作者蒙田 (Michel De Montaigne) /節(jié)選自《蒙田隨筆集》 馬振騁 譯/ 上海譯文出版社 / 2014
悲傷是悲苦傷心的意思此蜈。人們普遍為悲傷披上華麗的外衣裆赵，認(rèn)為悲傷是人們對(duì)外界事物憐憫战授、同情、愛(ài)心的主觀表現(xiàn)惕橙。我個(gè)人認(rèn)為不然钉跷，或許因?yàn)槲液苌偈艿竭@種情感的牽制，導(dǎo)致我比較反感人們對(duì)這種感覺(jué)的認(rèn)定彬坏。
意大利人把悲傷定義為讓人討厭膝晾、憎恨的事物血当。我比較認(rèn)同這種觀點(diǎn)臊旭，因?yàn)楸瘋冀K是一種消極的行為落恼，直接影響人們對(duì)待事物的態(tài)度佳谦。因此，斯多噶派也不提倡門生有這種情緒钻蔑。
傳聞咪笑，波斯君主把埃及國(guó)王打敗使其成為戰(zhàn)俘后蒲肋，埃及國(guó)王看到女兒穿著仆人的衣服去打水時(shí)钝满，面不改色弯蚜，心情平復(fù)剃法，只是目不轉(zhuǎn)睛地盯著地面。同被俘虜?shù)挠讶藷o(wú)不悲痛欲絕晋柱，心有不甘雁竞。過(guò)了一會(huì)兒，國(guó)王的兒子被拉到斷頭臺(tái)拧额，國(guó)王也沒(méi)有表現(xiàn)出悲傷的情感碑诉，直至他看到俘虜隊(duì)伍中有一名重臣時(shí)，他才再也控制不住自己的情緒侥锦，不停地拍打胸口进栽，悲痛不已。
我們認(rèn)識(shí)的一個(gè)親王的故事與埃及國(guó)王的極為相似恭垦。這個(gè)親王在聽(tīng)到家中作為頂梁柱的哥哥去世的消息后快毛，不久又聽(tīng)到作為自己精神支柱的弟弟去世的消息。面對(duì)這兩個(gè)突如其來(lái)的壞消息番挺，親王依然神色自若祸泪，非常鎮(zhèn)定。幾天之后建芙，一個(gè)跟隨他多年的下屬的死訊反而令他痛苦不已没隘，甚至自怨自艾右蒲，并痛捶自己的胸口，以致有人推斷下屬的死才觸動(dòng)他的心靈间坐，讓他極度悲傷痛苦。
其實(shí)不然，只是因?yàn)橛H王內(nèi)心的悲傷已經(jīng)因?yàn)樾值艿氖攀蓝顫M砂缩，他努力地壓抑著自己的情感，當(dāng)聽(tīng)聞下屬也離去的消息時(shí)喳挑，親王自身已不能控制一直壓抑著的情感，最后只能發(fā)泄出來(lái)。就像當(dāng)時(shí)波斯君主問(wèn)埃及國(guó)王為什么對(duì)親屬的刑罰表現(xiàn)平靜，對(duì)重臣受刑卻抱頭痛哭一樣，埃及國(guó)王說(shuō)了這樣一句話：“能用眼淚表達(dá)的是重臣受刑罰礁芦，但親屬的刑罰卻不是單單用眼淚就可以表達(dá)的闺魏∷静荩”這句話是不是也表達(dá)了親王當(dāng)時(shí)的心情呢沮焕？
曾有一位古代畫(huà)家利用各種藝術(shù)手段去表現(xiàn)每個(gè)人面對(duì)被判處死刑時(shí)的態(tài)度。畫(huà)中是一個(gè)叫伊菲革涅的女孩走上斷頭臺(tái)的畫(huà)面急灭，畫(huà)家利用藝術(shù)手段把這個(gè)女孩父親的臉遮起來(lái)，好像任何表情也不能表達(dá)他看著女兒死亡卻無(wú)計(jì)可施的情感。同樣窗悯，詩(shī)人們也通過(guò)想象把先后失去七個(gè)兒子和七個(gè)女兒的母親尼奧柏變成石頭莲绰。
