原文
永樂間响禽，降虜多安置河間徒爹、東昌等處，生養(yǎng)蕃息芋类，驕悍不馴隆嗅。
方也先入寇時(shí)，皆將乘機(jī)騷動(dòng)侯繁，幾至變亂胖喳。
至是發(fā)兵征湖、貴及廣東巫击、西諸處寇盜禀晓。
于肅愍奏遣其有名號者，厚與賞犒坝锰，隨軍征進(jìn)。事平重付，遂奏留于彼顷级。
于是數(shù)十年積患，一旦潛消确垫。
［用郭欽徙戎之策而使戎不知弓颈，真大作用。］
譯文
永樂年間删掀，投降的胡虜多安置在河間翔冀、東昌等地，胡虜生養(yǎng)繁衍披泪，傲慢不馴纤子。正當(dāng)也先入寇時(shí)，他們都想乘機(jī)作亂款票，幾乎演變成禍害控硼。
后來朝廷將出兵征討湖南、貴州及廣東艾少、廣西各地的強(qiáng)盜卡乾。
于謙于是建議，就征召那些有名號的胡虜多給賞賜缚够，請他們隨軍征戰(zhàn)幔妨。
強(qiáng)盜平定后鹦赎，于謙又奏準(zhǔn)將他們留在該地。
數(shù)十年來所累積的憂患误堡，因而一旦解除钙姊。
［馮評譯文］
于謙用郭欽從戎之策而使戎毫無所知，真是大作用埂伦。
補(bǔ)
于肅愍煞额，即于謙，明朝名臣沾谜，官至少保因此又稱為于少保膊毁，謚肅愍，后改謚忠肅基跑，民族英雄婚温。土木堡之變后組織北京保衛(wèi)戰(zhàn)，挽狂瀾于既倒媳否。朱祁鎮(zhèn)復(fù)辟后被冤殺栅螟。
感
郭欽以前提到過，是“徙戎策”的作者篱竭，他建議晉武帝將邊境的戎狄內(nèi)遷力图，但未被采納。
于謙這一手正是將戎狄內(nèi)遷到中原腹地掺逼，難得的是一起都那么自然而然吃媒。
太陽底下沒有新鮮事，就算是強(qiáng)如于謙也不免拾前人的牙慧吕喘。
