德國(guó) ? ?保爾．海澤著。舒莎 ? 馬婷婷譯
? ? ? ?1910年蛾号，80歲高齡的海澤以《驕傲的姑娘》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)稠项。“在他漫長(zhǎng)而多產(chǎn)的職業(yè)生涯中鲜结，作為抒情詩(shī)人展运、劇作家、小說家及世界著名短篇小說的作家精刷，他的作品無(wú)不展現(xiàn)出浸透理想主義的完美藝術(shù)性拗胜。”
? ? ? ?這本書收錄了四篇短篇小說怒允，《驕傲的姑娘》埂软、《安妮娜》、《特雷庇姑娘》纫事，《死湖情瀾》仰美。人物簡(jiǎn)單迷殿，都是男女主人公另加一兩個(gè)支言片語(yǔ)的小人物；故事情節(jié)簡(jiǎn)單咖杂，一見傾心加熱烈追求，結(jié)局有情人終成眷屬或一死一瘋蚊夫。但是海澤是一個(gè)心理小說家诉字，他注重心理活動(dòng)的白描和自我對(duì)話。他的每一篇小說知纷，都是男女主人公辨識(shí)感情追求愛情和幸福人生的心理不斷推進(jìn)和深化的過程壤圃。就好像愛情是一道命題，男女主人公不斷通過克服重重矛盾困難障礙琅轧，最終自我證明這就是我要的愛情和幸福人生伍绳。
? ? ? ?讀海澤寫的小說，總的感覺乍桂，一種寧?kù)o景觀冲杀、人性、文字睹酌、藝術(shù)权谁、情感的美好。正如他的《小說的文學(xué)價(jià)值》中寫道：“一部文學(xué)作品應(yīng)該能夠展現(xiàn)人物的生活狀態(tài)憋沿，但并非是瑣碎的生活片斷旺芽，應(yīng)該能夠展現(xiàn)其人性方面的另一面。那些視野狹隘的故事內(nèi)容要緊湊辐啄〔烧拢”“文學(xué)是一種溫暖而理想的東西，應(yīng)該用理想的眼光來(lái)看世界壶辜∶踔郏”
? ? ? ?讀海澤的作品，我不由自主的想起另一位諾文獎(jiǎng)獲得者印度作家泰戈?duì)柺扛础Ｋ麄z有高度的相似性图谷。他倆出生于良好的有產(chǎn)階級(jí)知識(shí)文化藝術(shù)家庭；從小受到良好的教育和文學(xué)藝術(shù)熏陶阱洪；年輕時(shí)開始在自己向往的國(guó)家地方游學(xué)便贵，與社會(huì)貴族交往交流；一輩子為藝術(shù)而生冗荸，為文學(xué)作品創(chuàng)作承璃。他們抒寫的都是一種緩緩流淌的寧?kù)o與美好。
? ? ? ?從這兩位諾文獎(jiǎng)作家身上蚌本，我感悟到：“王侯將相盔粹，寧有種乎隘梨？”“有！”“三代出一個(gè)貴族”舷嗡，“寒門無(wú)貴子”轴猎，一個(gè)家族幾代人財(cái)富的積累顯赫和文化積累沉淀，才有可能培養(yǎng)出一顆出類拔萃的耀眼小星星进萄。這兩位作家都是經(jīng)過世界頂級(jí)的專業(yè)文學(xué)創(chuàng)作的學(xué)習(xí)捻脖。文學(xué)是一門創(chuàng)造性的藝術(shù)技巧，技巧就可以通過名師指導(dǎo)和自我反復(fù)練習(xí)而熟能生巧中鼠。當(dāng)然凡事也不能排除那百分之一的天賦與靈感可婶。這兩位作家描寫的是中上層社會(huì)的美好。
? ? ? ?從文學(xué)回到現(xiàn)實(shí)援雇，從他們?nèi)松砩献晕腋形蛎剩?cái)富的積累、文化的沉淀惫搏，努力的培養(yǎng)具温，一代比一代強(qiáng)……
