大家好置逻,我是王公侯,經(jīng)常在網(wǎng)上看到一些有趣的新聞备绽,還有荒誕的事情券坞,都是些很搞笑的素材,于是我就想整理出來疯坤,分享給大家报慕,就成了這個“趣聞趣事”系列。
前段時間我在微博上看到一個話題压怠,叫“白話版古詩詞”眠冈,點進去看了之后,我被下面的評論震撼住了菌瘫。
這些“白話版古詩詞”蜗顽,真正的做到了,不僅接地氣雨让,還做到了接地府雇盖,我發(fā)點出來給你們也欣賞下。
起因是段子樓在微博上問:各位人才栖忠,可以仿照這種接地氣的風格重寫一首古詩嗎崔挖?
煮豆燒豆桿,豆在鍋里喊庵寞!都是一個爹狸相,為啥要殺俺。
然后就炸鍋了捐川,各路網(wǎng)友開始各顯神通脓鹃。
評論1:鵝鵝鵝,歪著脖子在唱歌古沥。大白翅膀撥浪水瘸右,紅腳丫子捯飭河。
原文:鵝鵝鵝岩齿,曲項向天歌太颤,白毛浮綠水,紅掌撥清波盹沈。
有畫面了龄章,歪著脖子顯得可愛,捯飭這個詞更是傳神,建議北大中文系直接錄韧叨隆!
評論2:天上沒有鳥歌亲,地上人也少菇用,就有一老頭,不知釣個屌
原文:千山鳥飛絕陷揪,萬徑人蹤滅惋鸥。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪悍缠。
我有句臟話不知當講不當講卦绣,你成功讓我忘記了原文,搞得差點沒反應過來是哪首詩飞蚓。
評論3:鋤草到晌午滤港,汗水澆俺土。你個不曉得趴拧,真他娘的苦溅漾。
原文:鋤禾日當午,汗滴禾下土著榴。誰知盤中餐添履,粒粒皆辛苦。
說的好脑又,你就是我迷茫人生中的導盲犬暮胧,原來憫農(nóng)作者還是個重慶人。
評論4:前面沒有人问麸,后面沒有人往衷。天地這么大,想到?jīng)]人陪口叙,我眼淚就落下炼绘。
原文:前無古人,后無來者妄田,念天地之悠悠俺亮,獨愴然而涕下。
知道真相的我眼淚掉下來疟呐,太他娘悲傷了脚曾,哈哈哈哈哈,寫出了單身狗的心聲启具。
評論5:草原草真多本讥,一年長一坨。放火燒不完,明年長出來拷沸。
原文:離離原上草色查,一歲一枯榮,野火燒不盡撞芍,春風吹又生秧了。
你說的有道理,我會向有關(guān)部門反饋一下這個問題
評論6:江西這旮序无,來頭不小验毡,位置不差,地理挺好帝嗡,帶山帶水帶風土晶通,接壤鄰居不老少。——《滕王閣序》王勃
原文片段:豫章故郡哟玷,洪都新府狮辽。星分翼軫,地接衡廬巢寡。襟三江而帶五湖隘竭,控蠻荊而引甌越。
你還真他娘的是個人才讼渊。王勃英年早逝动看,是你氣的吧!
評論7:李白坐船正要跑爪幻,忽見岸上社會搖菱皆,桃花潭水那老深,趕不上汪倫真的屌挨稿。
原文:李白乘舟將欲行仇轻,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺奶甘,不及汪倫送我情篷店。
這汪倫原來還是社會人。
評論8:左看高高右看低臭家,前后左右不一咪疲陕,廬山究竟長啥樣,人在山里不曉滴
原文:橫看成嶺側(cè)成峰钉赁,遠近高低各不同蹄殃。不識廬山真面目,只緣身在此山中你踩。
還帶疊詞的诅岩,可愛讳苦。
評論9:太陽它落在那西頭,滾滾黃河它朝海流吩谦。要是你想看遠點鸳谜,您老可還得上層樓。
原文:白日依山盡式廷,黃河入海流卿堂。欲窮千里目,更上一層樓懒棉。
一開口就知道老MC了。
評論10:山上這樓老高览绿,月亮能用手撈策严,不敢滋哇亂叫,怕天上別個聽到
原文:危樓高百尺饿敲,手可摘星辰妻导。不敢高聲語,恐驚天上人怀各。
方言又來了倔韭,這應該是四川人,你是個很有前途的瓜娃子瓢对。
評論11:原文:朝辭白帝彩云間寿酌,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住硕蛹,輕舟已過萬重山醇疼。
文采斐然,還是熟悉的配方法焰,還是原來的味道秧荆,好奇問下這猴子是水猴子嗎。
評論12:太陽底下冒紫煙埃仪,遠處瀑布不一般乙濒,嘩啦嘩啦一直淌,誰家水龍頭沒關(guān)卵蛉。
原文:日照香爐生紫煙颁股,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺傻丝,疑是銀河落九天豌蟋。
評論13:煮豆燒豆皮,茲兒個可不哏兒桑滩,都四澀會銀兒梧疲,為嘛碰我瓷兒允睹。
一聽就是天津銀
評論14:炒豆燒豆棵,豆棵笑呵呵幌氮!搞你沒理由缭受,因為我是哥!
豪橫该互,一聽就是社會人米者。你爸爸是哪個單位的
早晨白帝我出發(fā),一天江陵就到達宇智。兩岸猴子不停叫蔓搞,小船飛過眾山洼。
既然大家都這么盡興随橘,我也詩興大發(fā)喂分,來首改編的。
拿到砍水水還流机蔗,心情不好得喝酒蒲祈。人活著吧要開心,換個發(fā)型劃著舟萝嘁。
不得不感慨梆掸,要論幽默和寫段子的能力,還得是網(wǎng)友集思廣益牙言。