瓊恩滿血復(fù)活。
好基友們的擁抱熱情奔放始花。
在船上妄讯，Sam決定帶吉莉和孩子回老家角陵。暈船的Sam吐了一次又一次(無語酷宵，哥正在吃面)亥贸。 話說Sam當(dāng)年又胖又笨又膽小又懦弱不堪，簡直是一團垃圾浇垦，不過這哥們自從遇見吉莉炕置，內(nèi)心善良而又聰明的潛力慢慢綻放。
布蘭看到過去男韧，極樂塔之戰(zhàn)讹俊，拂曉神劍以一敵四功敗垂成，如果不是被背后偷襲煌抒，艾德可能就掛了。
龍媽被送到卡奧遺孀村厕倍。
瓦利斯軟硬兼施（想不到類似的褒義詞匯）從瓦拉那里問到鷹身女妖之子的背后贊助者寡壮。
一看到這三個人在一起，就想笑讹弯，因為小惡魔一定會找一點樂趣的况既。
詹姆和瑟曦闖進御前會議，然而不歡而散组民。
艾莉亞受盡苦難棒仍，蛻變的堅韌勇敢又強大，重見光明臭胜。（再次懷念一次獵狗）
安柏大人把小瑞肯和歐莎（陪伴瑞肯的女野人）送給小剝皮以求聯(lián)盟對抗瓊恩莫其。
瓊恩吊死了背叛者癞尚，包括奧利，瓊恩面對奧利乱陡，兩人相顧無言浇揩。還記得當(dāng)年，瓊恩對奧利照顧有加憨颠，奧利那一箭救了瓊恩胳徽，奧利作為瓊恩的事務(wù)官忠心耿耿…… 心疼而又別無選擇。
瓊恩脫下黑斗篷給了好基友艾迪爽彤，重新上路养盗。
本集完。
注：
守夜人誓言 (Night's Watch's Words)
Night?gathers,?and?now?my?watch?begins.
It?shall?not?end?until?my?death.
I?shall?take?no?wife,?hold?no?lands,?father?no?children.
I?shall?wear?no?crowns?and?win?no?glory.
I?shall?live?and?die?at?my?post.
I?am?the?sword?in?the?darkness.
I?am?the?watcher?on?the?walls.
I?am?the?fire?that?burns?against?the?cold,?the?light?that?brings?the?dawn,?the?horn?that?wakes?the?sleepers,?the?shield?that?guards?the?realms?of?men.
I?pledge?my?life?and?honor?to?the?Night’s?Watch,?for?this?night?and?all?the?nights?to?come.
長夜將至?我從今開始守望?至死方休
我將不娶妻?不封地?不生子
我將不戴寶冠?不爭榮寵
我將盡忠職守?生死于斯
我是黑暗中的利劍
長城上的守衛(wèi)
我是驅(qū)散寒冷的烈焰
綻放黎明的光線
喚醒沉睡者的號角
守衛(wèi)王國的堅盾
我將生命與榮耀獻給守夜人
今夜如此，夜夜皆然
（We?hold?the?gate.?冰與火之歌第四季第九集）
