? ? ? 去年導(dǎo)師布置了一個(gè)有趣的作業(yè),給我們一本古籍的第一頁(古書裝訂方法決定現(xiàn)代書的一頁是古書的半頁)钮热,去弄清這半頁書屬于哪個(gè)版本隧期,我拿到的是半頁《韓非子》。將此次作業(yè)錄于下宏蛉,以為紀(jì)念。
? ? 《韓非子》確切成書時(shí)間已不可考拾并,在流傳過程中嗅义,其版本歧出篡石,明清尤甚。其大致可分為“乾道本”“道藏本”“趙用賢刻本”三大版本系統(tǒng),茲略述之械馆。
? ? ? 乾道本原為南宋時(shí)刊本霹崎,序中說“乾道改元中元日黃三八郎印”故以乾道本名之。此系統(tǒng)的重要傳本有李奕疇藏本境析,黃丕烈所藏的述古堂影鈔本派诬,張敦仁影抄本,吳鼒刻本等沛鸵。
? ? ? 道藏本系統(tǒng)為明代依《道藏》所刻曲掰,其中重要的傳本有迂評(píng)本、明代據(jù)正統(tǒng)《道藏》翻刻本栏妖〉踔海《道藏》翻刻本有兩種,一種為半頁十行续滋,每行十二字疲酌,一種為半頁十行了袁,每行二十一字,清人稱之為“明十行”粥诫。
? ? 趙本系統(tǒng)為明萬歷年間趙用賢谢辰刻,因與《管子》合刻执赡,故又稱之為“管韓合刻本”沙合。其重要傳本為明崇禎十一年葛鼎翻刻本跌帐,清嘉慶十子全書刻本,明萬歷吳勉學(xué)刻二十子本谨敛。
? ? ? 此“半頁《韓非子》為四周單邊佣盒,半頁十三行,每行二十四字,白口紊搪,雙黑魚尾耀石,上魚尾上方有書名滞伟,下魚尾下方刻有卷數(shù)炕贵,有雙行夾注,右下角邊欄內(nèi)有“士禮居藏”字樣的小篆藏書印亩钟。第一行寫有“韓非子卷第一”清酥,其后分列子目“初見秦第一”“存韓第二”“難言第三”“愛臣第四”“主道第五”蕴侣。之后為“初見秦第一”之目與其正文昆雀。
? ? ? 其右下角邊欄內(nèi)藏印“士禮居藏”當(dāng)為清人黃丕烈的藏印,士禮居為其藏書樓荸频。檢《中國(guó)古籍善本書目》,其錄《韓非子》版本數(shù)十稳强,與黃丕烈相關(guān)者有三退疫,分別為“《韓非子》二十卷(清初錢曾家影宋抄本,清黃丕烈校跋亦鳞,清顧廣圻跋,孫毓修校)”遭笋、“《韓非子》二十卷(明萬歷十年趙用賢刻管韓合刻本徒探,清黃丕烈校)”、“《韓非子》二十卷(明刻本央串,清黃丕烈校并跋)”质和。
? ? ? 此半頁《韓非子》為刻本,當(dāng)與其錢曾影抄本并無關(guān)系饲宿,或?yàn)橼w用賢管韓合刻本尉共,或?yàn)辄S丕烈校跋本袄友。檢《士禮居藏書題跋記》,《韓非子》題跋有二支竹,其中刻本之題跋茲錄于下:
? ? 向從郡城周香嚴(yán)家借得張鼎文本《韓非子》礼搁,雖明刻本目尖,然頗近古瑟曲,已囑余友顧澗萍臨校于趙本矣洞拨。去年在坊間購得此刻,取所校張本核之多合歹河,固知其為善本也掩浙。然究未知其本何出,爰假貞節(jié)堂袁氏所藏《道藏》本手校一過秸歧,見卷中有同厨姚,卷字又有虧四字號(hào),乃知亦自《道藏》本出寥茫,故大段尚好遣蚀,唯字句間有不同,想是校改重梓所致纱耻,與《道藏》猶不盡合芭梯。新歲出杜門謝客,竭三四日力而校讎至再弄喘,今而后玖喘,《道藏》本之面目,纖悉無遺蘑志。趙本云自宋本出累奈,澗萍又為余臨諸本于上澎媒,取兩本讀之,信可為參互考訂之助爾。
? ? ? 從題跋中得知,《中國(guó)古籍善本書目》中所錄“《韓非子》二十卷(明刻本端礼,清黃丕烈校并跋)”當(dāng)為《道藏》本系統(tǒng)的傳本纷跛』Q《道藏》本又稱“明十行本”,而此“半頁《韓非子》”為半頁十三行,每行二十四字,與“明十行本”特征不符,似可推斷此“半頁《韓非子》”當(dāng)為管韓合刻本而非《道藏》本笼痹。
? ? ? 又檢《韓非子校疏》被济,其中“韓非子卷第一”下有校勘記云:韓非子卷第一:吳本、張抄本配乓、錢抄本鞠绰、趙本同牺荠;藏本、張本作“韓非子卷之第一”杈曲。
“初見秦第一魁亦,存韓第二绞灼,難言第三,愛臣第四,主道第五”下有性韭澹勘記云:吳本细燎、張本偿枕、錢鈔、趙本同档冬,藏本盐数、張本漾峡、陳本無此五篇子目。
? ? 上文所提及處,此“半頁《韓非子》”作“韓非子卷第一”狮鸭,且其下分列五篇子目,均與道藏本不符,而與趙用賢刻本合骑丸,故此“半頁《韓非子》”當(dāng)為《中國(guó)古籍善本書目》中所錄“《韓非子》二十卷(明萬歷十年趙用賢刻管韓合刻本,清黃丕烈校)拧晕∶仿ⅲ”