為什么是偶然在豆瓣看到有人打了五星,所以在買書的時(shí)候拿來湊單了栓票,事實(shí)證明决左,這本書是值得五星的∽咛埃看以前佛猛,還覺得譯者寫了近三十頁的譯序,占了整本書的四分之一厉斟,還覺得是翻譯者喧賓奪主挚躯。
在囫圇吐棗的看完以后,我真誠地感謝翻譯者擦秽。我對(duì)這本書的理解完全來自序言了码荔,當(dāng)然這是因?yàn)槲铱磿男牟混o。這已經(jīng)是作者Charles Tilly最通俗易懂的讀物了感挥。實(shí)在是我自己的水平問題缩搅,所以才看的迷迷糊糊,然后被譯序點(diǎn)醒触幼。
這本書講的就是我們平常生活中最常見的理由以及給定這個(gè)理由的背后原因硼瓣。
蒂利告訴我們,當(dāng)我們面對(duì)“為什么”的問題時(shí),人們給出的理由可以分為四類堂鲤,它們分別是慣例亿傅、故事、準(zhǔn)則和專業(yè)表述瘟栖。其中葵擎,慣例和故事屬于“通俗”理由,使用的是大多數(shù)人都能夠理解的日常語言半哟;準(zhǔn)則和專業(yè)表述屬于“專業(yè)”理由酬滤,它們更依賴于訓(xùn)練有素的話語訓(xùn)練。如果換一種區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)寓涨,作為理由的故事和專業(yè)表述試圖在狀態(tài)A和狀態(tài)B之間建立因果關(guān)系盯串,而慣例和準(zhǔn)則強(qiáng)調(diào)的是語境的適當(dāng)性,它們并不試圖建立因果關(guān)系戒良。
我們總是不自覺地采用不同類型的理由為自己辯解体捏,為生活辯解。上班遲到蔬墩,我們對(duì)老板說的是路上堵車译打,對(duì)同事說的是習(xí)慣性遲到。蒂利不關(guān)心這心拇颅,他更關(guān)心我們理由背后的事情:
理由的給定實(shí)質(zhì)上是一個(gè)給予者和接受者確認(rèn)奏司、建立、協(xié)商或修復(fù)相互之間適當(dāng)關(guān)系的過稱樟插。
當(dāng)然韵洋,理由也沒有層級(jí)上的關(guān)系,沒有一種理由是比另一種高級(jí)的黄锤,甚至和個(gè)人的性格也沒有關(guān)系搪缨,它的關(guān)鍵是社會(huì)關(guān)系。
書中給了大量的案例鸵熟,不過我卻讀出一種危機(jī)公關(guān)的借鑒意義:選擇正確的理由給定副编,可以有效地化解危機(jī)。不管是小布什團(tuán)隊(duì)的危機(jī)還是奧巴馬贏得選舉的理由流强,都說明了:
正確的理由給予甚至可以改變歷史的進(jìn)程痹届。
我們不需要改變歷史,不過爭(zhēng)取的理由選擇可以挽救我們的工作打月,挽救我們的感情队腐。這個(gè)時(shí)候不妨試試“故事”這理由類型。
當(dāng)然奏篙,最難理解的是“專業(yè)論述”這個(gè)類型了柴淘。我們似乎越來越難介紹這樣的理由,因?yàn)椤皩I(yè)論述”確實(shí)需要門檻來理解。這大概也是多數(shù)公共討論最后都淪為人身攻擊的原因为严。不妨鍛煉自己理解專業(yè)論述的能力敛熬,先從閱讀這本書開始。