我畢業(yè)了。
作為一個(gè)外語狗特幔,自身實(shí)在有太多局限咨演。外語充其量只能作為一種工具,想要在職場(chǎng)混下去蚯斯,至少要再會(huì)一門技術(shù)薄风。
每天會(huì)刷知乎饵较,看人生贏家都怎么活。大家紛紛把自己的時(shí)間管理之術(shù)遭赂,高效辦公之法羅列下來循诉,其中不泛通過健身或下班之后兩小時(shí)逆襲成為人生贏家。
怪了撇他,我怎么就做不到呢茄猫?
也許是碎片化信息太多,分散了我的專注力困肩。
你看划纽,就在我寫這篇文章的同時(shí),我掃了一下我的桌面和打開的網(wǎng)頁锌畸,
我發(fā)現(xiàn):
1. 我報(bào)名了今年11月份的翻譯考試勇劣,然而我買的參考資料我沒有翻幾頁,一天下來甚至沒有完成一篇閱讀蹋绽,就問你高效不高效芭毙?!
2. 我訂了計(jì)劃要在知乎上寫幾篇干貨(畢竟自己也上了這么多年學(xué))卸耘,至少抖抖機(jī)靈博大家一笑,也為我的網(wǎng)絡(luò)世界增添一份活力粘咖◎伎梗可事實(shí)是我動(dòng)筆卻寫不出任何我滿意的答案,也許是完美主義在作怪瓮下,也是是我腦袋里空空如也翰铡,最后草草地幾行結(jié)束,連一個(gè)完整的論點(diǎn)都寫不出數(shù)據(jù)支持讽坏,失敹А!
3. 上網(wǎng)買了Excel 教程發(fā)誓要好好學(xué)習(xí)一番路呜,工作起來事半功倍迷捧。學(xué)習(xí)了五分之一放在那里,始終惦記著要看一看胀葱,但是我好像還有很多事情漠秋?!我要寫知乎抵屿,寫簡(jiǎn)書庆锦,考翻譯呢!
4. 注冊(cè)了一個(gè)公眾號(hào)轧葛,但是寫了三篇文章以后發(fā)現(xiàn)自己沒有自己滿意的輸出內(nèi)容……
于是我靈魂出竅搂抒,運(yùn)用廣角鏡頭看到了這樣的自己:
翻閱了一下翻譯的書艇搀,哇,明明我專八求晶,BEC高級(jí)已經(jīng)過了中符,怎么還有這么多生詞看不懂啊,這到底怎么翻譯啊誉帅,我需要靜下心淀散,……啊……,靜不下來蚜锨。要不寫寫答案吧档插。……誒亚再?這個(gè)挺好玩郭膛,看看他怎么說……說的不錯(cuò),贊氛悬!再看看他则剃,哇好有才,贊如捅!哇棍现,通過健身逆襲了?镜遣?我也要開掛己肮!嗯嗯,今天晚上做一做keep吧悲关,可是晚上時(shí)間是集中的谎僻,我應(yīng)該利用這段時(shí)間看書學(xué)習(xí),做完運(yùn)動(dòng)會(huì)累吧寓辱?艘绍!…………嗯………………今晚吃啥呢?秫筏?……哈哈诱鞠,吃XX好!吃XX的時(shí)候看看美劇跳昼,幸福的生活~ 哇般甲,想想就開心,刷刷知乎吧……
真是悲劧旒铡敷存!人吃飽了以后會(huì)有一種滿足感,這種滿足感達(dá)到飽和使你可以不用通過學(xué)習(xí)獲得精神高潮,但是事后會(huì)有給你一種深深的內(nèi)疚無力感锚烦,讓你拍著大腿地猙獰道:“下次絕不會(huì)這樣觅闽!” 可惜故態(tài)復(fù)萌,一次一次掉入肚子的欲望里涮俄。
曾幾何時(shí)蛉拙,我也是相當(dāng)?shù)卣芰堪 R驗(yàn)槲业谋韭毠ぷ鞑⒉幻β党骨祝谑窍胫乙稽c(diǎn)兼職賺外快孕锄。因?yàn)槲业膶I(yè)是英語,大學(xué)期間在翻譯協(xié)會(huì)翻譯過教材苞尝,所以自然是翻譯文件比較適合我畸肆,但是我高估了市場(chǎng)對(duì)這種兼職翻譯的需求量,雖然也像模像樣地開了淘寶店宙址,也在各大門戶網(wǎng)站注冊(cè)了信息轴脐,到頭來還是沒有接到單子。.
我知道大牛們寫一篇文章抡砂,加上排版配圖要花費(fèi)至少兩個(gè)小時(shí)的集中時(shí)間大咱。東一榔頭西一棒子,這個(gè)也想做那個(gè)也想做最后肯定是半吊子注益。
其實(shí)這種焦慮是對(duì)自己不滿的一種表現(xiàn)吧碴巾,很多邏輯思維嚴(yán)謹(jǐn)或者學(xué)心理學(xué)的都能運(yùn)用自己聰明的腦瓜和專業(yè)知識(shí)剖析一下這是怎么回事,而我聊浅,只能說用一首歌來形容這樣的自己:
So no one told you life was gonna be this way
Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.
It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year
Welcome to the real world.
It sucks.
BUT you are gonna love it!
The end.