ted_紐扣如何改變時(shí)尚(2)

準(zhǔn)備這個(gè)文集的緣由:

聚沙成塔。這里會(huì)記錄自己學(xué)習(xí)英語(yǔ)的筆記脑慧。當(dāng)形成很多的文字的時(shí)候魄眉,有以下三點(diǎn)好處。

第一闷袒,形成自己的體系坑律。這個(gè)文件夾下面專門收集自己學(xué)英語(yǔ)的記錄。

第二囊骤,記錄自己的努力的過(guò)程晃择。發(fā)布出來(lái),更多人可以看到也物,也算是對(duì)自己努力的肯定宫屠。

第三,凡是寫(xiě)出來(lái)就有收獲滑蚯。躺在自己的印象筆記中遲早生灰激况,在輸出的過(guò)程中會(huì)反思很多東西,這是一種歷練膘魄。

使用時(shí)請(qǐng)注意:

? ? 本文側(cè)重點(diǎn)在于用英語(yǔ)解釋英語(yǔ),故有些地方會(huì)存在漢語(yǔ)的缺失竭讳。

本文使用對(duì)象:

1.用ted練習(xí)英語(yǔ)的朋友创葡,這里相當(dāng)于一個(gè)生詞和句式的整理之處,省去你的查詞時(shí)間绢慢。

2.想要練習(xí)英語(yǔ)思維的朋友灿渴,跟著一起用英語(yǔ)解釋英語(yǔ)洛波。



ted_紐扣是如何改變時(shí)尚的(2)

學(xué)習(xí)資料來(lái)源:B站

【TED|中英字幕】100集精讀版|學(xué)生黨跟讀練習(xí)必備|詞條解釋|文章釋義(持續(xù)更新)

small thing ,big idea

演講者:Isaac Mizrahi

題目: the? Button


學(xué)習(xí)記錄

【1】

almost more important than the button is the buttonhole . and? the way you figure that out is:the diameter of the button plus the width of the button,plus a little bit of ease.

【翻譯】其實(shí)比紐扣更重要的是扣眼。你能看到紐扣的直徑骚露、寬度蹬挤,還有紐扣與扣眼之間的小間隙。

【2】

【例句】before buttons,clothes were bigger--they are more kind of amorphous,and people,like,wriggledinto them,or just kind of wrappedthemselves in things.

[翻譯】在紐扣出現(xiàn)之前棘幸,衣服顯得很大---它們通常是沒(méi)有固定形態(tài)焰扳,人們穿衣服需要扭動(dòng)身體,就像把自己包裹在衣服中一樣。

【詞匯】

wriggle扭動(dòng)误续,扭動(dòng)身體=twist and turn with quick movements


wrap:包裹吨悍,纏繞=fold it? tightly round to cover it completely


amorphous= has no clear shape or structure? =shapeless


【3】

【例句】but then fashion moved closer to the body as we discovered uses for the button.At one time,it was the one way to make clothes fit against the body.

【翻譯】當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)紐扣的作用時(shí),穿衣的時(shí)尚開(kāi)始朝向衣服貼近人體的趨勢(shì)演進(jìn)蹋嵌。一時(shí)間育瓜,紐扣讓衣服很貼合身體。

at one time=during a particular period in the past

????

[4]

【例句】 I think the reason buttons have endured for so long, historically, is because they actually work to keep our clothes shut .Zippers? break; Velcro makes a lot of noise , and it wears out after a while.if a button falls off, you just literally sew that thing on.

[翻譯】 我認(rèn)為紐扣能在歷史上經(jīng)久不衰栽烂,是因?yàn)樗軌蚩圩∥覀兊囊路锍稹@湑?huì)壞,尼龍搭扣噪聲太大而且經(jīng)常會(huì)壞腺办。如果紐扣掉了焰手,只要簡(jiǎn)單地縫補(bǔ)上就好

【詞匯】

拉鏈? zipper=which consists of? two rows of "teeth" to separate or fasten the clothes or bags

Velcro =consisting of two strips of nylon fabric to press together to close things such as pockets and bags尼龍搭扣,魔術(shù)貼


wear out? =it became thin or weak and unable to be used any more


literally =to emphasize a statement


[5]

【例句】A button is kind of there for the long run.It's not just the most elemental disign ever,it's also such a crazy fashion statement.

