相聲《歪解唐詩》作者：于路華
甲：（上場）鵝鵝鵝锈嫩，鵝鵝鵝衍慎，鵝鵝鵝。（做低頭尋找東西狀）
乙：看出來了命迈，大鵝丟了?
甲：你家才丟鵝了呢贩绕？（一拍胸脯）我這里是吟詩呢。（一本正經(jīng)的樣子）
乙：你怎么老是鵝鵝鵝壶愤，忘詞了吧淑倾。
甲：你不懂，我這是練嗓子呢征椒，人家唱京劇的要開嗓娇哆。吟詩也是一門學問，也必須先開嗓勃救。鵝鵝鵝碍讨，曲項向天歌，白毛浮綠水蒙秒，紅掌撥清波勃黍，這是王洛賓的代表作，小學課本里學過晕讲。這你都不懂覆获。
乙：還王洛賓呢榜田？王洛賓是唱歌的。這是唐朝詩人駱冰王寫的詩锻梳。
甲:（把腰一叉箭券，故作生氣狀，）誰不懂耙煽荨辩块？我就是為了考考你。我可是專業(yè)人士荆永。
乙：專業(yè)人士废亭？搬磚為業(yè)的人士。搬幾年磚了具钥？
甲：誰搬磚岸勾濉？我是北詩大的高材生骂删。
乙：北京師范大學的高材生掌动？
甲：不是北京師范大學，是北京詩歌大學的宁玫。
乙：野雞大學吧粗恢，不光找雞，還找鵝呢欧瘪。
甲：不管怎樣眷射？你不能阻擋我對詩歌的熱愛。（做拳頭狀佛掖，顯示肱二頭肌妖碉，向乙示威。）
乙：誰阻擋你了芥被？誰反對你欧宜，你就要打誰。你比得上文人騷客嗎撕彤？
甲:你說什么鱼鸠，聞人騷客?（甲用鼻子湊到乙的身上聞了聞）猛拴，今天你洗澡了羹铅，聞不出騷味來。
乙:文人騷客都不懂?你還真不是文化人愉昆。
甲：誰說我不是文化人职员，我喜歡中國傳統(tǒng)文化，尤其是喜歡唐詞跛溉。唐詞是中國文化的瑰寶焊切。
乙：搪瓷?有不銹鋼的嗎扮授？
甲：唐詞你不懂？
乙：不懂专肪。
甲：唐詞就是唐代的詩詞刹勃。
乙：那叫唐詩。唐詩宋詞嚎尤，哪有叫唐詞的荔仁？
甲：我想考考你，沒想到你還真懂芽死！
乙：又想考我乏梁。我們家兒子都明白唐詩是什么。
甲:你們家兒子很聰明关贵，聽你媳婦說遇骑，你兒子每背會一首唐詩，你都往他糖袋里放一塊糖揖曾。
乙:我媳婦也是落萎，這些話也傳。
甲:有一次上課炭剪，老師問他模暗，唐代的詩歌給你留下了什么印象?
乙:這個問題問的好。
甲:你兒子張口就答:糖袋的詩歌最甜了念祭。
乙:是啊兑宇。
甲:你這么教都把孩子帶歪了。
乙:我以后不再用糖塊獎勵孩子背詩了粱坤。
甲：說到唐詩隶糕，我這里要說一下，詩歌在中國古代曾經(jīng)十分流行站玄，當時的詩人就像當今的流行歌手一樣受歡迎枚驻。古代吟詩作對是一種風氣。
乙：沒錯株旷。
甲：好比兩個人在大街上看見了再登，對方說：仁兄，我昨夜做了詩歌2首晾剖，你做了幾首?d
乙：一晚上做兩首詩锉矢，也算高產(chǎn)了。
甲：兩首詩就是高產(chǎn)?我作詩可是做了一宿啊齿尽。
乙:你尿了吧?
甲:誰尿了?
乙：有作詩做一宿的嗎沽损？
甲：我做了一晚上詩，當然是作詩做一宿把贰绵估？
乙:那您一晚上做幾首詩把捉？
甲:我一晚上做10多首詩呢?
