20170304學習筆記
(1)Tencent's Ma envisions Chinese "Silicon Valley"騰訊馬化騰暢想中國硅谷
deputy a.代理的副的 n.代表阁簸，副手
deputy of the National People's Congress全國人民大會代表
introduce favorable policy引進有利政策
turn into轉化為
the cradle of 的搖籃
【National legislator】國家立法人渤闷，就是人大代表疮丛，人民代表大會享有立法權
【world-class】世界級的
world-class high-tech Bay Area世界級的高科技海灣區(qū)域
【be critical to】對…很關鍵
It is critical to do sth.重要
implement China's innovation-driven strategy執(zhí)行中國的創(chuàng)新驅(qū)動政策
【innovation-driven strategy】創(chuàng)新驅(qū)動戰(zhàn)略
【the Fifth session of the 12th National People's Congress】第12屆全國人大第五次會議
【implement】實施诅诱，踐行
【chair】動詞-擔任
(2)Wanda tie-up with UnionPay to help integrate online,offline resources萬達與銀聯(lián)聯(lián)手整合線上線下資源
【tie-up】聯(lián)系起來
【Business conglomerate】商業(yè)集團
【strategic partnership】戰(zhàn)略合作
【speed up】加速
【integtate one's offline and online resources】整合線上線下資源
partner merchants合作伙伴
gradually full accept 逐漸全面接受
two parties雙方
jointly develop 共同開發(fā)
cardholder持卡人
unionpay cardholder service system 銀聯(lián)持卡人服務系統(tǒng)
various applications 各種各樣的應用程序
wide-ranging properties 廣泛的產(chǎn)業(yè)/地產(chǎn)
shopping mall購物超市
department store百貨商店
theme park主題公園
jointly expand 共同擴展/張
customer service channels 客戶服務渠道
carry out 開展扼菠，進行
explore the provision of value-added services 探索/視察提供增值服務
both at home and in overseas regions國內(nèi)國外地區(qū)
offer services提供服務
(3) Twitter段子
I feel like I'm already tired tomorrow.
我已經(jīng)覺得明天我很累了。
I'm so bored of being bored because being bored is really boring.
My stress stresses me out to the point where I'm too stressed to deal with my stress.
If you see me smiling in public it means I'm laughing at the jokes I tell myself in my head.
如果你看見我在公眾場合露出迷之微笑飘蚯，說明我被自己在腦袋里講的笑話逗樂了耸采。
When my parents ask me why I only have two dollars in my bank account...
Because I have no self-control and I hate myself.
因為我管不住自己這雙手啊！我都被我自己嫌棄死了逃默。
I'm so fucking tired of not being a multimillionaire.
我已經(jīng)厭倦了不是千萬富翁的生活鹃愤。
Things that give me anxiety: everything.
讓我焦慮的事情有：任何事。
I need to clean my room but whats the point we all die anyway.
我是該打掃房間了完域，但又有啥意義软吐，反正我們都會死。
People are fake; Pizza is real.
人類虛偽吟税，披薩真誠凹耙。
The key to happiness:
1: order a pizza
2: eat that pizza
3: repeat
Bad hair day? More like bad hair life...
今天發(fā)型不太好？好像這輩子發(fā)型都不太好……
Most of us have far more courage than we ?ever dreamed we possessed.我們遠比自己想象的要更勇敢肠仪。
20170304
