,曰:‘宋王無(wú)道斩启,為木人以寫寡人序调,射其面。寡人地絕兵遠(yuǎn)兔簇,不能攻也发绢。王茍能破宋有之,寡人如自得之垄琐”呔疲’已得安邑,塞女戟狸窘,因以破宋為齊罪甚纲。“秦欲攻齊朦前,恐天下救之介杆,則以齊委于天下曰:‘齊王四與寡人約鹃操,四欺寡人,必率天下以攻寡人者三春哨。有齊無(wú)秦荆隘,無(wú)齊有秦,必伐之赴背,必亡之!’已得宜陽(yáng)椰拒、少曲,致藺凰荚、石燃观,因以破齊為天下罪”闵“秦欲攻魏缆毁,重楚,則以南陽(yáng)委于楚曰:‘寡人固與韓且絕矣!殘均陵到涂,塞鄳隘脊框,茍利于楚,寡人如自有之践啄〗奖ⅲ’魏棄與國(guó)而合于秦,因以塞鄳隘為楚罪屿讽≌蚜椋“兵困于林中,重燕伐谈、趙虎锚,以膠東委于燕,以濟(jì)西委于趙衩婚。趙得講于魏窜护,至公子延,因犀首屬行而攻趙非春。兵傷于離石柱徙,遇敗于馬陵,而重魏奇昙,則以葉护侮、蔡委于魏。已得講于趙储耐,則劫魏羊初,魏不為割。困則使太后、穰侯為和长赞,贏則兼欺舅與母晦攒。適燕者曰:‘以膠東〉枚撸’適趙者曰:‘以濟(jì)西脯颜。’適魏者曰:‘以葉贩据、蔡栋操。’適楚者曰:‘以塞鄳隘饱亮》剑’適齊者曰:‘以宋〗希’此必令其言如循環(huán)剔宪,用兵如刺蜚繡,母不能制戈锻,舅不能約歼跟。龍賈之戰(zhàn)和媳,岸門之戰(zhàn)格遭,封陸之戰(zhàn),高商之戰(zhàn)留瞳,趙莊之戰(zhàn)拒迅,秦之所殺三晉之民數(shù)百萬(wàn)。今其生者她倘,皆死秦之孤也璧微。西河之外、上雒之地硬梁、三川前硫,晉國(guó)之禍,三晉之半荧止。秦禍如此其大屹电,而燕、趙之秦者跃巡,皆以爭(zhēng)事秦說(shuō)其主危号,此臣之所大患∷匦埃”燕昭王不行外莲,蘇代復(fù)重于燕。燕反約諸侯從親兔朦,如蘇秦時(shí)偷线,或從或不磨确,而天下由此宗蘇氏之從約。代淋昭、厲皆以壽死俐填,名顯諸侯。
秦國(guó)想攻打安邑翔忽,又擔(dān)心齊國(guó)來(lái)救援英融,就把宋國(guó)拋給了齊國(guó),秦王說(shuō):‘宋王不行君道歇式,制做一個(gè)木頭人驶悟,畫上寡人的模樣,射木人的臉材失。寡人的國(guó)土與宋國(guó)隔絕痕鳍,軍隊(duì)遠(yuǎn)離,不能進(jìn)攻宋國(guó)龙巨。大王如果能攻破宋國(guó)并占有它笼呆,寡人就如同自己得到了宋國(guó)一樣≈急穑’秦國(guó)占領(lǐng)安邑后诗赌,堵塞女戟要道,于是又把攻破宋國(guó)算做齊國(guó)的罪過(guò)秸弛∶簦“秦王要攻打韓國(guó),又擔(dān)心天下諸侯援救韓國(guó)递览,就把齊國(guó)丟給天下諸侯說(shuō):‘齊王四次與寡人訂約叼屠,四次欺騙了寡人,堅(jiān)持率領(lǐng)六國(guó)攻打寡人就有三次绞铃。因此有齊國(guó)就沒有秦國(guó)镜雨,沒有齊國(guó)才能有秦國(guó)框冀,一定要進(jìn)攻它蓬抄,一定要滅掉它浊闪,在得到宜陽(yáng)袱箱、少曲歼捏,奪取藺均牢、石兩地之后粉楚,于是又把攻破齊國(guó)說(shuō)成是天下諸侯的罪過(guò)蛙奖。