乙:那您高產(chǎn)肮选形入？
甲一到晚上做夢，夢中能做10多首詩呢缝左？
乙：做夢作詩拔稀？
甲：那當然呢盒使。
乙：你給我念一首夢中做的詩崩掘。
甲：晚上做夢，沒有用筆記下來少办，早上一起床苞慢，全忘了。
乙：別吹牛了英妓，你就不會作詩挽放。
甲：你小瞧我。我去廁所一趟蔓纠，就能作一回詩辑畦。
乙：能不濕嗎?
乙：嗨----那能有嗎！要我說啊腿倚，你根本就不會作詩纯出。
甲：你小瞧我。我告訴你敷燎，我身上濕細胞可多了暂筝！
乙（不屑打量）看出來了！你帶著尿不濕來的硬贯！
甲：你小看我焕襟，上臺前，我去廁所一趟饭豹，就能作一回詩鸵赖。我當場給你吟誦。
乙：好拄衰，歡迎歡迎它褪。
甲：聽好了。第一句：匆匆匆匆匆
乙：怎么就一個字肾砂？
甲：高手寫詩就一個字列赎！
乙：明白了！你拉肚子了镐确！
甲：你才拉肚子了包吝！匆就是描述上廁所急切心情！
乙：然后呢源葫？
甲：沖沖沖沖沖
乙：明白了诗越，到了廁所門，不顧一切沖了進去息堂！然后呢嚷狞？
甲：匆匆匆匆匆
乙：咋還匆呢？
甲：沖進去的這個廁所門有人荣堰，只能匆匆又退出來床未！
乙：嗨，然后呢振坚？
甲：沖沖沖沖沖
乙：明白了薇搁，沖進了下一個廁所門，這回沒人了渡八！然后呢啃洋？
甲：匆匆匆匆匆
乙：明白，匆匆上完廁所屎鳍！然后呢宏娄？
甲：沖沖沖沖沖
乙：這是沖廁所！還有沒有逮壁？
甲：匆匆匆匆匆
乙：咋還匆呢孵坚？
甲：拉屎沒帶紙啊窥淆？我趕緊匆匆向隔壁要笆ⅰ！
乙：這事鬧的祖乳！然后呢逗堵？
甲：沖沖沖沖沖
乙：這是咋回事？
甲：隔壁大哥告訴我眷昆，他的紙都用了蜒秤，已經(jīng)沒有紙了。
乙：（用一個攏手狀）所以亚斋，你是高手作媚。
甲：你才搞手呢。
乙：別吹牛了帅刊，你就不會作詩纸泡。
甲：你小瞧我。我渾身上下都是詩細胞
乙：看出來了赖瞒，你沒少長虱子女揭。
甲：我再給你做一首廁所詩蚤假。
乙：別沖沖沖了。
甲：為什么?
乙：你作詩太廢紙吧兔。
甲：瞧不起我磷仰。我下面當場給你吟誦。(手向兩邊摸衣褲境蔼！)
乙：吟誦上廁所的詩可以灶平，就不用脫褲子了。
甲：誰脫褲子啊箍土，我這是整理一下衣褲逢享，莊重一下！
乙：快說吧吴藻！
甲：聽好了瞒爬。第一句：俺之如廁紙未隨！
乙：什么意思调缨？
甲：就是上廁所未帶紙疮鲫！
乙：嗨----接著說。
甲：俺之如廁紙未隨弦叶，嘩嘩響過方知悔
乙：怎么還嘩嘩呢俊犯？
甲：象聲詞，沖廁所不得嘩嘩嗎伤哺？
乙：哦燕侠，沖完廁所后方知道沒帶紙后悔，接著念立莉。
甲：無奈拿出私房錢绢彤，
乙：看來只能用私房錢來當手紙了！
甲：戀戀不舍用褲腿
乙：啊----用褲腿膀殉堋茫舶！
甲：別管用什么我的詩，還行吧刹淌。
乙：你的詩什么玩意叭氖稀？
甲：我最重要的成就不是作詩有勾，而是對唐詩的經(jīng)典解讀疹启。我對經(jīng)典唐詩的經(jīng)典解讀，對中國傳統(tǒng)文化有了新的貢獻蔼卡。
乙：說來聽聽喊崖。
甲：小學時學了一首詩，叫《賦得古原草送別》。
這是一首諷刺詩荤懂。
乙：諷刺詩茁裙？
甲：我分析完，你就明白了势誊。
乙：你說呜达。
甲：離離原上草谣蠢，兩個離粟耻，代表去世了。
