肅殺存生意，可見(jiàn)天地心
草木才零落摊溶，便留萌蘗于根底爬骤；時(shí)序雖凝寒，終回陽(yáng)氣于灰管莫换；肅殺之氣霞玄，生意存焉，即是可以見(jiàn)天地之心拉岁。
【譯文】
草木的枝葉剛剛飄零枯黃坷剧，就已在根的底部露出了新的芽；雖然處在寒氣凝集的冬季喊暖，而春天的溫和之氣已在灰管中等待復(fù)出惫企。在肅殺蕭瑟的氣候中，存在著使萬(wàn)物生長(zhǎng)發(fā)育的生機(jī)陵叽，由此可見(jiàn)天地孕育萬(wàn)物的本心狞尔。
世事如棋局，不著是高手
世事如棋局巩掺，不著的才是高手偏序；人生似瓦盆，打破了方見(jiàn)真空胖替。
【譯文】
世間之事研儒，猶若一盤(pán)棋局豫缨，只要有爭(zhēng)斗，就會(huì)有輸贏勝敗端朵，只有不著一子好芭，與世無(wú)爭(zhēng)，才是造詣高深的人冲呢；人生在世栓撞，就好像生活在一個(gè)封閉的瓦盆之中，追名逐利碗硬，忙碌終生，只有沖破這個(gè)蒙蔽人的本性的瓦盆瓢颅，才能悟解人生的真諦恩尾，達(dá)到超凡入圣的境界。
昂藏老鶴饑挽懦，飲啄態(tài)猶閑
昂藏老鶴雖饑翰意，飲啄猶閑，肯同雞鶩之營(yíng)營(yíng)而競(jìng)食信柿？偃蹇寒松縱老冀偶，豐標(biāo)自在，豈似桃李之灼灼而爭(zhēng)妍渔嚷！
【譯文】
神態(tài)軒昂的老鶴雖然饑餓进鸠，但在飲水啄食時(shí)還悠閑自得，怎肯像雞鴨那樣奔來(lái)奔去地爭(zhēng)相啄食呢形病？枝干彎曲的寒松雖然蒼老客年，但風(fēng)貌神采依然優(yōu)美瀟灑，怎肯像桃李那樣色彩鮮麗漠吻，爭(zhēng)奇斗艷呢量瓜？