【翻譯】 紐扣就是為了長(zhǎng)期使用而應(yīng)運(yùn)而生的菇晃。它不僅是有史以來(lái)最基本的設(shè)計(jì)册倒,而且宣告著一種時(shí)尚的到來(lái)。

【習(xí)得】

它是一種為了長(zhǎng)期使用而存在的東西

it is kind of there for the long run

[6]

【例句】when I was a kid ,my mom knit me this beautiful sweater,and I found these buttons,and the minute the buttons were on the sweater ,I loved it.

【翻譯】在我小時(shí)候磺送,我媽給我織了一件很漂亮的毛衣驻子,我不喜歡。但是當(dāng)我看到這些紐扣的時(shí)候估灿,我立馬愛(ài)上了這件毛衣崇呵。

[詞匯】

?織毛衣 knit a sweater

knit=making it from wool or? thread by using two knitting needles?


[7]

【例句】if you don't have good taste and you can't pick out a button,then let someone else do it ,you know? I mean that.

【翻譯】 如果你挑紐扣沒(méi)有好的品味的話,你可以讓別人來(lái)干馅袁,I mean that言外之意就是找我域慷。 比較口語(yǔ)的一句話,I mean that



好了汗销,這個(gè)ted視頻學(xué)習(xí)記錄更新到這里犹褒,因?yàn)閷W(xué)習(xí)資料只給了這么短的視頻,不過(guò)上面的學(xué)習(xí)記錄對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)已經(jīng)足夠了弛针。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末叠骑,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子削茁,更是在濱河造成了極大的恐慌宙枷,老刑警劉巖掉房,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,888評(píng)論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異慰丛,居然都是意外死亡卓囚,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,677評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門诅病,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)哪亿,“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事睬隶÷嗉校” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 168,386評(píng)論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵苏潜,是天一觀的道長(zhǎng)银萍。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)恤左,這世上最難降的妖魔是什么贴唇? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 59,726評(píng)論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮飞袋,結(jié)果婚禮上戳气,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己巧鸭,他們只是感情好瓶您,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,729評(píng)論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著纲仍,像睡著了一般呀袱。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上郑叠,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,337評(píng)論 1 310
  • 那天夜赵,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼乡革。 笑死寇僧,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的沸版。 我是一名探鬼主播嘁傀,決...
    沈念sama閱讀 40,902評(píng)論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼视粮!你這毒婦竟也來(lái)了细办?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 39,807評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤馒铃,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎蟹腾,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體区宇,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,349評(píng)論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡娃殖,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,439評(píng)論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了议谷。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片炉爆。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,567評(píng)論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖卧晓,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出芬首,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤逼裆,帶...
    沈念sama閱讀 36,242評(píng)論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布郁稍,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響胜宇,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏耀怜。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,933評(píng)論 3 334
  • 文/蒙蒙 一桐愉、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望财破。 院中可真熱鬧,春花似錦从诲、人聲如沸左痢。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,420評(píng)論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)俊性。三九已至,卻和暖如春碎罚,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間磅废,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,531評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工荆烈, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留拯勉,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,995評(píng)論 3 377
  • 正文 我出身青樓憔购,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像宫峦,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子玫鸟,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,585評(píng)論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 提起十二月的初冬导绷,就會(huì)想起初雪的紫禁城,它少了一分平日里的莊嚴(yán)肅穆屎飘,多了一分罕見(jiàn)的溫柔妥曲〖址眩總能把我的思緒帶到清朝,美...
    自當(dāng)紛呈閱讀 515評(píng)論 3 7
  • 最美好的不過(guò)是靠在你肩膀上 看日出日落 看花開(kāi)花落 看滿天星辰 一起走過(guò)度過(guò)每個(gè)季節(jié)
    梁翾閱讀 704評(píng)論 0 2
  • 有些事物很遙遠(yuǎn) 從海的這頭到那頭 偶然從生活路過(guò) 生命在不經(jīng)意間改變了什么 相遇檐盟,相知褂萧,相惜,相守 美好總是向往 ...
    夢(mèng)鹿是一只貓閱讀 281評(píng)論 2 4