乙：離離就是去世了眉踱？誰去世了挤忙？
甲：離離原上草，后面寫著呢谈喳，袁尚那個草包啊册烈。
乙：這里還有三國的事哪？不像話婿禽。原始的原赏僧，上邊的上∨で悖看清楚了淀零。
甲：跟您開一個玩笑。原是原來的膛壹，上是長輩驾中。說的是原來的長輩，就是父母雙親去世了模聋。
乙：后面還有一個草呢肩民。
甲：死的人家里窮，買不起棺材链方，買不起陪葬品持痰，只能拿草掩埋了。
乙：這么解釋八钍础工窍？
甲：一歲一枯榮。一年哭一回暂题。
乙：是枯草的枯移剪。
甲：古人都是通假字，沒文化薪者，真可怕纵苛。
乙：誰沒文化啊？
甲：野火燒不盡攻人，春風吹又生取试。說的是燒草紀念死人。
乙：您等會怀吻，不是燒紙紀念死人瞬浓，怎么改燒草了？
甲：古代紙很少蓬坡，都是富人才用的猿棉。沒有辦法，窮人只能燒草了屑咳。
乙：你到真能圓萨赁。
甲：春風吹又生，春風一刮來兆龙，死去的老兩口活過來了
乙：詐尸了杖爽？怎么活過來了？
甲：老兩口紫皇，一看慰安，我們死了連住的棺材都沒有，只能用草來蓋著聪铺。我們不死了化焕。
乙：好嘛。
甲：這首詩计寇，諷刺了古代窮人锣杂，死都死不起的悲慘狀況工育。
乙：什么原因死的呢颅和？
甲：詩后面說了。遠芳侵古道框杜。遠芳就是遠房的親戚蝶押。
乙：芳是芳草的芳踱蠢。
甲：那是通假字。
乙：又是通假字棋电？
甲：對啊茎截。遠房的親戚侵古道，就是古代占地強拆赶盔。
乙：古代就有占地強拆了企锌？
甲：占地強拆自古以來就沒有停過。
乙：接著解釋：晴翠接荒城于未。
甲：房子沒了撕攒，地被征了陡鹃，老婆晴翠沒有地方住了，只能接到城外的郊區(qū)了抖坪。
乙：從二環(huán)被趕到六環(huán)外萍鲸。
甲：能說出這句話的，都有同感擦俐。
乙：誰有同感凹挂酢？
甲：又送王孫去蚯瞧，這句話罵人的嘿期。就是去他媽的王八龜孫子。
乙：我今天才明白状知，感情白居易那會說臟話了秽五。
甲：最后一句孽查，萋萋滿別情饥悴。就是妻子最后跟他離婚了。
乙：不對啊盲再，妻字頭上還有草呢西设。
甲：是啊，妻子頭都綠了答朋。
乙：戴綠帽子了贷揽？
甲：這首詩反映了古代窮人死不起，占地強拆梦碗，還有古人出軌的事情禽绪。
乙：全是現(xiàn)代的社會問題。
甲：所以說洪规，白居易是現(xiàn)實主義詩人印屁。
乙：我聽的都新鮮。
甲：最后再說一首詩斩例，也是有新意的雄人。
乙：什么詩？
甲：杜甫的《春夜喜雨》念赶，
乙：這首詩是寫景的础钠。
甲：這首詩可不是寫景的，是寫盜賊的叉谜。分析完就知道了旗吁。
乙：寫盜賊的？您來說說停局。
甲：好雨知時節(jié)很钓，這是下雨的時候好搶劫驻民。節(jié)是通假字，通搶劫的劫履怯。
乙：為什么下雨就好搶劫回还？
甲：這還用想，古代下雨帶著雨具叹洲，看不清臉柠硕，好作案啊。
乙：第二句：當春乃發(fā)生运提。
甲：春季節(jié)期間就是案件高發(fā)期蝗柔。當春乃發(fā)生。
乙：第三句：隨風潛入夜民泵。
甲：夜里刮著大風偷偷地潛入住宅癣丧。
乙：潤物細無聲。
甲：偷東西很專業(yè)栈妆，連聲音都沒有胁编。
乙：下一句：野徑云俱黑。
甲：偷東西出來鳞尔，野外的路上嬉橙，伸手不見五指，太黑了寥假。
