譯 | 高反射的未來地球

“有些人開始瘋狂吸煙册踩,僅僅是因?yàn)閷?shí)驗(yàn)室小白鼠身上發(fā)現(xiàn)了某種試驗(yàn)性的癌癥治療方法妙啃∨刍迹”

最近一次大氣中的二氧化碳濃度像今天這么高间狂,還要追溯到大約三百萬年前——彼時海平面比今天高出10 - 30米攻泼。氣候模型一直致力于重現(xiàn)由古至今海平面發(fā)生過的大幅波動,一個高質(zhì)量的南極冰蓋與氣候模型第一次模擬出這些大的波動。然而忙菠,科學(xué)在進(jìn)步何鸡,卻帶來令人沮喪的消息。

新的模型顯示牛欢,到本世紀(jì)末僅南極區(qū)域的消融就足以使海平面上升一米之多(3.2英尺)骡男,遠(yuǎn)高于之前的估計(jì)。更糟的是傍睹,它表明了即使人類削減溫室氣體排放取得非凡成效隔盛,也無法保護(hù)南極洲西部大冰原,該地區(qū)完全融化將海平面上升鎖定為5米——從邁阿密到孟買拾稳,即使上升1米都有可能危及整個城市吮炕,并造成巨大的經(jīng)濟(jì)混亂。

我們需要快速地給地球降溫访得,太陽輻射管理作為地球工程典型措施龙亲,旨在通過增加大氣的反射率為地球降溫,也因此擁有巨大的希望悍抑。其中一種方案是向平流層注入可以反射太陽光的氣溶膠鳄炉,抵消一部分溫室氣體的暖化效應(yīng),好比夏天穿件白襯衫:淺色可以反射更多的陽光從而使覆蓋之處保持涼爽搜骡,深色則相反迎膜。

可以肯定,由于修改反射率不改善大氣碳濃度浆兰,因此即使在最佳情景下這項(xiàng)技術(shù)本身不能穩(wěn)定全球氣候。我們?nèi)砸V瓜虼髿庵信欧盘嘉廴旧罕踔烈瞥糠忠呀?jīng)存在與大氣中的碳簸呈,減排依然是應(yīng)對氣候變化最主要的任務(wù)。

新研究給出店茶,減排已不足以保護(hù)南極洲西部大冰原融化導(dǎo)致劇烈的海平面上升蜕便。采取太陽輻射管理作為緩沖方案,便有機(jī)會阻止氣溫上升贩幻,有助于將全球溫度保持高于工業(yè)化前水平1.5℃轿腺,這是去年12月巴黎氣候談判所達(dá)成的雄心勃勃的目標(biāo)。(應(yīng)當(dāng)指出丛楚,鑒于如永久凍土融化等碳循環(huán)反饋族壳,即使從今天開始實(shí)現(xiàn)零排放,世界還是有可能迎來1.5℃升溫)

最先進(jìn)的全球氣候模型已經(jīng)在探索修改反照率的模擬趣些,它們都發(fā)現(xiàn)這個過程確實(shí)有減緩氣候變化的潛力仿荆。除了限制總體變暖,它還有助于檢驗(yàn)峰值溫度是否升高,減少破壞性熱浪的風(fēng)險拢操。它還對減少極端降雨行之有效锦亦,這對最大限度地減少洪災(zāi)損失具有深遠(yuǎn)的影響。

反照率的修改仍存在風(fēng)險與不確定性令境,部分原因是缺乏對該主題有組織的深入研究杠园。而且,事實(shí)上舔庶,反照率的修改無疑會使一些事情變得更糟抛蚁。但整體上,沒有哪一個的氣候模式顯示溫和的干預(yù)會使任何地區(qū)更糟糕栖茉。更多的篮绿,它將帶來的數(shù)以萬億美元的潛在價值空間,相比之下用于全面部署的數(shù)十億美元直接成本是十分低廉的吕漂。顯然亲配,修改反照率如此便宜,直接成本就不會成為決定性問題惶凝。關(guān)于修改反照率的風(fēng)險權(quán)衡則需要更多的研究來評估吼虎。

因知識盲區(qū)的存在,理智的決策者不會在今天推動部署反照率的修改苍鲜。但是思灰,忽視它的潛力是顯然不合理的。畢竟混滔,不能因?yàn)橛星熬暗目拱┧幬锏男в脹]有被證實(shí)就放棄它的研究洒疚。

