e.x.? e.g.? v.s.?很容易混淆锨推,卻差之毫厘謬之千里

1. 舉例來說:e.g.

學(xué)單字、片語的時候一定會看到很多例句公壤,作筆記的時候是否就順手寫了 “e.x." 呢换可?其實這是錯的!

舉例來說是 for instance/for example厦幅,必須寫成 e.g.

這是是拉丁文 exempli gratia 的縮寫沾鳄,常見的 e.x. 是完全錯誤的寫法喔!

至于 ex. 則是名詞确憨,是 example 的縮寫译荞。

另外,e.g. 通常只用于書寫休弃,口語上還是以 for example/instance 為主吞歼。

?Johnny likes various music genres, e.g., classical, rock, and jazz.

?=Johnny likes various music genres, for example, classical, rock, and jazz.

?強尼喜歡各種不同類型的音樂,例如:經(jīng)典玫芦、搖滾浆熔、爵士樂。

Let’s look at ex. 2.

=Let’s look at example 2.

來看看第二個例子桥帆。

2. 對決:vs. / vs / v.

想說 A 對決 B 的時候我們常常會用到 vs.但你是不是不知不覺就寫錯了呢医增?這個字是 versus 的縮寫,可以寫成 vs. 或 vs 或 v.老虫,就是絕對不能寫 v.s.叶骨!

3. 等等:etc.

看到 “etc." 千萬不要一個字一個字念!它是拉丁文 et cetera 的縮寫祈匙,相當于 and so on / and so forth.

注意標點符號的使用忽刽!

It would be great if you could bring cakes, buns, donuts, etc. to the picnic.

=It would be great if you could bring cakes, buns, donuts and so on to the picnic.

若你來野餐的時候能帶些蛋糕天揖、小圓面包、甜甜圈等等的話跪帝,那就太棒了今膊!

4. 換句話說:i.e.

相當于 in other words 或 that is to say,指在陳述同一件事伞剑,但想用不同的方式進一步說明斑唬,因此跟“舉例”的 e.g. 是不同的喔!不要搞錯了黎泣。

It’s a boot which is synthetic, i.e., not leather.

這雙靴子是人工皮恕刘,也就是說他不是真皮。

5. 也就是:aka

aka 是 also known as 的縮寫抒倚,意思是“也就是”褐着,注意不要寫成 a.k.a 啰!

aka 跟 i.e. 不一樣的地方在于托呕,aka 用在兩個對等的事物含蓉,而 i.e. 則有進一步補充說明的意思。

Steve Ervin, aka The Crocodile Hunter, died after being pierced in the chest by a stingray barb.

Steve Ervin镣陕,也就是鱷魚先生谴餐,在被魔鬼魚的毒鉤刺入胸部后身亡。

6. 有限公司:Co., Ltd / CO., LTD.

有限公司是 company limited呆抑,可以寫成 Co., Ltd 或 CO., LTD. 標點符號部分一定要仔細注意嗥裆ぁ!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末鹊碍,一起剝皮案震驚了整個濱河市厌殉,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌侈咕,老刑警劉巖公罕,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,126評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異耀销,居然都是意外死亡楼眷,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,254評論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進店門熊尉,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來罐柳,“玉大人,你說我怎么就攤上這事狰住≌偶” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,445評論 0 341
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵催植,是天一觀的道長肮蛹。 經(jīng)常有香客問我勺择,道長,這世上最難降的妖魔是什么伦忠? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,185評論 1 278
  • 正文 為了忘掉前任省核,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上昆码,老公的妹妹穿的比我還像新娘芳撒。我一直安慰自己,他們只是感情好未桥,可當我...
    茶點故事閱讀 64,178評論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著芥备,像睡著了一般冬耿。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上萌壳,一...
    開封第一講書人閱讀 48,970評論 1 284
  • 那天亦镶,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼袱瓮。 笑死缤骨,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的尺借。 我是一名探鬼主播绊起,決...
    沈念sama閱讀 38,276評論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼燎斩!你這毒婦竟也來了虱歪?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 36,927評論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤栅表,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎笋鄙,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體怪瓶,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,400評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡萧落,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 35,883評論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了洗贰。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片找岖。...
    茶點故事閱讀 37,997評論 1 333
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖哆姻,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出宣增,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤矛缨,帶...
    沈念sama閱讀 33,646評論 4 322
  • 正文 年R本政府宣布爹脾,位于F島的核電站帖旨,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏灵妨。R本人自食惡果不足惜解阅,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,213評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望泌霍。 院中可真熱鬧货抄,春花似錦、人聲如沸朱转。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,204評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽藤为。三九已至怪与,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間缅疟,已是汗流浹背分别。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,423評論 1 260
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留存淫,地道東北人耘斩。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,423評論 2 352
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像桅咆,于是被迫代替她去往敵國和親括授。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 42,722評論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Spring Cloud為開發(fā)人員提供了快速構(gòu)建分布式系統(tǒng)中一些常見模式的工具(例如配置管理轧邪,服務(wù)發(fā)現(xiàn)刽脖,斷路器,智...
    卡卡羅2017閱讀 134,599評論 18 139
  • 好久沒寫了简十,今天就針對最近刷存在感的微信小程序做一個擴展性的探討檬某。 wintel時代旗幟飄揚 說這些,我們先說下w...
    2d169b448a10閱讀 765評論 0 3
  • 從前的日色變得很慢螟蝙,車恢恼,馬,郵件都慢胰默,一生只夠愛一個人场斑。 木心的這首詩歌《從前慢》漓踢,在2011年底,開始被人傳頌漏隐,...
    李木木子子閱讀 569評論 2 6
  • 初二早上醒來喧半,再沒有發(fā)燒∏嘣穑可這鼻子干挺据,眼睛干,嗓子眼兒干的冒火脖隶,嘴唇上感覺厚厚的脹脹的扁耐,一排排小泡泡想要冒出來的樣...
    田英麗閱讀 373評論 0 0
  • 忽然,想起那片海 想起將愛里面的那句产阱,你聽 想起海闊天空
    X星星趙X閱讀 308評論 0 0