昨天和小寶一起讀《乖乖龍與吵吵蝶》脉顿,讀著讀著蝌麸,感到分明是本寫給家長的繪本!心里正嘀咕著好一位繪本作家啊——和孩子們串通一氣給父母洗腦子艾疟,猛然在封面上看到了作者米切爾.恩德的名字来吩。好吧敢辩,艾薇承認(rèn)自己只能望名興嘆,任由這位兒童文學(xué)大師僅僅通過這么一本小書就犀利點明和提醒:讓孩子們成為獨特的自己吧弟疆!
小寶最近學(xué)到了一個英文單詞crocodile戚长,所以他被這本封面上酷似鱷魚形象的小龍吸引,要求來講講《乖乖龍與吵吵蝶》的故事怠苔。
麻麻我還妄想著小朋友的好奇心就這樣慢慢能培養(yǎng)出來呢史侣,但是小寶好像不大喜歡教授异赫,這竟然跟小龍的感覺完全一致纸厉。小龍氣惱著把教授和尺子市袖、書本一起吃掉了洋腮。但是書本它不消化鸠天,于是小龍只得再把它和教授都吐出來了讼育。
教授留下了書奶段,這可麻煩了。小龍翻了書才知道:所有會噴火的龍剥纷,都毫無例外有個“乖乖龍”的雅號痹籍。可他就是不喜歡這個稱號晦鞋!不要乖乖龍蹲缠,不要乖乖龍,他氣惱地撕碎了書悠垛,但還是不解恨线定。無論怎樣發(fā)脾氣,“乖乖龍”這個名字還是忘記不了确买,還是不喜歡斤讥,還是不能改變。小龍情緒越來越糟糕湾趾,還開始生病了芭商,索性決定永遠(yuǎn)地躲進(jìn)石堡了。
在一片草地上搀缠,有一只甘藍(lán)菜白粉蝶铛楣,他非常敏感,一點點聲音就會驚動他胡嘿。于是他飛進(jìn)了森林蛉艾,尋找他最愛的安寧。但是花蜂跟他說,“吵吵蝶”正式你的大名勿侯!”
白粉蝶也不喜歡他的名字助琐,他絕望地拍打著翅膀祭埂,決定搬出森林,獨自在沙漠隱居兵钮。那個難聽的名字蛆橡,讓他心虛難過。直到他遇到了一條蛇掘譬,蛇告訴他泰演,有一條龍也因為自己叫乖乖龍而哭泣。
白粉蝶回味著蛇的話靴拱,整整想了14天垃喊,然后有了個好主意!他踏上一條漫長的旅程袜炕,飛呀飛呀本谜,飛到石堡尋找小龍,提出和他交換名字偎窘。
他們簽下了一份名字交換合同,一起大喊“成功了”评架,便手拉著手走下了石堡的階梯眷茁。于是,一條“吵吵龍”和一只“乖乖蝶”誕生了纵诞!
