? ? ? ?在我的印象當中榕订,西方的詩歌與中國古代詩詞完全沒有可比之處蜕便。我固執(zhí)的認為他們不懂押韻,也不會含蓄轿腺,太過于直白,毫無意境溶诞。所有西方的詩歌從未入過我的“法眼”决侈。
? ? ? ? 讀它們就像是吃著一片沒有味道的饃干,令我“苦不堪言”赖歌。一是讀不懂,二就是沒有興趣孽亲,而我第一次接觸到的現代自由體詩歌展父,則是《再別康橋》玲昧。
? ? ? ? 可能有人會問我篮绿,“難道它不美嗎?”那我只能告訴你亲配,:“是的,It is so beautiful!”但是犬钢!徐志摩是誰八蓟摇!他是中國人官辈!是中國人,哪有不知道四書五經的晴股,那個沒讀過唐詩宋詞肺魁,那個不認識李白杜甫的!也正是這樣的耳濡目染之下鹅经,寫出來的東西這么會不美呢!
? ? ? ? 很顯然贷痪,我的執(zhí)拗促使著我一次又一次的遠離著西方的文學“垃圾”!
? ? ? ? ?直到……我讀到了普希金的詩集……
? ? ? ? (嗯哼蹦误,提醒一下,這個呢强胰,是必讀書目。)
? ? ? ? ? So, I read it !
? ? ? ? ? ?但伴隨我的熟吏,不再是枯燥與生澀。
? ? ? ? ? ? 而是那不一樣的美牵寺!
? ? ? ? ? ? 我本以為——千里之隔外,花月共一天吗铐!
? ? ? ? ? ? 但萬萬沒想到的是
? ? ? ? ? ? 人人心中皆有一番天地杏节。
? ? ? ? ? ? 以景映心境典阵,以物比人情。
? ? ? ? ? ? 他們對愛的理解是那么的跳躍
? ? ? ? ? ? 時而透徹時而迷離
? ? ? ? ? ? 如正如幻又亦真亦幻
? ? ? ? ? ? 正本書喚醒我對西方文學的靈魂的渴望
? ? ? ? ? ? ?“我撲在書上壮啊,就像饑餓的人撲在面包上⌒”
? ? ? ? ? ? 這種感覺不可言傳狸眼,只能靠你自己去理解!
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (這本書送給你M孛取)