? ? ? ? ? ? ? ? 西江月 · 遣興? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [宋]辛棄疾
醉里且貪歡笑贩幻，要愁那得工夫。
近來(lái)始覺(jué)古人書兼贸，信著全無(wú)是處段直。
昨夜松邊醉倒，問(wèn)松「我醉何如」溶诞。
只疑松動(dòng)要來(lái)扶鸯檬，以手推松曰「去」！
譯文
酒醉之時(shí)我暫且貪圖歡笑螺垢，哪有工夫再去發(fā)愁受苦喧务？我近來(lái)才感覺(jué)到那些古人的書，如果都信了它們枉圃，就完全沒(méi)有用處功茴。
昨晚我在松樹(shù)邊醉倒，笑問(wèn)松樹(shù)：「我醉得怎么樣呀孽亲？」我懷疑松樹(shù)走過(guò)來(lái)要將我攙扶坎穿，趕快用手推它說(shuō)：「去你的吧！」