秦王想攻打魏國(guó)亿汞,又擔(dān)心楚國(guó)救援瞭空,就把南陽(yáng)拋給楚國(guó)說(shuō):‘寡人本來(lái)要同韓國(guó)絕交!所以攻下了均陵,封鎖黽塞咆畏,假如能對(duì)楚國(guó)有利南捂,就如同寡人自己得到好處一樣【烧遥’魏國(guó)拋棄盟國(guó)與秦國(guó)聯(lián)合,于是秦國(guó)又把封鎖黽塞定為楚國(guó)的罪過(guò)钮蛛”掮裕“秦國(guó)軍隊(duì)在林中被圍困,秦王才想到尊重燕魏颓、趙兩國(guó)岭辣,把膠東交給燕國(guó),把濟(jì)西交給趙國(guó)甸饱。同魏國(guó)講和后沦童,秦國(guó)把公子延送去做人質(zhì),隨魏將公孫衍連續(xù)不斷地發(fā)兵攻趙叹话。軍隊(duì)在離石受挫偷遗,在馬陵遭到失敗,就更加尊重魏國(guó)驼壶,把葉氏豌、蔡兩地交給魏國(guó)。同趙國(guó)講和后辅柴,便開始威迫魏國(guó)箩溃,魏國(guó)沒有給它割讓土地瞭吃,可見秦王在秦國(guó)陷入困境時(shí)就讓太后碌嘀、穰侯去講和,在秦國(guó)打勝時(shí)就欺騙舅父和母親歪架。用占領(lǐng)膠東的事譴責(zé)燕國(guó)股冗,用占領(lǐng)濟(jì)西的事譴責(zé)趙國(guó),用占領(lǐng)葉和蚪、蔡兩地的事譴責(zé)魏國(guó)止状,用阻斷黽塞的事譴責(zé)楚國(guó),用占領(lǐng)宋地的事譴責(zé)齊國(guó)攒霹,這樣一定會(huì)使秦王的話像反復(fù)循環(huán)一樣怯疤,無(wú)休無(wú)止。發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)就像繡花一樣輕松催束,母親管不住他集峦,舅父約束不了他。龍賈之戰(zhàn),岸門之戰(zhàn)塔淤,封陵之戰(zhàn)摘昌,高商之戰(zhàn),趙莊之戰(zhàn)高蜂,秦國(guó)所殺的三晉百姓有數(shù)百萬(wàn)聪黎,現(xiàn)在活著的,都是死在秦王手里的三晉百姓的遺孤备恤。西河以外稿饰、上雒之地、三川等地的爭(zhēng)奪露泊,晉地所受的兵禍湘纵,三晉的百姓就死了一半。秦國(guó)的禍患如此之大滤淳,而燕梧喷、趙兩國(guó)親近秦國(guó)的人,都爭(zhēng)著侍奉秦國(guó)來(lái)取悅自己的君王脖咐,這是臣下最憂患的事铺敌。”于是燕昭王沒有到秦國(guó)去屁擅。蘇代在燕國(guó)重新受到尊重偿凭。燕國(guó)就約定諸侯合縱,像蘇秦在的時(shí)候一樣派歌,有的同意合縱弯囊,有的不同意,但是天下諸侯卻從此推崇蘇家的合縱之約胶果。蘇代匾嘱、蘇厲都享盡天年而終,他們?cè)谥T侯中名聲顯赫早抠。
蘇秦留下的合縱之策在兩個(gè)弟弟的貫徹下還是能阻擋秦國(guó)一段時(shí)間的腳步的霎烙。
好了,我們來(lái)看看阿庇安的羅馬史吧蕊连!