由此可見(jiàn)辞友，經(jīng)常聽(tīng)到人們因?yàn)楸吹氖虑槎固煊热烁泼伞⑾麡O生活也是有道理的。悲傷是生活的一劑苦藥鸿捧，如果一味沉溺其中病情就會(huì)越來(lái)越重妄荔，最后病入骨髓荒揣，導(dǎo)致無(wú)藥可救。因此面對(duì)悲傷時(shí)還是應(yīng)積極面對(duì)俩滥，或許很快就會(huì)藥到病除颁糟。
費(fèi)迪南國(guó)王曾做了一件讓匈牙利國(guó)王和民眾都十分悲憤的事情。他派人往匈牙利運(yùn)送一具軍人尸體，民眾只知道這個(gè)軍人為國(guó)犧牲了吟宦，都不知道他的身份。身為將領(lǐng)的拉伊西亞克對(duì)這種事情司空見(jiàn)慣踏幻，因此主動(dòng)前去確認(rèn)這名英勇戰(zhàn)士的身份坐求。當(dāng)他脫去該名軍人的盔甲還沒(méi)看清軍人的樣子時(shí)，周圍的民眾已經(jīng)號(hào)啕大哭起來(lái)绰更。他好奇地認(rèn)真一看，突然身體僵硬，眼睛再也離不開(kāi)這具尸體了失息，原來(lái)這名軍人竟然是自己的親兒子。就這樣持續(xù)數(shù)秒窘问，這位平常意志堅(jiān)毅的將領(lǐng)再也經(jīng)受不住這突如其來(lái)的打擊，暈倒了诗轻。
能向別人訴說(shuō)自己受了多少委屈的人，其實(shí)他不是很悲傷夯尽。戀人們經(jīng)常這樣表達(dá)自己對(duì)對(duì)方的愛(ài)：因?yàn)閻?ài)秦忿，我迷失了自己灯谣；因?yàn)閻?ài)穆碎，我的視線跟隨著你的身影；因?yàn)閻?ài)，我經(jīng)常語(yǔ)齒不清葡幸；因?yàn)閻?ài)，我經(jīng)常熱血沸騰丹擎；因?yàn)閻?ài)再愈，我的眼睛模糊不清。
因此骨望，當(dāng)我們處于興奮狀態(tài)的時(shí)候欣舵，經(jīng)常會(huì)失去理智擎鸠，致使不能準(zhǔn)確地表達(dá)自己的情感，甚至誤導(dǎo)了周圍的人缘圈，這就是所謂的錯(cuò)覺(jué)劣光，如果這種情況經(jīng)常發(fā)生，那么我們就很容易身心疲憊了糟把。
如果處于熱戀期的情人有一方的態(tài)度突然轉(zhuǎn)變绢涡，就會(huì)使另一方感到十分失落，而且有可能驚慌失無(wú)措不知如何面對(duì)遣疯。
輕度的煩惱喋喋不休雄可，真正的煩惱絕口不提。突如其來(lái)的好消息同樣會(huì)使我們樂(lè)極生悲缠犀。
有個(gè)羅馬婦女得知從戛納戰(zhàn)敗生還的兒子回來(lái)数苫，興奮過(guò)度而亡；索副嬉海克勒斯和德尼從容地離開(kāi)人世虐急；塔爾瓦在科西嘉島讀著嘉獎(jiǎng)書(shū)而幸福離世；萊昂十世教皇因?yàn)榈弥ゴ蛎滋m的必勝秘訣而喜出望外滔迈，導(dǎo)致發(fā)高燒死去止吁；還有辯證學(xué)家迪奧多爾因?yàn)椴荒荞g倒對(duì)手論點(diǎn)而羞愧自殺等等。
經(jīng)歷了人生歷練燎悍，我已變得越來(lái)越遲鈍了敬惦，對(duì)很多事情都能以平常心對(duì)待，很少會(huì)有讓我突然大喜大悲的事情间涵。
