一次開會(huì)，我裝模作樣地拿著筆記本坐在會(huì)議室炕舵，趁著還沒開會(huì)東張西望何之，看到隔壁李姐的筆記本是打開的，上面工整地寫上會(huì)議時(shí)間咽筋，地點(diǎn)和主講人溶推。我一愣，自己的筆記一般都是隨便寫奸攻，想寫才寫蒜危。發(fā)現(xiàn)自己忘了以前上學(xué)時(shí)，老師說的“做筆記要有邏輯”睹耐。
還記得大四上口譯課辐赞，老師說過，口譯的時(shí)候硝训，會(huì)做筆記尤為重要响委。交傳追求的是及時(shí)輸出新思，說話者說完一段話后的15秒內(nèi)就要開始翻譯，有時(shí)候說的話不長(zhǎng)赘风，不用做筆記夹囚，但當(dāng)說話者說了很久，筆記就十分重要邀窃。
試想荸哟，30秒的內(nèi)容純粹靠記憶來記，翻譯時(shí)肯定有遺漏蛔翅，而筆記就可以幫到你敲茄。而30秒的內(nèi)容，用45秒的時(shí)間全部寫下來是不可能的山析，這時(shí)候就要抓住內(nèi)容的重點(diǎn)堰燎，寫下每句話的重點(diǎn)詞匯，翻譯時(shí)有助于回憶笋轨。
最重要的秆剪，當(dāng)然是筆記的邏輯性。當(dāng)說話者說了一大段話爵政，需要抓住說話者的邏輯仅讽，分點(diǎn)記錄，那么翻譯的時(shí)候有邏輯钾挟，分點(diǎn)闡述說話者的觀點(diǎn)洁灵，聽眾也能聽得更明白。
翻譯有翻譯的做筆記技巧掺出，讀書也一樣徽千。在我看來，“標(biāo)簽法”是做讀書筆記的一種汤锨。
閱讀致用類圖書双抽，看到自己有感觸的內(nèi)容時(shí)，用I標(biāo)簽來重述信息闲礼，A1標(biāo)簽來描述經(jīng)驗(yàn)牍汹，和A2標(biāo)簽來設(shè)計(jì)目標(biāo)，規(guī)劃行動(dòng)柬泽，何不為一種新型實(shí)用的讀書筆記慎菲。
除此之外，工作時(shí)聂抢，不妨試試素材作者提出的“金三角筆記本法”钧嘶，通過記錄，把積累的經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化為成功琳疏。
生活中有决，筆記頻繁出現(xiàn)在我們的視線當(dāng)中闸拿。選擇適合自己的做筆記方式，并通過實(shí)踐不斷改善方法书幕，善于總結(jié)新荤，相信這些筆記會(huì)給我們的工作生活帶來很大幫助。