II,羅馬人和伊利里亞人最早的關(guān)系
7.阿格朗是亞得里亞海濱伊利里亞那部分領(lǐng)土的國(guó)王,亞前230得里亞海是伊壁魯斯國(guó)王皮洛斯及其繼承人統(tǒng)治的悬垃。阿格朗在他一方面,奪取了伊壁魯斯一部分領(lǐng)土甘苍,又先后占領(lǐng)了科西拉尝蠕、爭(zhēng)戰(zhàn)伊庇丹努和法魯斯, 在這些地方駐扎了軍隊(duì)。當(dāng)他的艦隊(duì)威脅亞得里亞海其余地區(qū)的時(shí)候载庭,伊薩島②請(qǐng)求羅馬人的援助看彼。羅馬人派遣使者跟伊薩人去調(diào)查阿格朗對(duì)他們所加的侵害扇谣。當(dāng)使者們航行去的時(shí)候,伊利里亞人的輕型船只進(jìn)攻他們,殺害了伊薩的代表克利姆博魯斯和羅馬人科倫卡尼阿斯;其余的人飛跑逃亡。因此,羅馬人由海陸進(jìn)攻伊利里亞闲昭。同時(shí),阿格朗已經(jīng)前229死了,遺下一個(gè)嬰兒名叫派恩斯罐寨,他的妻子為監(jiān)護(hù)人和攝政,雖然她不是這個(gè)小孩的母親序矩。阿格朗的法魯斯總督,同時(shí)也統(tǒng)治科西拉的狄密多留陰謀叛變鸯绿,把這兩個(gè)地方投降于入侵的羅馬人。羅馬人和伊庇丹努人訂立同盟并支援伊薩人和正在被伊利里亞人圍攻的伊庇丹努人簸淀。后者解圍逃跑瓶蝴,他們中間一個(gè)部落前228阿丁坦尼人倒到羅馬人一邊去了。這些事情發(fā)生之后租幕,阿格朗的寡妻派遣使者到羅馬去舷手,把俘虜和叛徒交給羅馬人。她不是為她自己而是為了阿格朗所做的一切請(qǐng)求寬恕劲绪。使者們得到這樣的答復(fù):科西拉男窟、法魯斯、伊薩贾富、伊庇丹努等地的居民和伊利里亞的阿丁坦尼人已經(jīng)是羅馬的屬民歉眷,如果派恩斯放棄上述的地方,同意不得有兩條以上的.而且必須是解除武裝的快船航行于利蘇斯以外的海域的話颤枪,他可以保有阿格朗王國(guó)其余的領(lǐng)土,作為羅馬人民的一個(gè)朋友汗捡。這些條件她都接受了。
介紹阿格朗死后的情況畏纲。
8.這就是羅馬人和伊利里亞人間的第一次沖突與和約扇住。于是,羅馬人使科西拉和阿波羅尼亞得到了自由盗胀。他們給予狄密多留某些要塞,作為他背叛自己人民的報(bào)酬,附加一個(gè)明白表示的條件,說(shuō)他們只是暫時(shí)把這些要塞給他,因?yàn)樗麄儜岩伤那?22背信棄義的精神;不久之后,這種精神完全支配了他艘蹋。因?yàn)楫?dāng)羅馬人正在和波河流域的高盧人進(jìn)行三年戰(zhàn)爭(zhēng)的時(shí)候,狄密多留認(rèn)為他們事忙,無(wú)暇兼顧,就出發(fā)從事海盜遠(yuǎn)征,并且拉著另一個(gè)伊利里亞的部落伊斯特賴人一起參加這個(gè)勾當(dāng)读整,使阿丁坦尼人脫離羅馬簿训。羅馬人解決了高盧的戰(zhàn)事之后咱娶,馬上就派遣一支海軍戰(zhàn)敗了海盜米间。次年,他們進(jìn)攻狄密多留和他的伊利里亞同伙罪犯膘侮。狄密多留逃往馬其頓國(guó)王腓力那里屈糊,但是當(dāng)他回來(lái)又在亞得里亞海上從事海盜勾當(dāng)?shù)臅r(shí)候,他們殺死了他,把他的故前220鄉(xiāng)法魯斯城完全毀滅了,因?yàn)檫@個(gè)城市和他的罪惡勾當(dāng)是分不開的琼了。但是逻锐,因?yàn)榕啥魉褂謶┣箴埶》蛏危麄兩饷饬艘晾飦喨恕_@就是羅馬人和伊利里亞人的第二次沖突和條約昧诱。