乙：下一句：江船火獨明市框。
甲：很明顯，江邊的小船上燈亮著糕韧，同伙準備好了枫振，準備逃跑了。
乙：曉看紅濕處萤彩，
甲：天一亮發(fā)現(xiàn)昨晚偷來的紅布濕了一塊粪滤。
乙：忙一晚上，才偷了一塊紅布捌故琛额衙？
甲：這可不是普通的紅布∨挛猓花重錦官城窍侧。這紅布上面是開滿鮮花的都市。這就是古代版的《清明上河圖》啊转绷，價值連城伟件。
乙：這賊有眼光，偷了一塊布议经，還是文物斧账。
甲：可不是嗎谴返？
乙：這就是你的新意。
甲：《春夜喜雨》就是寫竊賊的咧织。
乙：如此說來嗓袱，杜甫也是現(xiàn)實主義詩人？
甲：你進步的很快嗎习绢？再過十年渠抹，興許你能趕上我。
乙：要臉嗎闪萄？
甲：我對詩歌的貢獻遠不止如此梧却，我能把詩詞拼湊在一起，變成一首全新的詩败去。
乙：您來來放航。
甲：聽好啊。
乙：您說圆裕。
甲：白云深處有人家广鳍，
一枝紅杏出墻來，
停車坐愛楓林晚葫辐，
野火燒不盡搜锰，
春風吹又生，
江楓漁火對愁眠耿战，
飛流直下三千尺，
不及汪倫送我情焊傅。
乙：給我翻譯一下吧剂陡，我沒有完全聽明白。
甲：第一句：白云深處有人家狐胎。是不是詩鸭栖？
乙：是。
甲：白云深處住著一個大戶人家握巢。
乙：這里面有故事晕鹊。
甲：你猜對了。
乙：第二句詩暴浦。
甲：一枝紅杏出墻來溅话。
乙：是一句詩。
甲：一枝紅杏出墻來歌焦，很明顯飞几。女主人出軌了。
乙：第三句独撇。
甲：停車坐愛楓林晚屑墨。有人開著車到樹林深處躁锁，兩個人就車震。
乙：古代有汽車嗎卵史？
甲：古代有馬車罢阶？
乙：馬車震耙郧匣吊？
甲：多新鮮啊。這馬還納悶呢寸潦？你們?nèi)祟愓鏁嫔В摴饬艘路隈R車上搖啊搖，不怕把馬車搖塌了见转。
乙：回頭馬都受不了了命雀。
甲：下一句：野火燒不盡，春風吹又生斩箫。
乙：這句我明白了吏砂。
甲：什么意思？
乙：詐尸唄乘客。
甲：這回不是詐尸了狐血。說的是出軌雙方的感情剪不斷，斷了以后易核，又聯(lián)系上了匈织。
乙：是啊，出軌的人就是這樣的牡直。
甲：下一句：江楓漁火對愁眠缀匕。
乙：這句話怎么解釋？
甲：女主人被男主人發(fā)現(xiàn)后碰逸，趕出來了乡小。坐在江邊發(fā)愁呢，準備自殺饵史。
乙：古人動不動就愛去江邊满钟，感情就是為了自殺。
甲：現(xiàn)在明白也不晚胳喷。
乙：還是不明白好湃番，明白了，我也自殺了厌蔽。
甲：后面飛流直下三千尺牵辣，跳下來自殺了。
乙：不是江邊嗎奴饮？怎么又變成瀑布了纬向？
甲：江邊浪太大择浊，太危險。還是改瀑布吧逾条。跳瀑布刺激琢岩，跳瀑布就是古代版的蹦極。
乙：古代版蹦極师脂？這都這么琢磨的担孔？
甲：古人自殺前，都要選擇多個自殺地點比較吃警。而且糕篇，也要作詩一首，好讓后人學習酌心。
乙：學習什么鞍柘？學習古人寫遺書鞍踩墩崩？
甲：后人也學了。
乙：怎么學的侯勉？
甲：你沒有聽那首歌嗎鹦筹？我要飛得更高，飛得更高址貌。那就是古人在懸崖上準備自殺時留下的詩作铐拐。
乙：汪峰的歌有毒啊。
甲：最后一句芳誓，不及汪倫送我情余舶。女主人臨終前悔悟了，說明出軌的女主人是汪倫的妻子锹淌。
乙：去你的吧。
（全文完）