故事講完了上祈,小寶平靜滿足地看著我,仿佛這正是他期待的最好的安排浙芙。我卻看著最后掉落在石堡附近的教授的帽子登刺,心里不安起來。教授嗡呼、書纸俭、尺子、花蝶的話語……這些想要給小龍和白粉蝶冠名南窗、想要試圖弄明白小龍和白粉蝶揍很、同時又要求小龍和白粉蝶接受已有“名稱”和“標(biāo)準(zhǔn)”等的種種外部壓力郎楼,和父母在日常生活中施加給孩子們的影響與壓力何其相似。甚至“乖乖”窒悔、“吵吵”這樣的名字標(biāo)簽呜袁,不也正代表了父母的某種期待么?有時简珠,我們希望調(diào)皮的孩子“乖”一點阶界;有時,又嫌棄文靜的孩子不夠“吵”聋庵”烊冢總之,都是以父母的喜好和判斷為先祭玉,而并未真正理解孩子的心聲氧映,更遑論讓他們成為獨特的自己了。
我又想到才讀完的小說《無聲告白》攘宙,與其像書評說的那樣深奧——我們終此一生屯耸,就是要擺脫他人的期待,找到真正的自己蹭劈,不如就事論事回憶一下小說里媽媽瑪麗琳的教養(yǎng)方式,就能意識到問題的所在:即使媽媽強(qiáng)調(diào)女權(quán)和平等的出發(fā)點线召、爸爸強(qiáng)調(diào)融入和適應(yīng)的價值觀有著很大的前瞻性與合理性铺韧,但只要不是孩子內(nèi)心真實的需要,都反而會成為一種破壞力缓淹,妨礙孩子的健康成長哈打。寶寶們天生渴望得到父母的認(rèn)可,也天生愿意讓父母開心讯壶,于是他們“變成”父母要的樣子料仗,學(xué)那些不擅長的科目、交那些不投緣的朋友伏蚊,從最初的壓抑直到后來迷失了自我立轧,逐漸走向人生的悲劇。
《乖乖龍與吵吵蝶》這本繪本中的教授躏吊,并沒有勉強(qiáng)小龍氛改,他測量、研究小龍比伏,看似以科學(xué)的態(tài)度關(guān)注小龍胜卤,實際上卻惹惱了小龍,使得他糾纏于內(nèi)心的呼聲和外部的冠名之間赁项,小龍不懂得排解葛躏、忽視澈段,只好讓負(fù)面情緒影響他的正常生活。我們成人不常常用自認(rèn)為成熟的觀點來左右孩子的選擇么舰攒,有時和孩子的需要不一致败富,他們就會發(fā)泄吵鬧,而我們還一個勁地辯稱都是為了孩子好芒率,然后繼續(xù)指責(zé)孩子的不懂事囤耳。看了這本繪本偶芍,有點理解小寶偶爾“無理取鬧”背后的原因了充择。我想,大智慧就在于如何順應(yīng)孩子的內(nèi)心匪蟀,同時教會他適應(yīng)生活椎麦,身為家長,如能像那條蛇一樣材彪,啟發(fā)郁悶的白粉蝶找到協(xié)調(diào)矛盾的解決辦法观挎,同時也成就了“乖乖蝶”自己,那就是真的懂教育段化。
這本薄薄的繪本嘁捷,對孩子的意義恐怕也在于它鼓勵了孩子們追隨內(nèi)心,別太在意外部的評價显熏、解讀或“標(biāo)準(zhǔn)”雄嚣,尋找方法與現(xiàn)實達(dá)成平衡(比如簽訂一份交換名字的合同),同時成為獨特的自己喘蟆。
與恩德的其他作品相比缓升,《乖乖龍與吵吵蝶》算不上出名,但卻給我很大的沖擊與啟發(fā)蕴轨。艾薇的解讀雖未必正確港谊,卻因為印象深刻而感到值得一寫。相信繪本館里知名度更高的其它恩德繪本:《犟龜》橙弱、《奧菲利婭的影子劇院》歧寺、《吃噩夢的小精靈》、《布頭娃娃》膘螟、《搗蛋學(xué)谐筛#》、《蒼蠅和大象的足球賽》荆残、《威利的疑問》奴艾、《光屁股的大犀牛》内斯,和《出走的絨布熊》等蕴潦,也一樣好看像啼,值得分享。
關(guān)于作者:米切爾.恩德(文)潭苞,德國當(dāng)代最優(yōu)秀的幻想文學(xué)作家忽冻,有人也認(rèn)為他是世界上最偉大的兒童文學(xué)家之一。他的一些兒童文學(xué)作品此疹,如《毛毛》和《永遠(yuǎn)講不完的故事》等已經(jīng)成為世界名著僧诚,并中國讀者所熟知。作為一位多產(chǎn)的全方位的作家蝗碎,作品被譯為近40種文字湖笨,在世界范圍產(chǎn)生了廣泛的影響。
(如果喜歡我的文章蹦骑,請關(guān)注微信訂閱號IPBHshanghai慈省,或簡書留言、供稿眠菇,一起交流分享繪本閱讀體驗边败;文章轉(zhuǎn)載請注明出處。)