介紹狄密多留的情況晓淀。
9.我所發(fā)現(xiàn)的其余的全部事實(shí),我不是按照年代順序記下來(lái)的,而是分別地?cái)⑹雒總€(gè)伊利里亞民族盏档。當(dāng)羅馬人在腓力的繼承人柏修斯時(shí)代和馬其頓進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)的前168時(shí)候凶掰,另一個(gè)伊利里亞人部落的國(guó)王貞修斯為了金錢,和柏修斯與貞鋒斯訂立同盟,進(jìn)攻羅馬人的伊利里亞,并且把羅馬人派去的使節(jié)囚禁起來(lái)蜈亩,控訴他們不是使者而是間諜懦窘。羅馬將軍安尼喜阿斯宰領(lǐng)海軍遠(yuǎn)征,俘虜了貞修斯的一些快帆船稚配,又和他在陸地上作戰(zhàn),打敗了他畅涂,把他包圍在一個(gè)要塞中。當(dāng)他懇求談判的時(shí)候道川,安尼喜阿斯命令他投降羅馬人午衰。他請(qǐng)求給他三天的時(shí)間來(lái)考慮,安尼喜阿斯允許了他;三天滿期的時(shí)候,他的屬民已經(jīng)倒到安尼喜阿斯一邊去了冒萄,他請(qǐng)求和安尼喜阿斯會(huì)晤;他跪下,極為卑賤地乞饒苇经。安尼喜阿斯鼓勵(lì)這個(gè)正在戰(zhàn)栗的壞蛋,把他從地上扶起來(lái)宦言,請(qǐng)他吃晚餐扇单,但是在宴會(huì)后他將要離開的時(shí)候,安尼喜阿斯命令侍從們奠旺,把他投入獄中蜘澜。后來(lái)安尼喜阿斯在羅馬舉行凱旋的時(shí)候,帶著貞修斯和他的兒子們?cè)谝黄?和貞修斯進(jìn)行的全部戰(zhàn)爭(zhēng)在二十天之內(nèi)就結(jié)束了。但是戰(zhàn)勝柏修斯的伊密利阿前167斯鮑魯斯在回羅馬的途中,依照元老院的密令,特別巡視了貞修斯的七十個(gè)城市响疚。這些城市大受震驚,但是他說(shuō)鄙信,如果這些城市把所有的金銀都交給他,他答應(yīng)饒恕一切忿晕。當(dāng)它們同意這樣做的時(shí)候装诡,他分別派遣軍隊(duì)到每個(gè)城鎮(zhèn)里去,指定所有負(fù)指揮責(zé)任的軍官們?cè)谕惶靸?nèi)行動(dòng),命令他們于黎明時(shí)在每個(gè)城鎮(zhèn)中宣布;所有的居民都應(yīng)當(dāng)在三小時(shí)內(nèi)把金錢帶到市場(chǎng)里來(lái);當(dāng)他們帶來(lái)了之后践盼,就劫掠他們所剩余的財(cái)產(chǎn)鸦采。這樣,鮑魯斯在一小時(shí)內(nèi),就劫掠了七十個(gè)城鎮(zhèn)。
羅馬人的劫掠咕幻。
