《糖果屋》英文版劇本

Scene 1 (at home)

Narrator1: Hansel and Gretel lived near a dark forest with their father and their stepmother.

Father: Good morning,children Did you sleep well?

Hansel: Yes, I slept very well.

Gretel: Me too, Father.

Father: Excellent. What are you going to do today?

Hansel: We are going to get somesticks in the woods.

Father: But, you do that everyday!

Gretel: We know! But stepmother told us she needed firewood everyday to keep our home warm.

Father: Well, be careful. You may get lost if you go too deeply into the woods.

Hansel: Don't worry, Father.

Scene 2:

Narrator2:one day.

Stepmother: why don't you pick up firewood and want me to freeze to death?

Han: but we pick it up every day!

stepmother: it's not enough! Go and pick it up, or you won't want to eat!

Narrator3: Hansel and Gretel had? to go out and pick up the firewood. Finally, they got lost in the forest.

Gretel: Hansel, where are we?It's getting late.

Hansel: I don't know, Gretel.

Gretel: I'm very hungry.

Hansel: Me too.

Gretel: Father will come and find us.

Narrator1: Then, Hansel and Gretel saw a pretty house.

Hansel: Let's go and ask for some food.

Gretel: That is a great idea,Hansel

Narrator2: As Hansel and Gretel got closer to the house, they realized it was a special house.

Hansel: Look! It's made of sweets

Han: let's have some.

GE: good idea!

Han: how delicious!

Narrator3: Hansel and Gretel were like hungry little mice.

Narrator1: suddenly an old woman opened the door.

Witch: you're eating my house. Are you hungry?

Han: oh! ,we didn't mean to eat your house. I'm so sorry.But we're so hungry.

Witch: dear children, come on in.

Narrator2: Hansel and Gretel walked into the room. And the witch locked the door.

Witch: how dare you two eat my house! Now, I want to eat boys, girls can go to work!

Han and GE: No, we didn't mean to. I'm really sorry.

Narrator3: she's an evil witch!

Scene 3 (witch's house)

Witch: I'm going to eat you!

Han: Oh, no!

GE: Oh, dear brother!

Witch: little girl, go cut some firewood to heat the stove,quickly供搀!

Narrator1: Hansel began to worry and Gretel cried unstoppably.

Narrator2: after a while.

Witch: Gretel,See if the stove is hot.

GE: but I don't know how to climb in. Can you teach me?

Witch: fool! It looks like this!

Narrator1: suddenly, Gretel came up with a good idea. When the witch bent over, clever Gretel pushed her into the stove and closed it as quick as she can.

Narrator2: they took the treasure stolen by the witch, and went out of the forest, later, they found their way home.

Han and GE: dad, we're back!

Dad: Hansel! Gretel! Where have you been? I'm so worried.

Han: we got lost in the forest. A bad witch is going to eat us.

Dad: Oh, my God! I'm so sorry. I shouldn't have let you go to the forest. I missed you very much! Your stepmother's gone. She can't hurt you anymore.

Narrator3: since then, Hansel, Gretel and Dad have lived happily ever after.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末城豁,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市子刮,隨后出現(xiàn)的幾起案子肛著,更是在濱河造成了極大的恐慌游两,老刑警劉巖篷帅,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,042評(píng)論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件史侣,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡魏身,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)惊橱,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 89,996評(píng)論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)箭昵,“玉大人税朴,你說(shuō)我怎么就攤上這事〖抑疲” “怎么了正林?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 156,674評(píng)論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀(guān)的道長(zhǎng)颤殴。 經(jīng)常有香客問(wèn)我觅廓,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么涵但? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 56,340評(píng)論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任杈绸,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上矮瘟,老公的妹妹穿的比我還像新娘瞳脓。我一直安慰自己,他們只是感情好澈侠,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,404評(píng)論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布劫侧。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般埋涧。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪板辽。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上奇瘦,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,749評(píng)論 1 289
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音劲弦,去河邊找鬼耳标。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛邑跪,可吹牛的內(nèi)容都是我干的次坡。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,902評(píng)論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼画畅,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼砸琅!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起轴踱,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,662評(píng)論 0 266
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤症脂,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后淫僻,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體诱篷,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,110評(píng)論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,451評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年雳灵,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了棕所。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,577評(píng)論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡悯辙,死狀恐怖琳省,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情躲撰,我是刑警寧澤针贬,帶...
    沈念sama閱讀 34,258評(píng)論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站茴肥,受9級(jí)特大地震影響坚踩,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏荡灾。R本人自食惡果不足惜瓤狐,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,848評(píng)論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望批幌。 院中可真熱鬧础锐,春花似錦、人聲如沸荧缘。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,726評(píng)論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)截粗。三九已至信姓,卻和暖如春鸵隧,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背意推。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,952評(píng)論 1 264
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工豆瘫, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人菊值。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,271評(píng)論 2 360
  • 正文 我出身青樓外驱,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親腻窒。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子昵宇,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,452評(píng)論 2 348