美國科學(xué)院在1983年的報(bào)告中首次呼吁關(guān)注反照率修改問題,當(dāng)時還被描述為“氣候修正”坯屿,分別于1992和2015年呼吁對該領(lǐng)域進(jìn)行認(rèn)真的研究油湖。主要環(huán)保組織如環(huán)境保護(hù)基金會和自然資源保護(hù)協(xié)會支持謹(jǐn)慎的、小規(guī)模的研究领跛,然而最終未能成形乏德。

人們擔(dān)心更多地關(guān)注地球工程解決方案會削弱溫室氣體減排的動力。也許有這么想的吠昭,但這就像有些人開始瘋狂吸煙喊括,僅僅是因?yàn)閷?shí)驗(yàn)室小白鼠身上發(fā)現(xiàn)了某種試驗(yàn)性的癌癥治療方法∈概铮可以想象郑什,齊心協(xié)力推進(jìn)對反照率改性研究可能刺激行動削減溫室氣體排放,就像在戒煙提示上看到化療副作用的圖形蒲肋。

無論怎樣的反應(yīng)盛行蹦误,探索一項(xiàng)可以保護(hù)本世紀(jì)最貧窮劫拢、最脆弱人群的技術(shù)的道德緊迫感似乎勝過無形的擔(dān)憂,即這樣做可能會削弱在更多惠及子孫后代的訴求强胰。


原文:Toward a More Reflective Planet

作者:David Keith, 哈佛大學(xué)應(yīng)用物理學(xué)教授舱沧;

? ? ? ? ? Gernot Wagner, 哈佛大學(xué)研究員,“Climate Shock”聯(lián)合作者

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末偶洋,一起剝皮案震驚了整個濱河市熟吏,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌玄窝,老刑警劉巖牵寺,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,734評論 6 505
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異恩脂,居然都是意外死亡帽氓,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,931評論 3 394
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門俩块,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來黎休,“玉大人,你說我怎么就攤上這事玉凯∈迫” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,133評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵漫仆,是天一觀的道長捎拯。 經(jīng)常有香客問我,道長盲厌,這世上最難降的妖魔是什么署照? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,532評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮吗浩,結(jié)果婚禮上建芙,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己拓萌,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,585評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布升略。 她就那樣靜靜地躺著微王,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪品嚣。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上炕倘,一...
    開封第一講書人閱讀 51,462評論 1 302
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音翰撑,去河邊找鬼罩旋。 笑死啊央,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的涨醋。 我是一名探鬼主播瓜饥,決...
    沈念sama閱讀 40,262評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼浴骂!你這毒婦竟也來了乓土?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,153評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤溯警,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎趣苏,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體梯轻,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,587評論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡食磕,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,792評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了喳挑。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片彬伦。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,919評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖蟀悦,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出媚朦,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤日戈,帶...
    沈念sama閱讀 35,635評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布询张,位于F島的核電站,受9級特大地震影響浙炼,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏份氧。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,237評論 3 329
  • 文/蒙蒙 一弯屈、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蜗帜。 院中可真熱鬧,春花似錦资厉、人聲如沸厅缺。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,855評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽湘捎。三九已至,卻和暖如春窄刘,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間窥妇,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,983評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工娩践, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留活翩,地道東北人烹骨。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,048評論 3 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像材泄,于是被迫代替她去往敵國和親沮焕。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,864評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 全球變暖脸爱;通過本學(xué)期對這門選修課的課的學(xué)習(xí)遇汞,我收獲了很多有;1.什么是全球氣候變暖簿废;2.全球氣候變暖的現(xiàn)狀空入;3.全...
    桑稞閱讀 612評論 0 13
  • 北京這大霧霾,聊點(diǎn)類似的(都是污染扫尖?)吧白对。。换怖。 大氣溫室效應(yīng)是什么甩恼? 大氣能使太陽短波輻射到達(dá)地面,但地表受熱后向...
    小靈兒Annie閱讀 2,026評論 0 13
  • 先上圖,一貫的作風(fēng) 看到這個圖片了吧 下面給段iOS的代碼吧,安卓的后續(xù)跟上. 好了神一樣的代碼,有使用的就拿去吧...
    HT_Jonson閱讀 731評論 0 51
  • 修pipe閱讀 258評論 0 0
  • 網(wǎng)上對她的評價是這樣的≈耄“下一個張愛玲”钉蒲,專家評論“成為第二個莫言的可能〕固常”“13歲少女作家”顷啼。而她自己卻說“要么...
    蔓風(fēng)閱讀 382評論 3 3