10.另外有兩個(gè)伊利里亞部落,阿狄伊人和巴拉伊人渔伯,侵略羅馬的伊利里亞;羅馬人因?yàn)檎诿τ趧e的事情,所以就派遣使前135者們?nèi)プl責(zé)他們。當(dāng)他們不肯服從的時(shí)候肄程,羅馬人便聚集了一71萬(wàn)步兵和六百騎兵锣吼,去進(jìn)攻他們选浑。當(dāng)伊利里亞人知道此事的時(shí)候,因?yàn)樗麄冞€沒有準(zhǔn)備戰(zhàn)爭(zhēng)玄叠,便派遣使者去懇求饒恕古徒。元老院命令他們賠償那些受到損害的人。因?yàn)樗麄儧]有這樣做读恃,便由福爾維阿斯夫拉卡斯率領(lǐng)軍隊(duì)向他們進(jìn)攻描函。這次戰(zhàn)爭(zhēng)只是一次襲擊而已,因?yàn)槲也荒苷页鲞@次戰(zhàn)爭(zhēng)的具體結(jié)果狐粱。塞姆普羅前129尼阿斯.圖狄塔那斯和提比略班達(dá)薩跟愛阿彼得人進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng),他們是住在阿爾卑斯山這一邊的舀寓,似乎征服了他們,好象琉喜前119阿斯科塔和梅特拉斯似乎征服了塞吉斯泰人;但是不久之后肌蜻,.兩個(gè)部落都叛變了互墓。
介紹羅馬人對(duì)各部族的鎮(zhèn)壓。
前15611.另一個(gè)伊利里亞部落達(dá)爾馬西亞人襲擊羅馬的伊利里和達(dá)爾馬亞屬民蒋搜。當(dāng)羅馬馱派遣使者到他們那里去抗議的時(shí)候篡撵,他們拒西亞人的爭(zhēng)絕接待。因此,羅馬人派遣一支軍隊(duì)豆挽,以馬喜阿斯腓加拉斯為執(zhí)政官兼司令官育谬,去進(jìn)攻他們。當(dāng)腓加拉斯還正在那里設(shè)立軍營(yíng)的時(shí)候帮哈,達(dá)爾馬西亞人打敗了他的衛(wèi)隊(duì)膛檀,把他打敗,并逐出軍營(yíng)娘侍。他的軍隊(duì)急忙逃跑到平原地帶咖刃,直達(dá)那羅河邊。當(dāng)達(dá)爾馬西亞人正在回來(lái)的時(shí)候(因?yàn)楝F(xiàn)在冬季快到了)憾筏,腓加拉斯想偷偷地襲擊他們;但是他發(fā)現(xiàn)嚎杨,他們一聽到他快到了的時(shí)候,馬上從他們的城鎮(zhèn)里又聚集起來(lái)了。但是他把他們趕進(jìn)得爾密尼昂城內(nèi),因此,他們第一次取得得爾丁斯人的名稱氧腰,后來(lái)變?yōu)檫_(dá)爾馬西亞人的名稱枫浙。他襲擊這個(gè)防御工事很堅(jiān)固的城市既無(wú)效果,也不能利用他所有的攻城機(jī)械古拴,因?yàn)槟莻€(gè)地方的地勢(shì)很高箩帚,所以他就進(jìn)攻并奪取了其他一些市鎮(zhèn),而由于對(duì)方集中兵力在得爾密尼昂斤富,這些市鎮(zhèn)一部分是被放棄了的膏潮。于是他回到得爾密尼昂來(lái),利用弩炮,把纏著亞麻满力、涂著松脂和硫磺的兩腕尺①長(zhǎng)的木棍射入城內(nèi)焕参。這些木棍,由于空氣流通,被煽成火焰油额,象火把一樣叠纷,在空中飛舞起來(lái)了,凡是它們落到的地方就引起烈火焚燒,所以這個(gè)城市大部分都被焚毀了潦嘶。這就是腓加拉斯對(duì)達(dá)爾馬西亞人所進(jìn)行的戰(zhàn)爭(zhēng)的結(jié)果涩嚣。后來(lái)在西西利阿斯.梅特拉前119斯為執(zhí)政官的時(shí)期,他只是因?yàn)橄胍e行一次凱旋而向達(dá)爾馬西亞人宣戰(zhàn)掂僵,雖然他們并沒有觸犯他航厚。他們把他當(dāng)作朋友款待,他在薩羅那鎮(zhèn)跟他們一起過(guò)冬;以后他回到羅馬,就舉行了一次凱旋锰蓬。
介紹腓加拉斯對(duì)達(dá)爾馬西亞人的焚燒幔睬。